钥匙警告将儿童和点火钥匙一起留在车内十分危险。儿童或他人可能会受到严重伤害甚至死亡。他们可能会操作电动车窗或其他控制装置,甚至使车辆移动。当钥匙置于点火位置时车窗会运行,如果儿童被卡在车窗关闭路径中,则可能导致严重伤害或死亡。不要将儿童和钥匙一起留在车内。车辆配备无钥匙点火开关,钥匙可用于打开和锁止车上所有锁具。根据车型配置不同,有如下两种不同型号的遥控钥匙,您的车辆配备其中一种。按下遥控钥匙上面的按钮可使用带钥匙齿的钥匙。如需要新的钥匙,请联系上汽通用汽车销售有限公司别克特约售后服务中心。如果转动钥匙变得困难,则检查钥匙齿上是否有碎片。定期用刷子或纬纱进行清洁。遥控门锁(RKE)系统如果遥控钥匙功能失效或操作范围减小,可能是由于如下原因所导致:•遥控钥匙可能距离车辆太远;•可能有其他车辆或障碍物阻碍信号;•可能受外界环境其他无线电信号干扰;•遥控钥匙电池没电或电量不足。如果遥控钥匙仍然不能正常工作,请联系上汽通用汽车销售有限公司别克特约售后服务中心或有相关资质的技术人员。遥控门锁(RKE)系统操作遥控钥匙可以在距离车辆60米的范围内工作。但有一些情况,如前文中所列举的情况,会影响遥控钥匙的操作范围。高配遥控钥匙如图所示,其他配置与此类似(上锁):按下以上锁所有车门。上锁反馈可选择转向信号指示灯闪烁和/或喇叭鸣响,在娱乐信息系统显示屏上的车辆设置菜单可进行设置,请参见“车辆个性化设置”。按下也可使防盗系统启用。请参见“车辆警报系统”。(解锁):按下以解锁驾驶员车门或所有车门。请参见“车辆个性化设置”。转向信号指示灯可能闪烁,以指示车辆已解锁。该功能可在车辆个性化菜单中进行设置,请参见“车辆个性化设置”。按下将解除防盗系统。请参见“车辆警报系统”。(车辆定位器/防盗警报):按下并释放以触发车辆定位器。车外灯闪烁且喇叭鸣响三次。按住至少3秒以鸣响防盗警报。喇叭鸣响,转向信号灯闪烁,直至再次按下或车辆启动。(车辆遥控启动):如装备,按下并释放,然后立即按住约4秒,可使用遥控钥匙从车外启动发动机。请参见“车辆遥控启动”。4(遥控打开/关闭滑移门):如装备,按住即可打开/关闭滑移门。车辆遥控钥匙编程仅经过编程与车辆匹配的遥控钥匙才能工作。如果遥控钥匙丢失或被盗,可通过上汽通用汽车销售有限公司别克特约售后服务中心购买替换遥控钥匙并进行编程。可对车辆进行重新编程,使丢失或被盗的遥控钥匙失效。其余的遥控钥匙必须重新编程。每辆车可最多有8个编程匹配的遥控钥匙。车辆备用启动程序如果车辆处于强烈信号干扰区域,或者遥控钥匙电池电量不足时,当您试着启动车辆,按下点火按钮时,驾驶员信息中心可能会显示未发现遥控钥匙的信息,此时无法通过按键式启动程序来启动车辆。要启动车辆:1.将遥控钥匙置于中控台下方的遥控钥匙凹槽中。2.车辆在P(驻车)档或N(空)档时,踩下制动踏板并按下“START/STOP(启动/停止)”按钮。有关车辆按钮启动无钥匙点火开关的更多信息,请参见“启动发动机”。请尽快更换遥控钥匙电池。电池更换如果驾驶员信息中心上显示更换遥控钥匙电池的消息,则请尽快更换电池。请按照下面所描述的更换步骤来更换遥控钥匙的电池。告诫更换电池的时候,不要触碰遥控钥匙中的任何电路。人体所带的静电可能会损坏遥控钥匙。遥控钥匙电池是不可充电的。要更换电池,请按照以下说明进行操作:展开钥匙,打开电池盒盖。小心地将电池从遥控钥匙中取出。更换电池(电池类型CR2032),注意安装位置。换好电池后,盖上电池盒盖。车辆遥控启动这项功能可从车外启动发动机。如果车辆配有遥控启动功能,则按钮位于遥控钥匙上。使用遥控启动功能启动发动机要使用遥控启动功能启动发动机:1.将遥控钥匙对准车辆。2.按下并松开。3.在完成步骤2后,立即按住至少4秒,或者直到转向信号灯闪烁。转向信号灯闪烁以确认已经收到遥控启动车辆的请求。发动机将运行10分钟。遥控启动时,温度控制系统将根据车辆个性化设置来启动。对于带加热型或加热和通风型前排座椅的车辆,该功能可能在遥控启动过程自动开启。