搜索
1.Diminutive/child-likewordsforthings:小孩喜欢的物品cuddly(anyplushtoy,stuffedanimal,etc)想抱抱的（任何毛绒绒的玩具，填充动物等）owie,boobooAchild’sinjury(couldbeacut,bruise,burn,etc...)亲亲孩子的伤口（可能是割伤，擦伤，灼伤。。。）dolly(foradoll)娃娃duckieorducky(toyduck)小鸭子teddybear(toystuffed/plushbear)泰迪熊，或者是填充、毛绒熊ballyorballie(foratoyball)玩具球PJ’s/nighties(forpajamas)睡衣shoesies(forshoes)(onlywhenbeingaffectionateorplayful)鞋子（只是用于好玩的时候）footsies(forfeet)(onlywhenbeingaffectionateorplayful,e.g.,“Whosefootsiesarethese?”,saidwhilepretendingnottoknow.)脚脚（只是在逗乐的时候，比如：这是谁的脚脚啊？，假装不知道的说）(Note:there’sagamecalled“footsie”,whereeachpersontriestoputhisfootovertheotherperson’s.)（注：有个叫做“脚”的游戏，每个人都努力想把脚放到别人的脚上。）toesies(fortoes)脚指头tummy(forstomach)肚肚choo-chootrain(foratrain)小火车2.Diminutive/child-likewordsforanimals孩子喜欢的动物duckyorduckie(foraduck,regardlessofage)小鸭子horsyorhorsie(foranyhorse,regardlessofage)马bunny-rabbit(foranyrabbit,regardlessofage)兔子doggy,puppy,puppy-dog(foranydog,whetheryoungorold)狗狗lambieorlamby(foralittlelamb,orsometimesevenanysheep)小羊froggy(forfrog)青蛙kitty-cat,pussy-cat(foranycat)猫咪birdy,birdieforbird小鸟henyouwanttosuggestthattheanimalisveryloveable,youcanintensifyanyofthesebysaying“sweetlittlelambie”,etc.你还可以通过这样的表达来强化动物的可爱，“可爱的小羊羊”3.Diminutive/termsofendearment/familiarwordsforfamilymembers,people家人，亲爱的人children=kids,kiddies,thelittleones,munchkins孩子Namesoffamilymembers:家人名称Father:Dada,Daddy,Dad,Pop(rare),Pa(rare,morerural/old-fashioned)父亲：。。。Mother:Mama,Mommy,Mom,Ma(rare,morerural/old-fashioned)母亲：。。。Note:supposedlywhenababyfirststartstalkingtheywillsayDadaandMama;inmostfamiliesintheUSitevolvestoMommyandDaddy,andlatertoMomandDadwhenthechildrengetoldenoughandstartwantingtonotsoundlikelittlekids一般婴儿最开始的称呼是“DadaandMama”，大多数美国家庭的孩子后来改称“MommyandDaddy”，再后来孩子大一些之后改称“MomandDad”因为他们不想让自己听起来像小孩子。Sister:Sis,Sissy(forsister;thesisterinquestionwon’tnecessarilylikethis)姐妹Grandad,Grandpa,Gramps(forgrandfather)爷爷，祖父Grandma,Gramma,Granny(forgrandmother)奶奶、祖母Cuz(foracousin,notverycommon)堂、表兄弟姐妹Auntie(forAunt)姑妈，伯母，舅妈，阿姨Peopleoutsidethefamilyoftenuse“Master”or“Miss”toaddressachild,asin“AndhowisMasterJohntoday?”or“HowisMissJane?”.Thisisasortofplayfulformality.Parentsuseitsometimestoo.外人经常用“master”或”miss”来称呼孩子，比如“今天John少爷怎么样啊？Jane小姐怎样啊？”是一种好玩的说法，父母有时也这样说。Expressingaffection表达感情You’remyabsolutefavoriteboy/girl.你是我最爱的儿子/女儿You’remytreasure.你是我的珍宝Youmakemesohappy.你让我如此开心Comesitonmylap.来坐到我腿上Comesnuggleupnexttome.来偎到我身边Ineedsomehugs.我需要拥抱World’sneatestlittlegirl/boy.世界上最乖巧的小孩You’remypreciousone.你是我最珍爱的Youlightupmyday.