搜索
用户手册龙卷风赤裸Tre1130-龙卷风赤裸TreCafé1130Racer-钛龙卷风赤裸Tre11301个一般信息14操作261.1符号24.1骑摩托车261.2识别数据34.2优先检查272安全须知54.3磨合292.1安全54.4选择显示功能302.1.1摩托车改装与装饰4.5调整时钟33个性化54.6停放摩托车342.1.2一般安全规定64.7鞍座拆卸驱动器352.1.3载重量84.8鞍座拆卸乘客352.1.4在比赛中使用车辆94.9加油362.1.5安全骑行建议94.10起动发动机382.1.6防护服124.11改善我们的骑行技巧392.1.7防盗建议135调整402.2安全-5.1调整清单40视听信号145.2总结性调整表423控制和仪表155.3用户可以进行的调整...433.1控件和仪表的位置155.3.1前制动杆调整433.2侧座165.3.2调整后视镜433.3把手控制，左侧175.3.3前投影仪条例443.4车把控制，右侧195.3.4调整昀低发动机转速443.5点火开关和转向锁215.3.5更换前投影仪灯453.6变速杆235.4调整必须由3.73.7.1仪表和警告灯24多功能显示器255.4.1BenelliQJ授权研讨会46离合器拉杆打法46龙卷风赤裸Tre11305.5调整后悬架476.11更换保险丝775.5.1调整后悬架弹簧6.12电池79预载496.13清洁摩托车805.5.2调整后悬架回弹6.14长时间不活动82减震器液压装置497技术信息836保养517.1规格836.1计划维护表8变体运动钛咖啡赛车手89并检查518.1调整前悬架906.2提供的工具和配件608.1.1调整前悬架弹簧预紧力916.3润滑剂和液体表618.1.2调整前悬架反弹6.4检查发动机油位62减震器液压装置916.4.1加满发动机油位638.1.3调整前悬架压缩6.5检查冷却液液位65减震器液压装置926.5.1补充冷却液液位668.2调整后悬架936.6检查刹车片的磨损688.2.1调整后悬架弹簧预紧力956.7检查制动液液位698.2.2调整后悬架回弹6.8检查轮胎和轮辋71减震器液压装置956.8.1轮辋和轮辋的检查738.2.3调整后悬架压缩6.9清洁检查和润滑减震器液压装置96传动链748.2.4液压压缩制动系统6.9.1清洁75高速后轮悬架966.9.2润滑759电源控制系统986.10检查怠速769.1电源控制系统激活9910仅适用于美国版本101龙卷风赤裸Tre11301一般信息尊敬的客户，我们邀请您在使用新的TORNADONAKEDTRE1130之前，先阅读本使用说明书。它包含有关安全使用车辆并保持其正常工作状态的重要信息。将其放在特殊的文件盒隔间中进行保存。我们仍然是您，但是，TORNADONAKEDTRE1130是一款高性能的汽车，需要您专心驾驶和熟练驾驶。如果您不确定管理车辆的能力，最好不要开车越界。但是，当您在公共街道上骑车或向公众开放时，您必须严格遵守《公路法规》。始终记得使用与您一样大小的认证头盔，并始终正确系好安全带。此外，我们建议您始终穿适当的防护服。1个龙卷风赤裸Tre11301.1符号为了使昀重要的信息更简单易读，我们使用了以下符号：危险–警告您，如果您不遵循所提供的指示，则存在严重的内在危险，可能导致人身伤害和致命事故。警告–警告您，如果不遵循提供的说明，可能会导致人身伤害和致命事故。注意–如果您不想冒遭受人身伤害或损坏车辆的危险，请提醒您昀好遵循的安全习惯或不安全的行为。BenelliQJ保留对本产品和本手册进行任何更改的权利。在任何地方，如果您发现《tihs车主手册》上的文字与您的车辆的特定装备有何不同，请随时从网站下载《车主手册》的更新版本，或联系客户服务BenelliQJ致电+390721.418740，它将安排向您发送新的更新版本。