注塑工艺表(中英文)

Date日期:Doc.No.文件编号:Rev.版本:12-Apr-13BiqiHu1ORIGINAL#REF!BiqiHu2UPDATEFORMACHINESHAREInitiator编制者:BiqiHuDateInitiatorRev.DescriptionofchangeFICOSA(TaiCang)QualityManagementSystemDocumentationRevisionHistoryFormTitle标题:PlasticInjectionMoldingParameters注塑成型条件1Of2ORIGINALUPDATEFORMACHINESHARE2DescriptionofchangeSheetDocumentationRevisionHistoryForm#REF!#REF!Pressure1(bar)Time1(s)Pressure5(bar)Time5(s)Pressure2(bar)Time2(s)Pressure6(bar)Time6(s)YESNOFeedbackoftheTrial:Thepartsfalldownoffthemouldwithoutproblemsandtherunnerbreaksandalsofalldownoff?YESNOP-CT-XX/XX-01-LProject项目Inj.Machine注塑机Part.Name产品名称Preparedby编制PlasticInjectionMoldingParameters注塑成型条件PartNumber产品编号Approvedby批准DocumentNo.文件编号RawMaterial产品材料MaterialRef.材料编号Revision版本Date日期INJECTIONPARAMETERSInjectionMachineDataRawMaterialRemovalofthepartsduringthetrialWeight(gr)Clampingforceusedinthetrial(Tn)锁模力Heatedtime(hours)MarkwithanXthesystemLeftPartScrewlengthxdiam.(mm)螺杆直径Temperature(ºC)Automatic(fallingtoabox)RunnerRightPartTemperature(ºC)ByHandTotalscrewcharge(gr)Dehumidificationtime(h)ByRobotCavityN-TEMPERATURES(ºC)Hotrunner(orhotsprue)热流道温度Plastification塑化温度Mould水温模具实测温度Inj.MachineNozzleholediameter(mm)射嘴孔径ZonesZonesMobileside动模12345678910111213123456789Fixedside定模Sliders滑块CYCLETIME(s)Thetotalcycletimemustbethesumoftheother4valuesTemperatureofthemass(Justinjectingpullbackwardthemachinenozzleanddropsomematerial,takingthetemperatureofthismaterial):InºC.Injectiontime射胶时间Packingtime保压时间GASASSISTPressure3(bar)Time3(s)Coolingtime冷却时间(excludingtimeforpacking)Delayfrominjection(s)Pressure4(bar)Time4(s)Others(hydraulicmovements,extraction,etc)TotalCycle总周期INJECTIONPROFILETOLERANCES上下限PARTFILLINGPACKING压力Bar±15Bar1ª2ª3ª4ª5ª6ª1ª2ª3ª4ª速度%±15Speed(Specifyunit(%,m/s,etc.))射出速度位置mm±10mmSwitchOverPoint切换位置时间Sec±3SPressureLimit(bar)压力限制温度ºC±10ºCRealMaximumAchievedPressure(bar)实际完成最大压力射嘴ºC±30mmcourse(stroke)ofmachinescrew螺杆储料位置BackPressure(bar)储料背压PackingPressureTime(sec)保压时间mmremaininginthescrewattheendofthecycle(cushion):射胶终点Isthereanypossibilityofinterferencebetweenanymechanismmovementwiththefigureofthemould?Página3de3