5种语言外贸开发信

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

driveshaftlewis@gmail.com5种语言外贸开发信开发信(俄语版):Здравствуйте,дамыигоспода!/доброеутро,добрыйдень,т.д.Мыкитайскийпоставщик(производитель)потоварам.Товарыкачественныеиценаподходящаядлярынка.СейчасмыпредставимВамтакиетоваы:...............Ицена:Нашаусловиясотрудничества:1,условияоплаты:2,упаковка:3,транспорт:ЕстьВызакажететоварывбольшомколичестве,тодамВамскидкидопроцентов.Суважением,开发信(日语版):株式会社#####○○部○○課#####様時下ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。さて、突然のことではございますが、貴社と新規にお取引願いたく、本状を差し上げます。弊社は○○○○の販売を手掛けて、すでに○○年有余の歴史を持っており、○○地方を中心に営業しております。このたび、○○地方にも新規の取引先をお願いしたいと考えていたところ、貴社のご隆盛を承り、是非ともお取引願いたいと存じたしたいです。driveshaftlewis@gmail.com弊社の事業内容につきましては、会社経歴書および営業案内書を添付させていただきましたので、ご検討のうえ、お返事いただければ幸いです。ご不明な点などございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。================================株式会社$$$$$○○部○○課○○担当###e-mail○○○@○○○〒○○○-○○○○○○県○○市○○町1-2-3TEL.○○○-○○○○(内線)○○○FAX○○○-○○○○================================外贸开发信(德语版)SehrgeehrterHerrAyhan,tutmirleid,Siehiermalzustören.IchwerdeIhnenhiernur2Minutennehmen.IchbinSaskiavonXXX.InsbesonderezieleichmichaufdendeutschenMarkt.IchstudiereGermanistikundhataucheinbisschenKenntnisseüberdasGeschäft.MeineAufgabehierist,MarktfürunsereSteinenproduktezuvertreiben.MitderUnterstützungentscheideichmich,einelangfristigeundstabileZusammenarbeitmitIhnenaufzunehmen.Eswerdeunssehrfreuen,wennSiesicheinefesteZusammenarbeitmitunsmalüberlegen..WirliefernProduktewieFliesen,Pflaster,Pflasterplatten.Fensterbänke,Trögeundvieleandere,dietotalnachdemWunschderKundenproduziertwerden.IchjawirklichseheIhrerbaldigenAntwortentgegen.ZögernSiebittenicht,weiderzuschreiben.IchbinhierimmerbereitfürIhreAnfrage.UnddakannichIhnenunserePreislisteundKataloganbietenVielenDankfürIhreZeit!driveshaftlewis@gmail.comfreudlicheGrüße,Saskia外贸开发信(法语版)CherMonsieur,Jesuistrèsheureux(se)d’avoirsuàpartirde--------quevousavezaffairedans-------.Jevoudraisdoncprofiterdecetteoccasionpourexprimernotredésird'échangesavecvoussurcepoint.Toutd'abord,permettez-moideprésenternotreentrepriseendeuxmots.Notresociété,----------,estspécialiséedanslafabricationde--------------.Nousavonsnotrepropredépartementdevente,départementdedesignetatelier.Enplus,nousavonsdescertificatstelsqueCE,GSet----------.Enfinetsurtout,nousfaisonstousnoseffortspouroffrirànosclientslemeilleurservice.Grâceàdestechniquesdepointe,l'équipementdepremièreclasse,designélégant,nosproduitsfournissentauxclientssensationuniqueetontsouventgagnélaréputationmerveilleusedenosclientsdumondeentier.Vouspouvezconsulternotresiteweb------------,ilyexistedenombreuxproduits.Sivousavezbesoindelaquotationden’importequelitem,mercidenousl’envoyer,nousvousdonneronsunprixcompétitif!Enoutre,nousallonsassisteràla105eFoiredeCanton,notrestandest-------------,j'espèrequevouspouveznousrendrevisiteetdiscuteravecnoussurlacoopération.Mercipourvotretempsetvotreattention,dansl’attentedevotreréponse!Cordialement!外贸开发信(西班牙语版)Estimadodirector,Esunplacerenterarmede-------dequeestátratandode-------.Poresomegustaríaaprovecharestaoportunidadparaexpresarnuestrodeseodehacernegociosconustedsobreesteprograma.Enprimerlugar,permítamepresentarlemiempresa,simplemente.Nuestraempresa,----------,seespecializaenlamanufacturade--------------.Tenemosdriveshaftlewis@gmail.comnuestropropioDepartamentodeVentas,DepartamentodeDiseño,yeltallertambién.Además,tenemoscertificadosdeCE,GS,----y------.Porúltimo,peronoporellomenosimportante,siemprenosesforzamosparaproporcionaranuestrosclienteselmejorservicio.Debidoalastécnicasavanzadas,elequipodeprimeraclase,yelegantediseño,nuestrosproductosestándandoalosclientesunasensaciónúnica,maravillosayconfrecuencialograrongozarlareputaciónentrelosclientesdetodoelmundo.Puedenavegarpornuestrositioweben------------,haymuchosproductosenelmismo.Siustedquieremásinformaciónsobrealgúnartículo,porfavor,entérenos,ledaremoselpreciomáscompetitivo!Además,asistiremosalaedición105delaFeriadeCantón,nuestrostandes-------------,esperamosquenospuedanvisitaryhablardecooperación.Graciasporsuatención,estoyesperandosurespuesta!TksySaludos,GerentedeVentas----------

1 / 4
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功