2012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司1目录重要提示2总裁致辞4公司基本情况6股本变动及股东情况9董事、监事和高级管理人员情况13董事会报告15重要事项40财务会计报告56备查文件目录177中国中冶是以建设具有国际竞争力的世界一流企业集团为目标,以工程承包、装备制造、资源开发及房地产开发为主业的多专业、跨行业、跨国经营的特大型企业集团。在今后的五年中,仍将坚定不移地坚持主业发展,以建设全球工程总承包优势企业集团、国内市场份额最大的冶金工程承包商、国内最大的海外冶金工程承包商、具有自主知识产权的冶金装备制造商、金属矿产资源开发商、房地产建筑开发商为目标做强做大企业。中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告2重要提示22012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司3重要提示(一)本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。(二)本公司于2012年8月29日至30日召开董事会会议,会议应出席董事九名,实际出席董事八名。王为民董事因公务未能出席本次会议,在审阅议案材料后,王为民董事以书面形式委托国文清董事代为出席并表决。(三)公司2012年半年度财务会计报表经普华永道中天会计师事务所有限公司审阅并出具了带强调事项段的无保留结论的审阅报告。本公司董事会对相关事项已作详细说明,请投资者注意阅读。(四)公司总裁、法定代表人沈鹤庭,副总裁、总会计师李世钰及计划财务部部长陈文龙声明:保证半年度报告中财务会计报告的真实、完整。(五)报告期内,公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金的情况,不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告4总裁致辞沈鹤庭总裁兼执行董事42012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司5总裁致辞2012年上半年,经济增速延续回落态势,整体经济效益呈现下滑趋势,国内外经济复苏缓慢,原材料价格维持高位,虽然国家货币政策略有松动,新上钢铁项目置换部分落后产能,但中国中冶仍然面临着非常严峻的内外部发展环境。在广大投资者和社会各界朋友的关心与支持下,通过全体员工的不懈努力,中国中冶又走过了极不平凡的一段历程。在此,我谨代表全体员工,向大家致以最诚挚的问候和由衷的感谢!上半年,中国中冶深入贯彻落实科学发展观,积极应对全球性金融危机的后续影响和国家宏观经济调控带来的严峻挑战,全力推进发展方式转变,扎实推进有效转型,积极处理重大亏损企业和历史遗留问题,严格资金资产风险管理,全面开展管理提升活动,努力克服经营困难和消除不利因素,做了大量扎实有效的工作。上半年,累计新签合同人民币1,236.12亿元,营业收入人民币1,070.14亿元,利润总额人民币5.83亿元。上半年,中国中冶积极履行企业社会责任,主动承担环境保护责任。致力于资源节约型和环境友好型企业建设,依托公司环保科技研发和技术优势,努力提升冶金工业的节能环保水平,加快绿色建筑、清洁能源等新兴绿色产业市场的发展步伐;致力于以人为本,构建和谐劳动关系,努力实现企业与员工共同成长,项目与当地经济共同发展,公司与社会和谐共赢。目前,中国中冶正处于转型升级的关键阶段,快速完成从规模领先到管理领先、技术领先、机制领先的转变,才能保持住企业长期稳定发展。下半年,中国中冶将以科学发展观为指导,全面开展管理提升活动,努力抓好开源节流、降本增效工作,切实防范债务风险,加快从规模速度型向质量效益型转变,突出改善资产运营质量,着力加强精细化管理、市场开发、风险控制和科技创新,确保完成全年任务目标。中国中冶将在公司董事会的坚强领导下,在广大投资者和社会各界朋友们的继续支持下,坚定信心、砥砺奋进,提升管理、有效转型,为做强做优、培育具有国际竞争力的世界一流企业而不懈奋斗!总裁兼执行董事中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告6公司基本情况62012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司7公司基本情况(一)公司信息公司法定中文名称中国冶金科工股份有限公司公司中文名称缩写中国中冶公司英文名称MetallurgicalCorporationofChinaLtd.公司英文名称缩写MCC公司法定代表人沈鹤庭(二)联系人和联系方式董事会秘书康承业联系地址中国北京市朝阳区曙光西里28号中冶大厦电话+86-10-59868666传真+86-10-59868999电子信箱ir@mccchina.com(三)基本情况简介注册地址北京市朝阳区曙光西里28号注册地址的邮政编码100028境内办公地址中国北京市朝阳区曙光西里28号中冶大厦(100028)香港办公地址香港湾仔港湾道1号会展广场办公大楼32楼3205室公司国际互联网网址@mccchina.com(四)信息披露及备置地点公司选定的信息披露报纸名称中国证券报、上海证券报、证券时报、证券日报登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址号中冶大厦(五)公司股票简况股票种类A股、H股股票上市交易所上海证券交易所、香港联合交易所有限公司股票简称中国中冶股票代码601618、1618股票纳入指数情况A股:中证100指数、上证180指数、沪深300指数、上证公司治理指数、上证180公司治理指数等H股:恒生综合指数、恒生A股行业龙头指数等中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告8(六)主要财务数据和指标1、主要会计数据和财务指标单位:千元币种:人民币本报告期末上年度期末本报告期末比上年度期末增减(%)总资产348,172,306332,030,9624.86归属于上市公司股东的所有者权益(或股东权益)47,962,44448,202,910-0.50归属于上市公司股东的每股净资产(元/股)2.512.52-0.40报告期上年同期本报告期比上年(1-6月)同期增