Francis-Bacon简介-presentation

FrancisBacon1561-1626Bacon’sWife:AliceBarnhamBaconFrancisBacon(1561–1626)“FatherofEnglishEssaysHewasachieffigureinEnglishproseintheearly17thcenturyandhisessaysbeganthelongtraditionoftheEnglishessaysinthehistoryofEnglishliterature.Aboutlife•FrancisBaconwasborninJanuary1561inElizabethanEngland.Hisfather,SirNicholasBacon,heldthehighestjudicialofficeofState,theLordKeeperoftheGreatSeal,atthecourtofElizabethI.Hismother,Anne,wasthedaughterofEdwardVI'stutor,andAnne'ssisterwasmarriedtotheLordTreasurer.Bornintothishighlypoliticalfamily,thefirstloveofFrancisBacon,itseems,waspalacepolitics.AfterfinishinghiseducationatTrinityCollege,Cambridge,attheearlyageofsixteen,hewasadmittedtoGray'sInn,whichheleftin1576forFrance.HelivedthereforafewyearsunderthecareoftheQueen'sambassadortotheFrenchCourt.HereturnedtoEnglandforgoodinFebruary1579,resumedhisstudiesandthenpursuedacareerinlawandpolitics•Itissaidthathewasadeptatpalaceintrigue,flatteryofthepowerful,andconspiringagainstfriends.Hedidprosecuteapersonalbenefactor,theEarlofEssex,andthen,aftertheexecutionoftheEarl,hewroteapamphletcondemninghim,allegedlytocurryfavourwiththeQueen.Aidedbysuchmeans,herose,slowly,tothepositionofLordKeeper(laterdesignatedLordChancellor)thathisfatherhadhad.HealsoobtainedthetitleofBaronVerulam,andlaterthatofViscountStAlbans.LordBaconinhisjudicialofficeisknowntohavemisusedhisauthoritytotortureprisonersandtoissueinjudiciousmonopoliestopleasehissuperiorsatcourt.HeacceptedbribesfromlitigantswhileoccupyingthehighestjudicialchairinEngland.ForthishewasimpeachedbytheHouseofCommonsandsentencedbytheHouseofLordsin1626toalargefine,imprisonmentatthepleasureoftheKing,andbanishmentfromcourtforlife.ThesentencewasnotfullyexecutedasLordBacondiedin1626.1弗朗西斯·培根（FrancisBacon，1561-1626）于1561年出生于伦敦一个官宦世家，父亲尼古拉·培根是伊丽莎白女王的掌玺大臣，思想倾向进步，信奉英国国教，反对教皇干涉英国内政；母亲安妮·培根是一位颇有名气的才女，她精通希腊文和拉丁文，是加尔文教派的信徒。良好的家庭教育使培根各方面都表现出异乎寻常的才智。1573年，年仅12岁的培根被送入剑桥大学三一学院深造，大学中的学习是他对传统观念和信仰产生了怀疑，开始独自思考社会和人生的真谛。培根纪念碑三年后，培根作为英国驻法大使的随员旅居巴黎。短短两年半的时间里，他几乎走遍里整个法国，这使他接触到不少新的事物，汲取了许多新的思想，并且对其世界观的转变产生了极大的影响。1579年，父亲突然病逝，培根不得不回到伦敦。由于生活开始陷入贫困，培根进入了葛雷法学院，一面攻读法律，一面四处谋职。1582年，21岁的培根取得了律师资格，此时，培根在思想上更为成熟了，他决心把脱离实际，脱离自然的一切知识加以改革，并且把经验和实践引入认识论。这是他“复兴科学”的伟大抱负，也是他为之奋斗一生的志向。1602年伊丽莎白去世，詹姆士一世继位。由于培根曾力主苏格兰与英格兰的合并，受到詹姆士的大力赞赏。培根因此平步青云，扶摇直上。1602年受封为爵士，1604年被任命为詹姆士的顾问，1607年被任命为副检察长，1613年被委任为首席检察官，1616年被任命为枢密院顾问，1617年提升为掌玺大臣，1618年晋升为英格兰的大陆官，授封为维鲁兰男爵，1621年又授封为奥尔本斯子爵。但培根的才能和志趣不在国务活动上，而存在与对科学真理的探求上。这一时期，他在学术研究上取得了巨大的成果。并出版了多部著作。1621年培根被国会指控贪污受贿，被高级法庭判处罚金四万磅，监禁于伦敦塔内，终生逐出宫廷，不得任议员和官职。