英文版质量保证书【篇一:质量保证书英文翻译】qualityguaranteethankyouforchoosingtobuyourproducts!toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:first,byprincipletheproductsaremanufacturedbythecustomer’stechnicalspec.thenationalstandardisfollowedifcustomerdoesn’tclearlymentionit.afterthecustomercommitstheproductsample,weformallyofferproducts,ensurethesteadyandgraduallyincreasingquality.second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.fourth,thesupplierensuresthattheproductscomplywiththeofficialqualitystandardandisresponsibleforproductquality,ifnecessaryprovidethenecessaryqualityinformation,suchastheinspectionreportandotherrelevantinformation.fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.seventh,consumercomplainsduetotheproductqualityproblems,thesuppliershouldactivelycooperatetoproperlyresolveit.ifitisindeedtheresponsibilityofsupplier,thesuppliershallbearfullresponsibilityandexpense.eighth,thetreatmentofthequalitydispute:thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforoneweek.ifitisindeedthequalityproblemofthesupplierproducts,ourcompanybearsthelosscausedbytheusingoftheproducts.incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedproducts.ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.【篇二:质量保证书中英】qualityguaranteeifanyproductinourjudgmentprovetodetectiveandtallstoperformtospectfication.repiacementwitlentcostthecustomeristotallyrresponsibleforanydamage.scratchesangbridgetomate-ridscausedbyimproperhardinginstallationmisses.megigence.abuse.firedamagecausedbybuildingdetects.actsofgodandanyotherdirecttoaffectitsap-pearanceandperformanceclassbreakageofanykindofisnotcoveredbythiswarranty.质量保证书艾递斯公司保证其生产的壁橱门,五金件和配件均系经过严格的质量检验。自购买之日内起(五)年内在正确地使用方法下导致的产品质量问题,本公司将给用户质量维修。任何用户自身不适当的搬运,安装,滥用,疏忽。损坏致使产品直接产生破坏及无论何种情况下的镜面粉碎,均不在产品保修之列。产品质量均符合欧洲标准bsen653:1997之规定,满足eea健康与安全标准。特此证明。篇二:质量保证书英文翻译qualityguaranteethankyouforchoosingtobuyourproducts!toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.eighth,thetreatmentofthequalitydispute:thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforoneweek.incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedproducts.ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.篇三:住宅质量保证书中英文版(中英文已改)太原星河湾(二号园)住宅质量保证书星河湾住宅质量保证书02/03敬告用户:1、保修期从房屋交付使用日起计。2、该楼房经用户装修更改或用户使用不当而造成损坏,我公司不再承担保修责任。3、业主自行装修改变过的部分及增加的项目不属保修范围。4、配送电器的保修期,按照设备厂家保修年限计算。5、部分装修材料如出现不如人意(如开裂以及门窗问题)现象,属保修范围,而不属结构问题。6、保修期满或保修范围以外部位的维修,均为有偿服务。taiyuanstarriverresidencequalitywarrantymanualtaiyuanstarriver(gardentwo)residencequalitywarrantymanualdate:篇四:质量保证书-英文certificateofquality,health,purityandanalysissanitaryandveterinarycertificatetowhomitmayconcernhumanconsumption.theproductsareproducedinvaloediblefatsandingredients,productsispermittedanywhereinfinland.theproductisfreefromb.s.e.eu-registrationnumber:60220exporter:destination:specificationproductsdemineralizedwheypowderaspercontractno.ch/99/66.809and4760bagsprotein(nx6.38)moistureash(550c)ph(10%sol.20c)scorchedparticles(admi)nitratestandardplatecountenterobacteriaceaeyeastsmoundssulphitereducingclostridiaspecificationmin.max.max.6.2discamax.max.max.max.max.max.g5,000/g10/g50/g50/g10/g12.0%4.0%1.0%--6.930mg/kanalysis13.5%2.1%0.5%6.4discapassestest3,000/g5/g5/g5/g5/g121,380.00kgsgross119,000.00kgsnetvaloediblefatsandingredients,helsinki,finlandshenzhen,chinaweight(kg)dateofexport:apr.20,2011staphylococcusaureussalmonellashippingmarks:neg.inneg.inch99/66.8091g50gneg.in1gneg.in50g------------------shenzhenchina附件1:(abridgedtranslation)guarantor’sname:(fatheroftheguarantee)---------------------------------------------------guarantor’sname:(motheroftheguarantee)----------------------------------------------------guarantee’name