减(%)营业利润202,0033,137,175-93.56利润总额583,3493,425,899-82.97归属于上市公司股东的净利润-186,1281,969,034-109.45归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润-487,1601,670,300-129.17基本每股收益(元)-0.010.10-110.00扣除非经常性损益后的基本每股收益(元)-0.030.09-133.33稀释每股收益(元)不适用不适用不适用加权平均净资产收益率(%)-0.394.33减少4.72个百分点经营活动产生的现金流量净额-9,171,194-13,500,366不适用每股经营活动产生的现金流量净额(元)-0.48-0.71不适用2、非经常性损益项目和金额单位:千元币种:人民币非经常性损益项目金额说明非流动资产处置损益129,499处置固定资产等非流动资产形成的损益计入当期损益的政府补助,但与公司正常经营业务密切相关,符合国家政策规定、按照一定标准定额231,863本期计入“营业外收入”的非经常性政或定量持续享受的政府补助除外府补助债务重组损益2,069本期债务重组取得的收益除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外,持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允主要是所属子公司持有或处置可供出售价值变动损益,以及处置交易性金融资产、交易性34,856金融资产产生的收益金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益对外委托贷款取得的损益2,858主要是所属子公司委托贷款取得的收益除上述各项之外的其他营业外收入和支出17,915除上述之外计入营业外收支的净收益所得税影响额-83,809对所得税费用的影响少数股东权益影响额(税后)-34,219归属于少数股东的收益合计301,032归属于母公司的收益公司基本情况2012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司9股本变动及股东情况9中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告10(一)股份变动情况表报告期内,公司股份总数及股本结构未发生变化。(二)股东和实际控制人情况1、股东数量和持股情况截至报告期末,本公司股东总数为345,378户,其中A股股东336,798户,H股股东8,580户。前十名股东持股情况单位:股股东名称报告期期末持股总数持股比持有有限售条质押或冻股东性质内增减例(%)件股份数量结的股份数量中国冶金科工集团有限公司012,265,108,50064.1812,265,108,500无国有法人香港中央结算(代理人)有-185,0002,838,590,00014.850未知其他限公司*全国社会保障基金理事会转0346,500,0001.82346,500,000未知国家持三户宝钢集团有限公司-2,000,000121,891,5000.640未知国有法人中国人民人寿保险股份有限公司-分红-044,224,2630.230未知其他团险分红中国人民健康保险股份有限公司-传统--3,963,74941,691,4840.220未知其他普通保险产品中国人民人寿保险股份有限公司-分红--1,359,35735,105,2090.180未知其他个险分红股本变动及股东情况2012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司11股东名称报告期期末持股总数持股比持有有限售条质押或冻股东性质内增减例(%)件股份数量结的股份数量中国建设银行-华夏红利混合型开放式证-1,022,83226,124,2170.140未知其他券投资基金中国银行-嘉实沪深300指数证券投资基-950,70025,706,8160.130未知其他金中国工商银行股份有限公司-华泰柏瑞沪深300交易型23,632,06023,632,0600.120未知其他开放式指数证券投资基金注*:香港中央结算(代理人)有限公司持有的H股乃代表多个实益拥有人持有。前十名无限售条件股东持股情况单位:股股东名称持有无限售条件股份的数量股份种类香港中央结算(代理人)有限公司*2,838,590,000境外上市外资股宝钢集团有限公司121,891,500人民币普通股中国人民人寿保险股份有限公司-分红-团险分红44,224,263人民币普通股中国人民健康保险股份有限公司-传统-普通保险产品41,691,484人民币普通股中国人民人寿保险股份有限公司-分红-个险分红35,105,209人民币普通股中国建设银行-华夏红利混合型开放式证券投资基金26,124,217人民币普通股中国银行-嘉实沪深300指数证券投资基金25,706,816人民币普通股中国工商银行股份有限公司-华泰柏瑞沪深300交易型开放式指数证券投资基金23,632,060人民币普通股中国人民人寿保险股份有限公司-自有资金21,781,498人民币普通股华泰证券股份有限公司客户信用交易担保证券账户17,739,558人民币普通股上述股东关联关系或一致行动的说明上述部分股东属于同一管理人管理。除此之外,本公司未知上述股东存在关联关系或一致行动关系。注*:香港中央结算(代理人)有限公司持有的H股乃代表多个实益拥有人持有。股本变动及股东情况中国冶金科工股份有限公司/2012年半年度报告12前十名有限售条件股东持股数量及限售条件单位:股序号有限售条件股持有的有限售有限售条件股份可上市交易情况限售条件东名称条件股份数量可上市交易时间新增可上市交易股份数量1中国冶金科工自A股股票上市之日集团有限公司12,265,108,5002012年9月21日无起36个月内限售全国社会保障2基金理事会转346,500,0002012年9月21日无自A股股票上市之日持三户起36个月内限售上述股东关联关系或一致行动人的说明本公司未知上述股东之间是否存在关联关系或一致行动关系。2、控股股东及实际控制人变更情况报告期内,公司控股股东及实际控制人没有发生变更。股本变动及股东情况2012年半年度报告/中国冶金科工股份有限公司13董事、监事和高级管理人员情况13中国冶金科工股份有限公司/2012年