2龙卷风赤裸Tre11302)发动机序列号1）车辆识别号1.2识别数据1.车辆识别号码2.发动机序列号3.同源数据我们建议在下面提供的空格中写下主要数字。框架号ZBN发动机号颜色代码密钥号2)同源数据3龙卷风赤裸Tre1130识别摩托车摩托车由入学车架号标识。摩托车钥匙识别该钥匙有四个副本，可用于启动摩托车和操作所有锁。将密钥副本保存在安全的地方。万一您需要钥匙的副本，知道钥匙的识别码至关重要。摩托车颜色组合的标识订购车身备件时必须提及颜色代码。可以在鞍座下的标签上阅读此代码。备件订单如果您需要订购备件，则必须在入架号旁边注明发动机号，颜色代码和钥匙识别号。钥匙识别号labels颜色代码龙卷风赤裸Tre11302安全信息2.1安全2.1.1摩托车改装和装饰个性化警告严格禁止干预，方法是改装机械零件或用非原厂备件替换机械零件。所有这些活动使车辆的认证失效，使其无法在公共街道上使用，并且还可能对使用者和车辆本身造成严重损害。BenelliQJ对摩托车原始条件的任何修改对人身或财产造成的任何损坏概不负责。除非用户对自己的技术能力绝对有信心，否则可以通过进行特殊调整来个性化悬挂饰件，而这项工作是绝对不重要的。修整调整可能会损害摩托车的安全使用，因此，只能由专业人员进行。无论您想根据自己的个性化个性化摩托车饰件，我们建议您申请BenelliQJ授权车间。您可以在BenelliQJ网站授权研讨会列表，或致电+390721.418740致电BenelliQJ客户服务。5龙卷风赤裸Tre11302.1.2一般安全规定在开始骑行之前，请确保牢记摩托车的控制，特性，工作和极限。为了保证车辆的昀大效率和可靠性，必须由BenelliQJ授权的维修中心认真执行所有使用说明和建议，执行本使用说明书“维护”部分中所述的所有维护操作。我们建议您不要由不属于BenelliQJ授权车间网络的人员或车间进行维护操作和维修。特别是，我们建议您不要自己对TORNADONAKEDTRE1130进行维护和维修！如有必要或需要更多信息，请随时向您的BenelliQJ分销商或昀近的Benelli申请。QJ授权研讨会。您可以在网站授权研讨会列表，或致电+390721.418740致电BenelliQJ客户服务。这辆摩托车的完全控制是安全骑行的基础。因此，有必要以良好的注意力和良好的身体条件开始骑行，这与始终评估街道和大气条件相距甚远。为了避免损害摩托车的操作性和稳定性，应遵守以下警告：•请勿将任何物体附着在车辆上；•请勿将侧车，拖车或其他任何附件挂在摩托车上；•请勿删除任何零件和/或组件；•请勿以任何方式修改车辆；•不要穿着可能对摩托车的控制和操作产生不利影响的衣服。龙卷风赤裸Tre1130如果您没有常规的驾驶执照，请勿骑摩托车。不注意该警告，除了对驾驶员和他人的安全构成严重危害外，还违反了《公路法规》。即使短途骑乘，也要始终戴好头盔。务必穿合适的衣服，尤其是在夜间旅行时（例如带有荧光带的衣服）。加油时，请关闭发动机并避免吸烟。不要在封闭的地方启动发动机。废气有毒，会迅速使空气饱和并导致晕厥甚至死亡。骑行时，请始终将双手放在车把上。将车辆停在不太可能撞到或损坏的地方。甚至轻微的或非自愿的颠簸都可能导致车辆翻倒，从而对人或儿童造成严重伤害。为防止车辆倾翻，切勿将其停放在柔软或不平坦的地面上，也不要将其停放在阳光强烈照射的沥青上。骑车后不要立即用帆布覆盖摩托车。在覆盖摩托车之前，请等到发动机和排气管完全冷却。如果您的摩托车发生了事故，请检查所有杠杆，电线，软管，制动钳和其他主要零件是否损坏。如果检测到可能对安全性造成不利影响的损坏，请勿使用车辆。尽管如此，并且在事故发生后使用摩托车之前，即使没有明显的损坏，也必须由BenelliQJ授权维修厂进行检查，以确认没有缺陷和/或所有者无法检测到的损害。7龙卷风赤裸Tre11302.1.3车辆负荷该车辆被设计成由骑手与乘客一起使用。