高性能、多功能型变频器感谢您选购本公司生产的通用变频器FRENIC-MEGA系列产品。-该产品是用于控制三相感应电动机的变速运转装置。在使用前请阅读和理解本使用说明书中的各项内容,以确保正确使用。-不正确的使用,将妨碍正常运转或引起故障和降低使用寿命。-请将本使用说明书确实送交给实际使用的最终用户。-本使用说明书应一直保存到变频器报废时为止。-该使用说明书中未记载选项等设备的使用方法,详情请参照有关各选项设备的使用说明书。富士电机系统株式会社INR-SI47-1336a-CCopyright©2008FujiElectricSystemsCo.,Ltd.Allrightsreserved.本使用说明书的版权归属富士电机系统株式会社所有。本书中登载的公司名称和产品名称通常为各公司的商标或注册商标。规格若有变更,恕不另行通知。前言感谢您选购本公司生产的通用变频器“FRENIC-MEGA”系列产品。该产品是用于控制三相感应电动机的变速运转装置。在使用前,请仔细阅读该使用说明书,以确保能够正确使用。不正确的使用,将妨碍正常运转或引起故障和降低使用寿命。与FRENIC-MEGA相关的资料如下所示:请根据目的使用。·FRENIC-MEGA用户使用说明书·RS-485通信用户使用说明书同时,资料随时加以修改,因此请使用并及时获取最新资料。■安全注意事项安装、配线(电路连接)、运转、检修检查前,请务必仔细阅读使用说明书,以保证正确使用。同时,请仔细掌握机器的知识、有关安全的信息以及所有注意事项。在本使用说明书中,安全注意事项分为以下两类。使用不当可能会引起危险情况,如发生人身严重伤害,甚至死亡事故使用不当可能会引起危险情况,如发生人身中等程度的伤害或轻伤,以及发生设备损伤事故等有时,即使对注意范围内的说明事项,如不遵守,根据情况,也有可能发生严重后果。无论危险内容还是注意内容,所阐述的都是重要内容,切记遵守。用途注意事项·FRENIC-MEGA是用于控制三相感应电动机运转的装置。不能用于单相电动机或作其它用途。否则可能造成火灾、事故·FRENIC-MEGA不能用于生命维持装置等直接关系到人身安全的场合。·本产品是在严格的质量管理条件下生产的,若将本产品用于万一因本产品的故障而造成重大事故或损失的设备时,请设置安全装置。否则可能造成事故安装注意事项·请安装于金属等不燃物上。·请勿安装于可燃物附近。否则可能造成火灾·30kW或更高的变频器的保护结构为IP00,有可能触及到主电路端子座部(带电部)。此外,作为可选件使用DC电抗器的情况也相同。在该种情况,请采取设置于不易被人触及的场所等措施。否则可能造成触电或伤害事故·搬运时不能握持主机盖。否则可能滑落而造成人身伤害事故·请防止线屑、纸屑、木屑、灰尘、金属屑等异物侵入变频器内及附着在散热器部分。·变更安装脚时,请使用指定的螺钉。否则可能造成火灾、事故·请勿安装或运转外部或内部零件已经损伤的变频器。否则可能造成火灾、事故或人身伤害i配线注意事项·因为最好不要在使用中通过上位系统中的接地继电器等动作使电源系统整体停止动作等理由,没有设置适于电源系统的检测漏电(零相电流)的机器时,请个别安装漏电断路器以仅使变频器的系统断路。·请对每个变频器通过配线用断路器、漏电断路器(带有过电流保护功能)连接到电源。配线用断路器、漏电断路器请分别使用推荐的产品,不要使用推荐功率以上的机器。·请务必使用指定规格的电线。·端子请用规定的紧固转矩进行固定。·变频器与电动机的组合为复数时,严禁以将复数组合的配线集中为目的而使用多芯电缆。·严禁在变频器输出端(次级侧)设置稳压器。·电源变压器功率为500kVA以上,并且为变频器的额定功率10倍以上时,请务必连接直流电抗器(选配件)。否则可能造成火灾·请按照变频器的输入电压系列进行C种接地工程。·请务必将变频器上的接地用端子[G]的接地线充分接地。否则可能造成触电和火灾·配线作业应由有资格的专业人员进行。·请在确认电源确实断开后再进行配线作业。