虽然后来罚金和监禁皆被豁免，但培根却因此而身败名裂。从此培根不理政事，开始专心从事理论著述。1626年3月底，培根坐车经守伦敦北郊。当时他正在潜心研究冷热理论及其实际应用问题。当路过一片雪地时，他突然想作一次实验，他宰了一只鸡，把雪填进鸡肚，以便观察冷冻在防腐上的作用。但由于他身体孱弱，经受不住风寒的侵袭，支气管炎复发，病情恶化，于1626年4月9日清晨病逝概括英国文艺复兴时期最重要的散作家、哲学家。他不但在文学、哲学上多有建树，在自然科学领域里，也取得了重大成就。培根是一位经历了诸多磨难的贵族子弟，复杂多变的生活经历丰富了他的阅历，随之而来的，他的思想成熟，言论深邃，富含哲理。他的整个世界观是现世的而不是宗教的（虽然他坚信上帝）。他是一位理性主义者而不是迷信的崇拜者，是一位经验论者而不是诡辩学者。在政治上，他是一位现实主义者而不是理论家。Bacon’sReputationBacon’schiefcontributiontoposterityliesinhisroleasthefounderofmaterialisminphilosophyandscienceinEngland.AccordingtoMarx,“TherealprogenitorofEnglishmaterialismisBacon.Tohimnaturalphilosophyisthetruephilosophy,andphysicsbasedupontheexperiencesofthesensesisthecorepartofnaturalphilosophy.Bacon’sWorksBacon’sworkscanbedividedintothreeclasses:1.Thephilosophical:theAdvancementofLearning(1605);(TheNewInstrument1620)2.Theliteraryworks:Essays(“ofTruth”,“ofDeath”,“ofStudies”,“ofFriendship”etc)3.TheProfessionalworks:MaximsoftheLawandReadingontheStatueofUsesBacon’sWritings&SubjectsHisessaysispractical,givingadvicehowtobehave.HisSubjectsareabouttruth,death,love,beauty,marriage,garden,man&manners,etc.TheLanguageisconversationisalandrevealstruthaboutman&mannersFeaturesofBacon’sessays1.Thelanguageisveryneat,prettyandweighty.2.Thesentencesareveryshort.Baconalsolikestousemoreco-ordinateconjunctionsthanthesubordinatedones,suchas“as,since,because”.3.Parallelism,epigrams(警句),metaphorandsimile4.Bacon’sessaysarefamousfortheirbrevity,compactnessandpowerfulness.Quotesweknowfrombacon’swork1.Studiesservefordelight,forornament,andforability.王佐良译文：读书足以怡情，足以博彩，足以长才。2.Historiesmakemenwise;poetswitty;themathematicssubtle;naturalphilosophydeep;moralgrave'logicalandrhetoricabletocontend.Abeuntstudiainmores.陈毅平译文：历史使人明智，诗歌使人灵慧，数学使人缜密，物理使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑学则使人善辩，正如古人云：学皆成性。3.Somebooksaretobetasted,otherstobeswallowed,andsomefewtobechewedanddigested;thatis,somebooksaretobereadonlyinparts;otherstoberead,butnotcuriously;andsomefewtobereadwholly,andwithdiligenceandattention.曹明伦译文：有些书可以浅尝辄止，有些书可以囫囵吞枣，而只有少部分书需要细嚼慢咽，慢慢消化；换言之，有些书只读其章节，有些书可大致浏览，有些书则须通篇细读并认真领悟。OfBeauty1.Virtueislikearichstone,bestplainset;andsurelyvirtueisbestinabodythatiscomely,thoughnotofdelicatefeatures;andthathathratherdignityofpresencethanbeautyofaspect.王佐良译文：德行犹如宝石，朴素最美；其于人也：则有德者但须形体悦目，不必面貌俊秀，与其貌美，不若气度恢宏。2.Inbeauty,thatoffavorismorethanofcolor;andthatofdecentandgraciousmotionmorethanthatoffavor.王佐良译文：美不在颜色艳丽而在面目端正，又不尽在面目端正而在举止优雅合度。3.Beautyisassummerfruits,whichareeasytocorrupt,andcannotlast;andforthemostpartitmakesadissoluteyouth,andanageali