更多信息,请参见“车辆个性化设置”。延长发动机运行时间发动机运行10分钟后将自动熄火,重复步骤1-3,则发动机还可再启动并运行10分钟。如果在发动机仍运行时需要延长运行时间,在第一个10分钟内重复步骤1-3,则发动机还可在操作后再运行10分钟。遥控启动仅能延长一次。在两次点火循环之间,最多可进行两次遥控启动或一次延长时间的遥控启动。取消遥控启动要取消遥控启动,请执行以下任意一项:•将遥控钥匙对准车辆,按住直至位置灯熄灭。•打开危险警告闪光灯。•启动车辆,然后熄火。遥控启动无法工作的情况如果存在以下任意一种情况,则遥控启动功能将不工作:•点火开关不在关闭位置。•遥控钥匙在车内。•发动机舱盖未关闭。•危险警告闪光灯点亮。•排放控制系统发生故障。•发动机冷却液温度过高。•机油压力低。•已经使用过2次遥控车辆启动。•车辆不在P(驻车)档。•四扇车门没有全部关闭。•车辆举升门没有关闭。门锁警告车门未上锁十分危险。•乘客,特别是儿童,在车辆行驶时可以很容易地打开车门并跌出车外。如果车门未上锁,则您在碰撞事故中被甩出车外的风险会增大。因此,任何时候行车,所有乘客都应正确佩戴安全带并上锁车门。•车辆未锁时,进入车内的儿童可能无法自行下车。儿童会被热昏或因中暑造成永久性伤害,乃至死亡。无论何时离开车辆,请务必上锁车辆。•在减速或停车时,车外人员可以轻易地通过未锁止的车门进入车内。锁止车门以帮助防止此类事件发生。要从车外上锁和解锁车门,使用遥控钥匙。要从车内上锁车门,使用电动门锁按钮或按下驾驶员车门/前排乘客车门饰板顶部的门锁杆。要解锁车门,使用电动门锁开关,或在车门把手上拉动一次将其解锁,再拉一次将其打开。手动上锁驾驶员车门也将自动上锁所有其他车门。更多信息请参见:•遥控门锁(RKE)系统操作。•电动门锁。•车辆个性化设置。手动门锁锁芯位于驾驶员车门外把手上。将遥控钥匙的钥匙齿拨出,插入锁芯中左右转动可解锁或上锁车辆。要从车内上锁或解锁滑移门,推动内车门把手下方的开关。中控门锁解锁系统中央门锁控制按钮位于中控面板上,可从乘客车厢内锁止或解锁所有车门、举升门和加油口门。(解锁):按下可解锁所有车门。(上锁):按下以上锁所有车门。自动车门锁定所有车门关闭、点火开关置于“点火/运行”模式且换档杆挂出驻车档时,车门将自动上锁。要解锁车门:•按下中控台面板上的。•将变速器挂入P(驻车)档。车门自动解锁功能可通过车辆个性化设置菜单进行设定。请参见“车辆个性化设置”。遥控重锁已解锁车门遥控解锁车门之后,一段时间不开启车门,车门将会重新上锁。该功能可在车辆设置菜单中进行设置,请参见“车辆个性化设置”。安全锁儿童安全门锁车辆配备儿童安全门锁可防止儿童从车内打开滑移门。儿童安全门锁位于两侧滑移门的内侧边缘。要设置儿童安全门锁,打开滑移门,找到安全琐,按照安全锁下方的图标所示拨动安全锁。安全锁设置为上锁之后,车门从内侧无法打开,仅能从车外侧打开。警告当后排座椅有儿童乘坐时,请使用儿童安全门锁。滑移门电动滑移门如果您的车辆配备有乘客侧电动滑移门,则可用车内开关控制电动滑移门的开闭。也可使用遥控钥匙操纵电动滑移门。请参见“遥控门锁(RKE)系统操作”。警告:在没有其他人的情况下,将儿童或宠物单独留在车内十分危险。儿童或宠物可能会操纵电动滑移门,从而对其他人(包括儿童在内)造成伤害。千万不要让儿童或宠物在没有其他人的情况下单独留在车内。电动滑移门的操作车辆在P(驻车)档时可对电动滑移门进行操作。不在P档和车速大于1公里/小时,只能关闭而不能打开电动滑移门。当电动滑移门在解锁状态,且电动滑移门开关处在启用状态时,可以用以下任何一种方法来打开或关闭电动滑移门:••按下顶置控制台上的滑移门控制按钮,按下按钮的后部可自动打开或关闭乘客侧滑移门。••长按遥控钥匙上的电动滑移门按钮4,可使电动滑移门自动打开或关闭。••拉一下车外的把手然后松开,即可使电动滑移门自动打开或关闭。