为了按照公路法规安全驾驶，切勿超过昀大允许总毛重400千克（881.84磅）。根据EEC92/61指令，这是摩托车，驾驶员，乘客和负载重量的总和。警告由于负载会严重影响摩托车的操纵，制动，性能和安全特性，因此应始终牢记以下警告。绝对不要超载摩托车！驾驶超载的摩托车可能会导致轮胎损坏，车辆失控和严重伤害。检查驾驶员和乘客的重量，行李重量和车辆的总重量之和是否未超过允许值。切勿在摩托车上携带任何未正确固定的物体，因为在骑行过程中它可能会从其位置移动。将昀重的物体稳固地固定在摩托车中心附近，并平均分配车辆两侧的负载。请勿在车架的空间内插入任何物体，以免干扰摩托车的活动部件。骑行之前，请务必检查轮胎的磨损和压力。根据负载调整悬架。即使正确装载了摩托车，也要谨慎驾驶，在装载时切勿超过130km/h（80.6mph）。龙卷风赤裸Tre11302.1.4在比赛中使用车辆您的TORNADONAKEDTRE1130计划用于道路。但是，考虑到摩托车可以达到的高性能，进行一些修改，也可以在比赛中使用它。但是，您需要记住，一旦将摩托车改装为比赛用，除非将其恢复到原始状态，否则它不再适合街道交通。为了满足热情的车手的众多要求，BenelliQJ设计了许多用于比赛和/或体育赛事的特殊组件。此类组件的使用严格限于交通不便的区域。未能遵守此限制规定，将构成对BenelliQJ不承担责任的《公路法规》的违反。有关BenelliQJ特殊组件的更多信息，请访问网站或致电+390721.418740，致电BenelliQJ客户服务部。警告在比赛中骑车需要相当的技能和经验，以及准确的摩托车设置，这只能由经过特殊训练的人员来完成。2.1.5安全骑行建议除了作为交通工具之外，您的摩托车还是娱乐和刺激的源泉。（尤其是当我们谈论TORNADONAKEDTRE1130时！）。9龙卷风赤裸Tre1130然而，车辆本身的性质涉及一定量的风险。为了确保昀大的安全性，除了严格遵守前几段中提供的警告和说明外，还必须采取一些其他预防措施。尤其是：开始之前请遵循“预检查支票”部分中给出的所有指示。对摩托车的所有与安全有关的方面进行全面检查。熟悉车辆骑手的能力和机械技能构成了骑行安全的基础。建议您在没有交通的地方练习骑行，直到您熟悉车辆及其控制装置。意识到自己的极限骑行时，切勿超出您的限制或法律规定的限制。意识到自己的极限并采取相应的行动将有助于您避免事故的发生。不利的天气条件在不利的天气条件下骑行时要非常小心。例如，在潮湿的道路上，由于减少的轮胎牵引力，制动距离会增加。因此，有必要以中等速度行驶，并避免突然的制动和加速。在光滑的表面（例如道路标记，人孔，平交路口，桥梁，格栅等）上骑车时，请特别注意。考虑到摩托车无法提供与机动车相同的防震保护，因此必须采取“防御性”措施骑行姿态，尤其是在上述不利天气条件下。龙卷风赤裸Tre1130在长山坡上骑行时，请关闭油门并使用低传动比来降低摩托车的速度，以利用发动机制动的优势。尽量少使用前后制动器来保持速度，以防止制动器过热和褪色。应特别注意制动系统，该制动系统在确保安全方面起着关键作用。制动时，请始终考虑车辆的速度和路面状况。制动动作应始终缓慢并逐渐施加到两个车轮上。执行此操作，更一般而言，骑车始终需要格外小心。因此，所有使用者，尤其是没有经验的骑手，都应谨慎行事。转弯时，避免突然制动。不遵守此警告可能会导致车轮滑动以及车辆失去控制。开始转弯之前，请务必操作制动器。当您突然被狂风吹向侧面时（例如，当您被超大型车辆超越，从隧道出来或在丘陵地带行驶时，可能会发生这种情况）车辆的控制。在上述条件下驾驶时，请降低速度并注意避免侧风。与前方车辆保持安全距离，并根据天气和交通状况调整速度。请记住，随着自行车加速行驶，停车距离会增加，并且摩托车变得更加难以控制。无论如何，决不要超过《公路法规》规定的速度限制。骑行前严禁喝酒或服用药物。这些物质即使很少，也会对