1演员的诞生翟天临蒋欣《红高粱》台词完整版翟天临:九月九,酿新酒,好酒出自咱的手。群演:好酒翟天临:喝了咱的酒畦,一人敢走青沙口。喝了咱的酒哇,见了皇帝不磕头。一四七,三六九,九九归一跟我走。好酒,好酒,好酒。天有德,降甘霖,润万物。地有德,生五谷,为万民。这天是谁的天?群演:是咱的天。翟天临:这地是谁的地?群演:是咱的地。翟天临:他娘的小日本,遮了咱的天,占了咱的地,杀咱的人,咋办?群演:杀。翟天临:小鬼子要是敢来,那就干把大的。群演:好。翟天临:拿酒。干活。小鬼子既然敢来,我们就用土制炸弹,炸他娘的汽车。群演:炸他娘的。2刘芸:余占鳌。翟天临:九儿,你咋来了?刘芸:打鬼子不跟我说是吧?翟天临:你干啥?这都是人。刘芸:想偷摸死是吧,你死去,你死去。翟天临:干啥?刘芸:干嘛,放下,王八蛋,你干嘛你…翟天临:听我说嘛,听我说嘛。刘芸:都什么时候了,还想干这个。翟天临:小骚娘们儿。我就是想跟你说说话,你看,这战场上。不能随便带娘们儿上,晦气。这仗容易打不赢。刘芸:放屁,老娘这辈子没听说过。翟天临:你看。这就好比咱造酒,你看在酒坊里边,他就很少有娘们儿进去,一旦进去了吧。这味它就酸了,是吧。刘芸:呸,少跟我在这喷粪。这穆桂英挂帅,也没输过呀。翟天临:那是他娘的老爷们儿都死绝了,就是因为这样,那些娘们儿才上的战场。3刘芸:那好啊,那我就让我们全家老爷们儿,都死绝了。我不管,我要打鬼子。蒋欣:占鳌,占鳌,占鳌。刘芸:你来干嘛来了,被被李麻子赶出门了吧。翟天临:不是今天结婚吗?跑这来干啥?蒋欣:我是来通风报信的,李麻子说小鬼子这次来,不是一般的车,是铁甲车,地雷都不能把他怎么样?你们那些土炸弹根本就没用。刘芸:那李麻子呀,是小鬼子的一条狗,狗汉奸的话,你也信呀。你真是嫁狗随狗了,占鳌,啥是铁甲车啊。翟天临:那应该就是,那评书里面,铁甲连环马。不过我把话说在这,但凡它是车,它肯定就怕炸弹。蒋欣:你得相信我说的话。刘芸:凭什么我家男人要听你的呀。回去找你的二鬼子去,别妨碍我们打鬼子。蒋欣:占鳌。翟天临:我们不回,你回去吧。蒋欣:我说得都是真话,兄弟们,我可是为了你们好,你们怎么就不相信我说得话。翟天临:说啥呢。回去。4蒋欣:你不信我是吧。行,我也不走了,我跟你们一块儿死。刘芸:早晚都要被二鬼子祸祸的馊饭,还想上桌,你够格吗?蒋欣:占鳌,你说句话,我连跟你一块儿死都不够格吗?翟天临:恋儿,这事儿吧。你还是回去吧。蒋欣:占鳌,我对你可都是真心实意的。为了你,我连自己的身子都能舍了,要不是我答应嫁给李麻子,你能扛的过修路吗,你还有命在这呀,还有你,我知道占鳌心里只有你,你也瞧不上我,可我现在救的,是你男人的命。刘芸:谢谢你救我男人,余占鳌,给她个交代。看什么看?翟天临:恋儿,我欠你的,下辈子还。但是这辈子,在我这片盐碱地。只能有她九儿这一颗红高粱,你回吧。蒋欣:余占鳌。这龙凤呈祥的婚袍,可真好看,我原以为,占鳌是龙,我是凤,可是我错了。九儿她才是凤。我就是一碗,上不了席面的馊饭。你让我回,我回哪儿啊。我回去,跟李麻子入洞房吗?我是为了你,为了保住你的命。才穿上了这身衣裳,我就没打算活着回去。老天爷,咋就不让我早点认识他呢。我好在九儿之前,就在他的盐碱地上,埋上高粱籽儿,九儿,这辈子余占鳌是你的,一辈子,别想跟我抢。5群演:占鳌,(余占鳌)余占鳌…占鳌。翟天临:九儿,九儿。刘芸:别过来。翟天临:退回去,趴下。刘芸:好像踩到小鬼子的东西了。翟天临:九儿,一会儿我说三声,你把脚抽下去,扑到我身上,明白吗?刘芸:不行,我抽了脚,我俩都得死。你走…翟天临:你胡闹啥呢。群演:占鳌哥。你快回来,鬼子在那儿埋了好多地雷。群演:不能再往前走了。群演:再往前走就炸死了。翟天临:都他娘的闭嘴。刘芸:你走吧。你要死了,全村的乡亲们怎么办?你走,你走。翟天临:我不走。刘芸:你走,你走。翟天临:我不能看着你死,我不能看着你死,我不能看着你死。6刘芸:占鳌,当年你摸了我的脚,在这片高粱地里,我就是你的女人了。今天你也摸着我的脚,我们就是生离死别了。刚刚你跟恋儿说的那些话,我听见了。就冲着那些话,我九儿这辈子没白跟你。我不管,下辈子,你还要做我男人。你这片土地上,只能种我这一棵高粱。群演:占鳌哥,鬼子杀过来了。群演:占鳌哥,快走,鬼子来了。刘芸:最后再亲我一口,走。群演:走,走啊。翟天临:妹妹你大胆地往前走呀,往前走,不回呀头。群演:往前走,莫回呀头。翟天临:狗日的日本鬼子来了,杀。群演:天有德,降甘霖,润万物。地有德,生五谷,养众生。(完结)