••朝打开或关闭的方向拉一下车内的把手然后松开,也可使电动滑移门自动打开或关闭。在电动滑移门打开或关闭的过程中,如果按照以上任何一种方式再次操作滑移门,可暂停电动滑移门移动。在紧急情况下如此操作可防止乘客被夹伤。务必在滑移门全部关闭好的情况下启动车辆。警告:如果将变速器脱离P(驻车)档并加速时电动滑移门没有上锁,则车门会回到打开位置。包括儿童在内的人员会被摔出车外并受到伤害。在起步之前,请务必保证电动滑移门完全关闭并已锁好。如果在关闭电动滑移门时有物体卡住车门,只要达到一定的阻力,车门就将自动回到打开位置。阻力必须达到或超过车门关闭的力量。当车门接近上锁位置时,关闭车门的力增大。此前务必确保车内外人员手指离开滑移门前面和后面的门缝,否则会造成严重伤害!警告:如果车头朝向下坡(坡度超过15度),车门可能不能保持在打开位置,万一突然关闭就很有可能造成人身伤害。为确保车门不会突然关闭,启用电动滑移门功能。这样,如果车门关闭,只能在电动车门系统的控制下关闭。警告:在滑门玻璃下降的情况下,开启电动滑移门时,请不要将头部伸入滑移门窗框外。否则可能造成严重伤害。警告:如果卡在滑动车门通道上,可能会伤及您和他人。在关闭车门前,务必注意车门通道是否有障碍物。电动滑移门禁用开关为避免乘客侧电动滑移门意外开启,按下滑移门控制按钮的前部可禁用电动滑移门功能。在禁用电动滑移门功能时,仍可手动从车内或车外打开车门,拉起车门内把手或车门外把手并且将车门向后开到底。要手动关闭车门,拉起车门内把手或车门外把手将车门向前滑动到上锁位置。举升门手动举升门若要打开举升门,解锁车辆后,按下牌照板上方的举升门把手底部的触摸板即可。使用拉手降低并关闭举升门。关闭举升门时,请勿按下触摸板。否则,将再次解锁举升门。电动举升门如果车辆装备有电动举升门,则其开关位于顶置控制台上。车辆必须位于P(驻车)档。要电动开启或关闭举升门:•按下顶置控制台上的8。•解锁所有车门后按下举升门外侧把手上的触摸板。•按下举升门拉手旁边的8以关闭举升门。在举升门自动开关过程中,任意操纵任何举升门控制开关,都可改变举升门运动方向。举升门在打开或关闭过程中,如果由于操作开关或检测到障碍物连续反转多次后,电动功能将停用。这时手动将门关闭后即可恢复电动功能。请勿在电动操作循环中强行手动拉开或关闭举升门。在极低温度下或短时间内反复电动操作循环后,电动举升门可能暂时停用。如果出现此情况,则仍可手动操作举升门。如果电动功能正在动作时车辆挂出P(驻车)档,则举升门将继续工作直至完成。如果举升门还没有移动完成车辆即加速,则举升门有可能停止或向反向移动。务必确保在行车前举升门已关闭且锁止。如果电动举升门撑杆失去压力,则在举升门自动关闭时,转向信号灯会闪烁并且蜂鸣声将响起。在使用电动举升门前,请咨询上汽通用汽车销售有限公司别克特约售后服务中心进行维修。警告当四门全部关闭,但有部分门未完全锁止(仪表板有图标提示),若此时执行关闭电动举升门操作,作为安全提示,举升门在接近全关位置时会自动反转打开。此时,请确保四门完全锁止,再执行关闭电动举升门操作。警告障碍物探测功能如果举升门在电动开启或关闭循环中遇到障碍物,则警告提示音将响起,且举升门将自动反转至全关或全开。移除障碍物后,可再次使用电动举升门操作。如果举升门在同一电动循环操作中遇到多个障碍物,则电动功能将停用。将障碍物移除后,手动关闭举升门,即可恢复正常的电动操作功能。如果举升门正在关闭时车辆锁住,并且出现障碍物妨碍举升门完全关闭,则喇叭会鸣响以警告举升门没有关闭。电动举升门的禁用功能为避免意外操作电动举升门,按下顶置控制台电动举升门开关的前端,禁用举升门电动开启和关闭功能。在禁用功能接通时,仍可从车外手动打开和关闭举升门。举升门的一般性使用须知警告行车时,如果举升门、行李厢/尾门打开,或者有物体通过车身和行李厢/尾门或举升门之间密封条,废气可能会进入车内。发动机废气中含有无色无味的一氧化碳(CO)。一氧化碳会使人失去知觉,甚至死亡。如果车辆行驶时不得