英美文学选读

英美文学选读复习资料1ChapterOneTheRenaissancePeriod文艺复兴时期埃德蒙·斯宾塞EdmundSpenser1552-15991、生平出生在伦敦受过良好的教育：泰勒商人学校、剑桥的潘布洛克学校后来，在伊丽莎白女王一世的宠臣莱特伯爵的帮助下，渐渐走上高的地位，获得好的财富在猖狂的爱尔兰民族起义后，被迫离开他的基尔格尔摩城堡因饥饿与贫困，死于威斯敏特的一个酒馆中，被葬于乔叟（其导师）的墓旁2、创作生涯（1）抒情诗（2）传奇史诗《仙后》的构思、情节、内容、主题3、选读《仙后》TheFaerieQueen代表作,传奇史诗Themasterpiece①创作意图：通过创作“历史诗”，描绘出一个完美的典型的绅士Topresentthrougha“historicalpoem”,theexampleofaperfectgentleman,塑造遵守道德规范的绅士或贵族Tofashionagentlemanfornoblepersoninvirtuousandgentlediscipline.②主题：残酷战争与忠贞爱情ThethemeisFiercewaresandfaithfulloves(romantic)③线索：亚瑟与仙后格劳安娜ArthurandGloriana,theFairyQueen④该诗充满了惊险情节，以及奇异之物：龙、女巫、施了魔法的树、巨人、城堡、以及角斗的骑士。It’sfullofadventuresandmarvels,dragons,witches,enchantedtrees,giants,joustingKnightsandcastles.⑤也是一篇寓言诗：红十字骑士——神圣的美德，自我节制的美德，英国国教圣公会It’salsoanallegory:theRed-CrossKnightrepresentsHoliness,representsTemperance,andsymbolizingtheAnglicanChurch.⑥其第一段在很大程度上是该诗的纲领缩影It’sinawayanepitomeofthewholepoem.4、斯宾塞诗节的构成及特点Themainqualitiesofhispoetry完美的韵律、罕见的美感、奇妙的想象、崇高的道德纯洁性与严肃性、一种献身的理想主义Perfectmelody,raresenseofbeauty,loftymoralpurityandseriousness,splendidimagination,dedicatedidealism.克里斯朵夫·马洛ChristopherMarlowe1、生平与创作生涯出生在坎特伯雷鞋商之家英美文学选读复习资料2先后靠奖学金在王室学校和剑桥大学读书在剑桥大学期间，创作了《帖木儿》1584年后，深受文艺复兴思潮影响，体现在《浮士德博士的悲剧》具备了放荡不羁的热情和初入知识王国的青年所拥有的自负死于一次在酒店与别人发生口角而引发的械斗中2、著名悲剧（1）《铁木耳大帝》讲述一个普通牧民铁木耳如何登上国王宝座，成为一个野心勃勃、残暴无情的鞑靼统治者的故事。It’saplayaboutanambitiousandpitilessTartaconquerorinthe14thcenturywhorosefromashepherdtoanoverpoweringking.通过刻画一个百战百胜的枭雄，表达了文艺复兴时期人们渴望获得无穷力量与权势的心情。Bydepictingagreatherowithhighambitiousansheerbrutalforceinconqueringoneenemyafteranother,MarlowevoicedthesupremedesireofthemanoftheRenaissanceforinfinitepowerandauthority.(2)《浮士德博士的悲剧》Dr.Faustus马洛最伟大的代表作ThegreatestofMarlowe’splays讲述了魔法师浮士德因为渴求知识而将自己的灵魂出卖给魔鬼的悲剧，It’saplayofamagicianaspiringforknowledgeandfinallymeetinghistragicendasaresultofsellinghissoultotheDevil.赞扬了人对知识、力量与欢乐的热爱，Itcelebratesthehumanpassionforknowledge,powerandhappiness.揭示了人们在当时严酷的道德秩序中意识到这些渴求要付出的代价。Italsorevealsman’sfrustrationinrealizingthehighaspirationsinahostilemoralorder.选段是剧本的第一幕，是有关与魔鬼签协议的情节。TheselectionistakenfromArtIwhichisaboutthesigningofthebond.(3)《马耳他的犹太人》3、马洛的田园诗的主题与意象典型代表作《激情的牧人致心爱的姑娘》ThePassionateShepherdtoHisLove英国文学诗中最优美的抒情诗It’sconsideredtobeoneofthemostbeautifullyricsinEnglishliterature继承了田园诗的风格Itderivesfromthepastoraltradition诗中牧人享受着乡村生活，酝酿着对爱人纯洁的感情Theshepherdenjoysanidealcountrylife,cheeringapastoralandpureaffectionforhislove.通过描写恋人在无世事尘嚣干挠的山野怀抱中，作者传达了一种不可言传的真情Strongemotionisconveyedthroughthebeautyofnaturewhereloversarenotdisturbedbyworldlyconcern.4、思想艺术成就greatachievement完善了无韵诗体，使之成为英国戏剧中的主要文体形式。