否则可能会触电·必须把机身安装好以后才能进行配线。否则可能造成触电或伤害事故·请确认变频器输入电源的相数、额定电压与连接电源的相数、电压是否一致。·严禁将电源线与变频器输出端子(U、V、W)相连接。·连接制动电阻器时,请勿与端子P(+)–DB以外的端子连接。否则可能造成火灾、事故·一般情况下,控制信号线的包皮未采用强化绝缘,与主电路带电部直接接触时,有时会因某种原因造成绝缘包皮损伤。此时,主电路的高电压有施加于控制信号线的危险,因此,请注意勿将控制信号线与主电路带电部接触。否则有可能引发事故、造成触电·实施各种开关切换时,需在电源断开22kW以下经过5分以上,30kW以上经过10分以上后,确认了LED监视器以及充电指示灯已经熄灭,并利用万能表确认主电路端子P(+)–N(–)之间的直流中间电路已降至安全的电压(DC+25V以下)后才能进行。否则可能会触电·因变频器、电动机以及配线会产生电气干扰,有时可能引起周围的传感器等机器发生误动作。为防止发生误动作,请采取防止电气干扰的对策。否则可能造成事故·EMC滤波器内置型的漏电流由于相比较高,故请切实进行保护接地。否则可能会触电运转操作注意事项·请务必安装好变频器的主机盖后再接通电源。同时,在通电时严禁取下主机盖。·严禁用湿手操作。否则可能会触电·选择重新试运转状态下通过断开停止时,因断开自动重新运转后,电动机将旋转。因此,需设计相应机械,即使进行重新运转,也能确保人体以及周围的安全。·若选择极限转矩限制功能(电流限制),通过感应回避控制及过载回避控制,将可能在不同于设定的加减速时间和频率的情况下运转。因此,需设计相应机械,即使发生上述情况,也能确保安全。·操作面板的键在通过功能代码F02选择了操作面板运转时才有效。请另外准备紧急停止开关。通过选择链接运转[LE]由来自操作面板的运转指令切换运转指令方法时,键无效。在选择了基于外部信号端子运转时,要使通过操作面板上的键进行的紧急停止有效,请通过功能代码H96选择STOP键优先功能。·排除了保护功能动作的原因后,在确认了运转指令为OFF(关)之后解除警报。在运转指令为ON(接通)的状态下解除警报之后,则变频器开始为电动机供电,电动机有可能转动,这样很危险。否则可能造成事故ii·如果选择瞬间停电重新起动动作(F14=3~5),则复位后自动重新起动。请在进行机器设计时考虑,即使重新起动也能确保人身的安全。·请在充分理解本使用说明书及功能说明书后对功能代码进行设定。随意变更功能代码数据后运转,电动机可能会以机械上所不容许的转矩和速度下进行旋转。否则可能造成事故或伤害事故·即使切断了变频器向电动机的供电,若在主电源输入端子L1/R、L2/S、L3/T上施加了电压,有时还是会向变频器输出端子U、V、W输出电压。·如果伺服锁定指令ON,即便没有打开运转指令也会向变频器输出端子U、V、W输出电压。·即使电机在直流制动动作和预励磁动作作用下停止的情况下,电压也会被输出到变频器输出端子U、V、W上。否则可能会触电·变频器可易于设定高速运转。在变更设定时,要在充分确认电动机和机器规格的基准上使用。否则可能造成伤害事故·散热器及制动电阻器变为高温。请勿触摸。否则可能烫伤·变频器的制动功能不能实现机械锁定。否则可能造成伤害事故·在数字输入端子上,有输入运行指令[FWD]、自由运转指令[BX]等运行、停止功能和改变频率设定的功能。根据数字输入的端子状况,有时只要变更功能代码的设定,就会迅速开始运行或速度增大。要在确保充分的安全之后,再对功能代码的设定实施变更。·变更用户逻辑相关的功能代码(U代码等)或将用户逻辑取消信号[CLC]置于ON时,则根据设定,运行序列将发生变化,并且有可能突然开始运行发生不可预测的动作。请在确保绝对安全之后运行。否则可能造成事故或伤害事故检修检查和零件更换的注意事项·检查时需在电源断开22kW以下经过5分以上,30kW以上经过10分以上后才能进行。