2010年11月10日200全国政协委员、经济委员会副主任李荣融视察南通中远船务各界寄语:走中国海工品牌之路本报讯(通讯员王敏刚文/摄)11月2日,全国政协委员、经济委员会副主任李荣融一行在南通市市长丁大卫的陪同下视察南通中远船务。中远船务总经理王兴如向李荣融转达了中远(集团)总公司魏家福总裁等领导的问候,并重点介绍了中远船务在产品结构转型、自主科技研发、海工装备建造等方面的情况和取得的阶段性成果。李荣融对中远船务成功进军海洋工程装备建造,并相继交付多个高端海工项目给予充分肯定。同时,他勉励中远船务继续加大科研技术投入,在海工装备建造领域不断发展,打造中国海工建造品牌,扩大企业国际影响力,为国家船舶和海洋事业发展做出贡献。中远船务携手哈尔滨工程大学打造技术创新平台国家发改委副主任杜鹰视察舟山中远船务本报讯(特约通讯员李树维)11月3日,国家发展改革委员会副主任杜鹰一行,在浙江省常务副省长陈敏尔、舟山市委书记梁黎明等领导陪同下视察舟山中远船务。杜鹰对企业成立六年来所取得的成就给予充分肯定,同时勉励舟山中远船务在船舶修造、海工制造等方面取得新的成绩,为国家船舶工业发展做出更大的贡献。江苏省委常委、组织部长石泰峰视察南通中远船务本报讯(通讯员王敏刚)10月29日,江苏省委常委、省委组织部部长石泰峰一行,在南通市市委书记罗一民陪同下,视察南通中远船务。石泰峰对公司在海工领域取得的突出成绩给予肯定,同时希望企业抢抓国家大力发展海工装备的机遇,充分发挥党建作用,推动科学发展。张家港永嘉集装箱码头公司总经理徐强访问中远船务本报讯(通讯员吴彦红)11月2日,中远太平洋控股张家港永嘉集装箱码头公司总经理徐强访问中远船务,参观了大连中远船务生产现场,并听取了党委书记马智宏关于企业战略转型的概况介绍。武警江苏边防总队副参谋长赵峰考察连云港中远船务本报讯(通讯员王春雨)10月28日,武警江苏边防总队副参谋长赵峰考察连云港中远船务,对公司“爱民固边模范码头”工作取得的成效表示高度肯定。中远集团总会计师孙月英视察广东中远船务本报讯(通讯员皓中兴起)10月27日,中远集团总会计师孙月英率中远集团在穗企业财务经理,在中远船务集团总经理王兴如陪同下视察广东中远船务。孙月英深入生产现场,回顾了企业发展的历史变迁。在听取广东中远船务总经理李荣关于公司发展情况汇报后,孙总会对中远船务始终以市场为依托和引领的思路表示肯定,对广东中远船务改制10年来所取得的迅猛发展表示称赞,同时就拼搏效益、管理创新、安全生产等方面提出要求和部署。■有关部署见本期第4版中远集团安监部总经理陈正杰检查广东中远船务安全管理本报讯(通讯员兴起)10月26日,中远集团安监部总经理陈正杰率集团安全检查组一行5人到广东中远船务检查工作,并与公司主要领导进行了座谈。陈总传达了中央关于安全生产工作最新指示精神,并对安全管理提出部署。中远集团工会副主席陈永生考察舟山中远船务本报讯(通讯员洪琦斌方凯)10月28-29日,中远集团工会副主席陈永生率集团调研组一行5人赴舟山中远船务开展为期两天的基层工会调研。中远船务纪委书记兼工会主席张清海等陪同调研。舟山市总工会副主席孙志龙应邀参加。调研组还参加了公司班组建设专题交流座谈,并对中远船务班组化建设工作给予高度评价。10月29日,中远船务党委书记马智宏因在TnPM管理方面的突出贡献,特别是建立并实施“一目了然”工程理论体系,对修理、制造等行业的管理具有理论和实践借鉴指导价值,被2010年第八届全国TnPM大会授予“TnPM功勋奖”。TnPM功勋奖是该领域的最高奖项。荣誉honor大图要闻phots注:李荣融,2003.03-2005.02,国务院国有资产监督管理委员会首任主任、党委副书记;2005.02-2010.08,国务院国有资产监督管理委员会主任、党委书记;2010.10.22,政协第十一届全国委员会常务委员会第十一次会议增补为全国政协委员、经济委员会副主任。