ItperfectstheblankverseandmadeitfortheprinciplemediumofEnglishdrama.英雄任务形象的塑造——具有强烈个性和叛逆精神的主人公HiscreationoftheRenaissanceheroforEnglishdrama:fullofambition,facingbravelythechallengefromgodsandmen.英美文学选读复习资料3威廉·莎士比亚WilliamShakespeare1564-16161、生平出生于商人家庭1586（1587？）为了生计，到伦敦1591-1611，创作的黄金时代Intheprimeofhisdramaticcareer其一生创作了38个剧本，154首十四行诗以及2首长诗。2、创作生涯（1）第一阶段：学徒期浪漫喜剧Comedies《错误的喜剧》TheComedyofError《驯悍记》TheTamingofTheShrew《维洛那二绅士》TheTwoGentlemenofVerona《爱的徒劳》Lover’sLabor’sLost历史剧HistoryPlays《亨利六世》（上、中、下）HenryVI《泰托尔·安东尼》TitusAndronicus《理查三世》RichardIII（2）第二阶段：其风格与手法都高度人文主义化了Hisstyleandapproachbecamehighlyindividualized通过勾画不同角色之间及现实与表演之间复杂的模式，Byconstructingacomplexpatternbetweendifferentcharactersandbetweenappearanceandreality微妙地触及了各种各样的人性的弱点Hemadesubtlecommentsonavarietyofhumanfoibles历史剧HistoryPlays其历史剧的主题大都是：在一个强大英明的君主统领下的国家，统一是非常必要的Hishistoryplaysaremainlywrittenundertheprinciplethatnationalunityunderamightyandjustsovereignisnecessary.《理查二世》、《约翰王》、《亨利四世》（上、下）、《亨利五世》喜剧《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《无事生非》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《翁莎的风流娘儿们》悲剧Tragedies《罗密欧与朱丽叶》、《泰利斯·恺撒》（3）第三阶段悲剧Tragedies四大悲剧《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《李尔王》、《麦克白》《安东尼奥与克利奥佩拉》、《科里奥那斯》、《特洛伊勒斯与克利西达》喜剧《终成眷属》、《一报还一报》（4）最后一个阶段浪漫悲喜剧RomanticTragicomedies《伯里克利》、《辛白林》、《冬天的故事》、《暴风雨》最后的2部剧《亨利八世》、《两位贵族亲戚》4、部分作品赏析（1）《威尼斯商人》ThemerchantofVenice表现了莎翁追求此生此世的幸福的人文主义新思想英美文学选读复习资料4HisyouthfulRenaissancespiritofjollitycanbefullyseenincontrasttothemedievalemphasisonfuturelifeinthenextworld.（2）《罗密欧与朱丽叶》RomeoandJuliet颂扬了对爱的忠贞及对幸福的追求Heeulogizesthefaithfulnessofliveandthespiritofpursuinghappiness.字里行间充满了乐观的精神Permeatedwithoptimisticspirits体现了理智的现实主义精神（个人与社会邪恶力量之间的尖锐冲突）Itembodiesthesharpconflictsbetweentheindividualandtheevilforceinthesociety,whichshowsthatShakespeareisagreatrealistinthetruesense.（3）《哈姆雷特》Hamlet剧中充满了险恶环生的情节与对生与死的极富哲理的剖析It’sfulfilledwiththequalitiesofablood-and-thunderthrillerandaphilosophicalexploringoflifeanddeath.剧作的魅力所在：融合了阴谋、情感冲突、及对哲理与忧郁的探求Thetimelessappealofthismightydramaliesinitscombinationofintrigue,emotionalconflictandsearchingphilosophicmelancholy.哈姆雷特独特的角色，大段的独白是他当然的抒情方式，也是他释放痛苦与感情必需的方式（揭示了角色内心的思想斗争。）Forsuchafigure,soliloquyisanaturalmedium,anecessaryreleaseofhisanguish.(Shakespearestatesthatliteraryworkswhichhavetrulyreflectednatureandrealitycanreachimmorality.)剧中为我们揭露了一个腐败的宫廷，通过揭示无尽的权欲，篡位的恶行，暗藏的阴险动机，及掩盖罪恶欲望的面纱----表面上的谦恭客套，严厉地谴责了皇宫内的虚伪、背信弃义及腐败成风。Byrevealingthepower-seeking,thejostlingforplace,thehiddenmotives,thecourteous,superficialitiesthattheveillustandguilt,Shakespearecondemnsthe