同时,还要确认LED监视器以及确认充电指示灯已经熄灭,并利用万能表确认主电路端子P(+)–N(–)之间的直流中间电路已降至安全的电压(DC+25V以下)后才能进行。否则可能会触电·检修检查和零件更换必须由指定专人负责。·作业前应取下金属物品(手表、戒指等)。·使用绝缘工具作业。·严禁对本产品进行改造。否则可能造成触电或伤害事故废弃注意事项·FRENIC-MEGA废弃时应作为工业废弃物处理。否则可能造成伤害事故一般注意事项为了说明细节,本使用说明书中所刊登的图解说明有时是在拆卸机盖或安全隔离物的状态下进行描述的。运行该产品时,必须按照规定将机盖及安全隔离物安装至原位,并按照使用说明书的要求运行。图标说明本书中使用以下图标。如果无视该显示而进行错误的操作,FRENIC-MEGA将无法发挥原有的性能,有时该操作和设定会引起事故。表示在对变频器进行操作和设定时,如果事先了解一下将更为方便的参考事项。 表示参照对象。iii如何对应欧洲的低电压的指令带有CE标记的变频器通过按照以下的事项进行设置,符合欧洲的低电压指令2006/95/EC。适合欧洲规格Adjustablespeedelectricalpowerdrivesystems.Part5-1:Safetyrequirements.Electrical,thermalandenergy.EN61800-5-1:20031.接地端子G必须接地,请勿仅设置漏电断路器*RCD(Residual-current-operatedprotectivedevice)/ELCB(EarthLeakageCircuitBreaker)进行触电保护。请使用大于电源线规格的电线作为接地线。*带有过电流保护功能2.为了从因变频器的损坏而导致的高电压和故障的危险性出发进行保护,请在电源侧设置如下表所示规格的保险丝。·断开容量10kA以上,额定电压500V以上电源系列标准适用电动机(kW)变频器型号规格保险丝额定(A)0.4FRN0.4G1□-4C3(IEC60269-1)0.75FRN0.75G□-4C6(IEC60269-1)1.5FRN1.5G1□-4C10(IEC60269-1)2.2FRN2.2G1□-4C15(IEC60269-1)3.7FRN3.7G1□-4CHD20(IEC60269-1)5.5HDFRN5.5G1□-4CLD80(IEC60269-4)7.5HDFRN7.5G1□-4CLD80(IEC60269-4)11HDFRN11G1□-4CLD125(IEC60269-4)15HDFRN15G1□-4CLD125(IEC60269-4)18.5HDFRN18.5G□-4CLD160(IEC60269-4)22HDFRN22G1□-4CLD160(IEC60269-4)30HDFRN30G1□-4CLD250(IEC60269-4)37HDFRN37G1□-4CLD315(IEC60269-4)45HDFRN45G1□-4CLD315(IEC60269-4)55HD400(IEC60269-4)FRN55G1□-4CivLD350(IEC60269-4)75HDFRN75G1□-4CLD350(IEC60269-4)90HDFRN90G1□-4CMD/LD350(IEC60269-4)3相400V110FRN110G□-4CHD400(IEC60269-4)电源系列标准适用电动机(kW)变频器型号规格保险丝额定(A)FRN110G□-4CMD/LD400(IEC60269-4)132HDFRN132G□-4CMD/LD450(IEC60269-4)160HDFRN160G□-4CMD/LD500(IEC60269-4)200HDFRN200G□-4CMD/LD550(IEC60269-4)220HD250MDFRN220G□-4CLD630(IEC60269-4)280HD315MD355FRN280G□-4CLD315HD355MD400FRN315G□