为适应中远船务船舶及海洋工程业务领域的迅猛发展,建立和完善以企业为主体的技术创新体系,以技术创新优势打造企业核心竞争力,11月10日,中远船务与哈尔滨工程大学签定战略合作协议。哈尔滨工程大学校长刘志刚与中远船务王兴如总经理分别代表双方在协议上签字。此次签约为中远船务掌握具有自主知识产权的核心技术,培育高新科技带头人、打造技术研发团队、开发自主科技产品奠定了基础。参加此次签约的还有哈尔滨工程大学副校长夏桂华、研究生院常务副院长张铭钧、科研处处长助理陈海龙、船舶工程学院院长韩端峰,及中远船务领导班子成员和相关部门领导。(徐华文/摄)中远船务党委书记马智宏获2010年第八届全国TnPM大会功勋奖导读2002.1~2010.11报创刊200期2版广东中远船务首个FSO改装工程交付对话FSO“蓝特拉”轮原现场机务经理MrTaufikAgustono3版大连中远船务第三艘30000吨重吊船命名4版产学研结合,中远船务技术创新铿锵迈步中远船务举行福建地区客户答谢会5版中远船务深化推进与分承包方战略合作7版中远船务:快速崛起的造船新秀专版庆祝《中远船务》报创刊200期本版编辑:第2010.11.10徐华02期200制造SHIPBUILDING广东中远船务首个FSO改装工程“蓝特拉”轮成功交付本报讯(通讯员兴起文/摄)10月26日,广东中远船务承接的首个海工改装项目——印尼TradaMaritime公司FSO“蓝特拉”轮交船仪式隆重举行。印尼TradaMaritime公司总裁Mr.Danny与广东中远船务总经理李荣分别代表双方在交船合同上签字。中远集团安监部总经理陈正杰、中远船务总经理王兴如、现场机务、船检代表等近200人共同见证签约。Mr.Danny对广东中远船务首次进军海工改装领域表示祝贺,对FSO改装项目小组成员精诚团结、拼搏进取的精神给予了高度评价。中远船务总经理王兴如对印尼TradaMaritime公司在广东中远船务进入海工改装领域给予的支持与信任表示感谢,并希望广东中远船务以此为契机,继续做好船舶后续服务,不断完善海工项目的安全、环境、质量管理体系,不断提高船舶建造和海工产品的技术水平,为中远船务在华南地区发展海洋工程产品奠定坚实的基础,为TradaMaritime等世界各地的航运公司、能源企业提供更满意的产品。近年来,广东中远船务通过“学习、消化、吸收”的方式,不断开拓高附加值船舶市场,先后完成单壳改双壳、油轮改半潜驳、油轮改散货、油轮改FSO等大型船舶改装项目,为中远船务在国内保持海工领先地位打下了基础。首个海工产品FSO“蓝特拉”的成功交付,使中远船务“南中北”海工建造战略取得新进展。大连中远船务优化技术、物资工作流程本报讯最近国际海事组织IMO对SOLAS、MARPOL公约中部分涉及救生、消防的章节提高了要求,备受船检和船东关注。针对此项变更,大连中远船务造船技术部于日前,从CP57000吨系列散货船开始,对救生、消防设备技术协协议进行了改进。此次改进,不仅缩短了生产设计时间,更好的保证了设备的来货质量,同时也使各部门相关具体操作人员的工作更加直观、准确,提高了来货进库、现场领取出库和实船的安装的效率,节省了交船时间。(梁慧君)南通中远船务“决心”系列风车安装船优化桩腿制作工艺本报讯日前,南通中远船务船体车间制作的“决心”系列风车安装船桩腿制作工程及合拢吊装取得成功,桩腿直线度公差控制在±5mm范围内,桩腿对角导轨板平行度控制在±2mm范围内,整个桩腿制作精度完全达到设计和使用要求。在桩腿分段制作过程中,建造小组顺利攻克了导轨板的下料、装配、焊接等难关。他们精心策划建造方案,优化焊接及加热顺序,从而有效的控制了桩腿分段制作的精度。在桩腿吊装过程中,船体车间积极与技术部工装室协调,确定了“先将C段与A+B预合拢,切割余量,安装合拢工装,再进行分别合拢”的方案。两条线同时推进,既缩短了坞期,又保证了精度,为公司节约了大量成本,同时,也为“决心2号”和“东安吉”风车安装船项目顺利推进打下坚实基础。