你照亮了我的一天You’re(my)numberoneboy/girl.你是我最重要的儿子/女儿Iwouldn’ttradeyouforallthegoldintheworld.全世界的金子也不换你You’remybiggestjoy.你给我带来了最大的欢乐You’remysunshine.你是我的阳光I’ddoanythingforyou.[Personally,I’dbecautiousaboutusingthisone!]我会为你做一切。（我个人比较谨慎使用这句）“HowmuchdoesMommy/DaddyloveJohn?”“Thismuch!”(thechildanswersthiswiththearmsstretechedoutwide).Or,answerscanbemademorecolorful,e.g.,“Fromheretothemoonandback.”,etc.“爸妈多爱你啊？”“这么多！”（孩子用手臂比划着回答），或者回答可以更丰富，比如“从这儿一直到月亮然后再回来这么多）Youget3guessesastowhomyfavoriteboy/girlis.(the3guessesareasortofjoke;theycananswerwiththenamesofotherchildrentobefunny)你可以猜三次我最喜欢的孩子是谁。（这是一个玩笑，他们可以回答其他孩子的名字当作好玩）5.Whattosayaboutortosomeoneelse’sbabyorchild对其他人的孩子怎样说bundleofjoy–classictermreferringtoanewbaby快乐包（指一个新生儿的经典说法）Sothisisyournewarrival?所以这是你们的新生儿？Ithinkhehashismommy’seyes.我觉得他的眼睛像妈妈How’sthelittleone?Keepingyoubusy?小家伙怎么样？够忙的吧？Ishesleepingthroughthenight?他能睡一整晚不？Hashesaidhisfirstwordyet?开始说话了没？Isn’theadorable?他真可爱啊Whatanangel-face!真是天使的脸庞！Isn’tsheadarling?她真是可爱啊Isn’tsheadear!同上He’ssocute!(Afteracertainageboysmightnotwantthissaidaboutthem,exceptbygirlsofthesameage.Andsomefathersobjecttoiteverbeingusedfortheirsons.)他真可爱！（通常用于女孩，上了一定年龄的男孩不喜欢这样的称呼）Lookatthatbuttonnose.(Toababyonly)看看这小鼻子Lookatthatmopofhair!(thisismeantasacomplimentwhensaidofababy)看看这把头发He’sgettingtobesuchabigboy.他长成大男孩了Daddy’slittlegirl.(Usuallyreferstoagirlwhosefatherseemstodoteonheralot.)爸爸的小女孩（爸爸对女儿溺爱的称呼）6.Sentences:句子“Upyougo!”(Saidwhenpickingachildoutofthecrib,forexample.)起来喽！（比如可以在把婴儿从婴儿床上抱起来时说）“It’stimeforanap.”该小睡一下了。Doyouneedtobeburped?你想要拍拍吗？Didyouwetyourdiaper?是不是你的尿布湿了？Mommy’sgoingtochangeyou.妈妈要给你换（尿布）了。Youneedtobechanged.需要给你换（尿布）了。DoyouwantMommytopickyouup?你想要妈妈抱你起来吗？LetMommyrockyouabit.(Meaning:themotheristakingthebabyinherlapandrockingintherockingchair.)让妈妈来摇一摇你。（意思是、：妈妈把小孩放在腿上，然后坐在摇椅上摇）7.Greetings打招呼Hi,Hiya(Hello)嗨Hi,precious.嗨，宝贝Hi,sweetie.嗨，甜心Wavebye-byetotheniceman.(Somethingyou’dsaytoa1-year-old)跟那个叔叔说拜拜。（可跟1岁左右的孩子说）How’smyprincess?(foragirl)我的小公主怎么样？Imissedyou(terribly/verymuch).Didyoumissme?我非常想你，你想我吗？Howdidyourdaygo?你今天过的怎样？8.Wakingup叫醒Didyousleepwell?你睡得好吗？Didyouhaveabadnight?你是不是睡得不好？Wakeup,sleepyhead.快醒来，小睡虫Timetogetgoing.要走了Weneedtogetmoving.我们要出发了It’salreadylate.已经迟了Areyoustilllazingaround?你还在磨蹭吗？Riseandshine!快起来了！9.Clothingandgettingdressed:衣服，穿衣Sentences:句型It’stimetogetdressed.该穿衣服了Whatdoyouwanttoweartoday?你今天想穿什么？Whatdoyoufeellikewearingtoday?你今天想穿什么衣服？Youneedtochange;we’regoingtothestore.你需要换一下(衣服)了；我们今天要去商场。Thisshirtdoesn’tgowiththosepants.这件衬衣跟裤子不搭It’stoocold