(王海山廖建平施海华)广东中远船务狠抓造船施工质量控制本报讯为切实查找不足,提升现场施工效率,日前,广东中远船务召开“狠抓造船施工质量控制”主题座谈会。会议全面总结了造船系统在三级检验执行、已交付船舶质量检验数据存档、CIMS质量模块数据处理等方面存在的问题,并对下一阶段质量管理工作提出了四点要求:一是严格执行质量管理制度,严查质量事故隐患;二是坚持“四不放过”的原则,杜绝违章施工、野蛮施工等行为;三是全面梳理质量管理网络,切实发挥专兼职质检队伍力量。会议还就岁末质量控制重点进行了部署,要求相关人员做好即将交付的三艘船舶报验及交船证书整理工作,并从中收集现场质量行为素材,编制完成质量手册,为“保七争八”交船任务提供质量保证。(坤龙兴起)大连中远嘉洋与中海长兴船厂合作成立工作站本报讯10月28日,大连中远嘉洋中海工业上海长兴工作站开业。这是嘉洋公司成立的第九个工作站,标志着大连中远嘉洋与上海长兴船厂的合作取得长足进展。作为中海工业集团的修船龙头,上海长兴船厂是嘉洋公司多年的合作伙伴。嘉洋公司通过成立驻厂工作站,拥有200余平方米的生产车间,可以实现调速器、增压器、高压油泵的现场拆装、调试,为客户提供更方便快捷的服务,也进一步完善了嘉洋公司的营销网络,为公司在长三角地区发展奠定了基础。(张晓红)信息北中南info为深化中印合作开创新局面——对话FSO“蓝特拉”轮原现场机务经理MrTaufikAgustono■张策Q:今天,我们共同见证“蓝特拉”轮的交付,请您谈谈此刻的心情和感受。A:感谢上帝让我们齐聚中国广东,在优秀的中远船务见证“蓝特拉”轮的交付。该轮是我司新买进的一艘旧船,我们自身对船的具体状况不是很了解,经过验船师勘验后,常规修理钢结构工程突增2000多吨,大大出乎我们意料。刚开始的时候,我们非常担心由于补加工程会大大地延长整个工期。后来,我们看到广东中远船务快速组织生产能力很强,短短几天,大量的人力和设备就已到位,工作效率之高让我惊叹,我们很高兴选对了船厂。改装后的“蓝特拉”轮是独一无二的,她是漂浮式海上储油平台中的佼佼者,也将是我们最大的项目之一。她今天的成功改装,我感到万分高兴,她必将大大加强我们队伍的实力。“蓝特拉”即将抵达印尼,并在明年1月份完成首次货运。对“蓝特拉”将出色完成这些任务我深信不疑,这当然离不开中远船务的大力支持与对“蓝特拉”工程做出的贡献。Q:在整个改装过程中,中远船务在项目管理、产品质量控制以及安全管理等方面,你有何评价和意见?A:你们的项目管理非常棒!他们大多数人能力都很强,有着很强的敬业精神。刚开始的时候,我担心不能很好地同他们沟通、相处,后来发现我的担心是多余的。他们都很热情,很乐意为我们解决困难,同他们在一起工作,非常开心。就项目管理来说,你们的综合实力较强,尤其是钢结构方面,质量控制得较好,尤其是在整个改装的报验工作中,每次都能提前一天做好第二天的报验计划,大大地提高了我们的工作效率。在长达9个月的时间里,没有发生任何事故,我对安全管理相当满意。借此机会,我要向所有为“蓝特拉”成功交付作出贡献的人员表达诚致的感谢。作为印尼航运业的一员,TradaMaritime公司具有强烈的使命感,那就是为我们的客户提供最优秀的服务,而中远船务和我们具有同样优秀的服务意识,服务不仅体现在项目管理的每一环,同样体现在对我们的热情态度。中国人太热情了!这是你们留给我最深刻的印象。Q:通过“蓝特拉”轮,中远船务与贵公司的合作开启了成功的第一步,你对双方未来的合作可能有何构想?A:中远船务致力于船舶和海工建造市场的开拓,技术的研发,人力资源的培养,这样的定位对TradaMaritime公司具有重要的合作意义。我们不断致力于新船的投资,目标是给客户提供持续的服务。这意味着我们有可能与您签订重大项目合同。就我本人来说,我非常乐意同你们再次合作,现在我们正在洽谈另外一个项目,我想我们很快会再次牵手。印尼海工市场潜力巨大,我非常愿意帮助中远船务开拓印尼市场,也非常希望中远船务将借此领先于同