機車操作手冊附有三輪摩托車的補充信息第十七版序言歡迎閱讀MSF機車操作手冊(MOM)第17版。在車流中安全的操作機車需要特別的技巧與知識。MotorcycleSafetyFoundation(MSF)提供了這本手冊來幫助機車新手減少車禍的風險。這本手冊包含了必要的安全騎乘資訊並且可以用於考取駕照核發計畫中使用。儘管本手冊是設計給予新手觀看,但所有的機車騎士都能從本手冊所給予的資訊得益。最初的機車操作手冊MotorcycleOperatorManual是由NationalPublicServicesResearchInstitute(NPSRI)根據NationalHighwayTrafficSafetyAdministration(NHTSA)的合約和NHTSA以及MSF之間的合作協議條款編寫。該手冊以及相關的測驗被CaliforniaDepartmentofMotorVehicles用於根據NHTSA合約進行改善的機車操作人執照核發程序研究多年。這本手冊的目的是要教育騎士並且幫助他們避免車禍,同時安全的操作標準的二輪機車或三輪機車。這個最新版本經歷了重大改進,包含更新更深入的資訊,旨在:•指導騎士準備安全的駕駛•提供有效的騎乘策略•給予騎士更多安全團隊騎乘的做法•詳細描述運載乘客、貨物的做法為了推廣改善的駕照核發計畫,MSF與州執照核發機關緊密的合作。該會已經幫助超過半數的州在駕照核發系統中採用機車操作手冊。改善駕照核發程序、高品質的機車騎士教育以及增加公共能見度可以降低可能的車禍。基金會的工作人員可以協助政府和私人機構努力改善機車的安全。TimBuche主席,機車安全基金會。msf-usa.org目次目次騎士以及機車4騎乘準備事項穿著正確的裝備���������������������������������5認識您的機車������������������������������������6理解您的責任������������������������������������9在能力範圍內騎乘基本機車操控����������������������������������10保持安全車距����������������������������������13SEE技巧����������������������������������������17交叉路口����������������������������������������18提高能見度�������������������������������������20避免車禍����������������������������������������23處理危險路面����������������������������������25機械問題����������������������������������������28動物����������������������������������������������29飛行物體����������������������������������������29離開車道����������������������������������������29運載乘客與貨物�������������������������������29團體騎乘����������������������������������������31為騎乘保持良好狀態為什麼這些資訊很重要����������������������35機車操作中的酒精以及其他藥物���������35身體中的酒精���������������������������������35酒精和法律������������������������������������37降低風險����������������������������������������37介入來保護朋友������������������������������37大麻和機車騎乘������������������������������38疲勞����������������������������������������������38獲取您的駕照39三輪機車補充三輪機車的補充資訊�������������������������41認識您的車輛����������������������������������41基本機車操控����������������������������������42運載乘客與貨物�������������������������������44手勢45T-CLOCS騎乘前檢查清單474騎士以及機車騎乘機車是一種獨特的體驗。與汽車相比,您不只是坐在機車上,而還與她合為一體。不是作為一個被動的駕駛,而是一位積極的騎士騎乘在彎道,隨著道路的節奏遨遊;精確的換檔、加速以及減速。不論您是騎車上下班還是週末團體騎車,機車都能讓您感受到所有的感官,並且創造一種充滿活力的自由感。隨著自由迎面而來的則是責任。所有州都要求某種形式的駕駛執照來確保您有基本的駕駛能力以及知識。這本手冊以及其他與機車相關的出版品可以幫助您為成功做好準備。即使您的州不要求您這樣做,您也可以考慮參加正式的騎乘實踐培訓課程。您將學習如何提高您的騎乘技巧以及心理策略,讓您成為一個更加安全、警覺的騎士。下圖說明了等待您的複雜路況,並支持這樣的概念:正如MSF所說:「安全駕駛與操作機車的身體技能一樣,依賴於做出意識和判斷的心理技能」成功的騎乘機車比起駕駛汽車更為複雜。機車需要良好的平衡感以及對其他用路人的高度意識與位置感。機車比起汽車的反應更為敏捷快速,但是也對外在的影響更為敏銳,例如側風或是不平整的路面。由於機車的車形較為狹小,機車也比汽車更為不明顯,而且比汽車提供更少的保護能力。這些風險可以通過學習、培訓和實踐來管理。騎乘環境騎乘準備事項5您在旅行前所做的一切,將會決定您是否能安全的到達您想到達的地方。一位安全駕駛的騎士,會在開始旅行前做到:1�穿著正確的裝備。2�熟悉駕駛的機車。3�檢查機車配備。4�做一位負責任的騎士。穿著正確的裝備正確的裝備將會在事故時保護您。在任何車禍中,穿戴以下配備將會讓您有更多機會避免產生嚴重的傷害:•符合DOT標準的安全帽。•臉部或眼部護具。•防摔衣物。使用安全帽車禍通常發生在未經訓練的新手騎士身上。同時,每五次車禍中有一次會造成頭部或是頸部的傷害。頭部傷害與頸部傷害同樣嚴重—而且更為常見。事故分析告訴我們,大部分騎士遭受的嚴重傷害是因為頭部或頸部受傷造成的。研究也顯示出,正確的配戴認證安全帽能夠降低頭部與頸部的傷害。一些騎士不配戴安全帽的理由,是認為安全帽會限制他們觀察兩側的視野。一些則是只在長途旅行或是高速巡弋的狀況下配戴。下面是一些需要被考量的因素:•一頂符合DOT規範的安全帽可以讓您清楚的看到兩側。一項研究超過900次機車車禍的研究顯示,其中40%的騎士有配戴安全帽,但沒有任何一件是因為配戴安全帽造成騎士有視野上的危險情況。•大部分的車禍發生在短程情況(低於8公里路程),在剛騎乘的幾分鐘內。•大部分的騎士在低於時速50公里的狀況下遭遇車禍。在這樣的速度下,安全帽可以將頭部傷害的數量與嚴重程度降低一半。無論速度快慢,配戴安全帽的騎士有高於未配戴安全帽騎士3倍的機會可以從頭部傷害中存活下來。為了提高您在車禍中存活的機會,您可以做的最重要的事情就是配戴一頂高品質的安全帽並且正確的繫上或扣好安全帽。選擇安全帽有兩種主要的安全帽,可以提供兩種不同等級的頭部覆蓋:四分之三以及全罩式安全帽。無論您選擇哪種樣式,您都可以通過確保安全帽符合以下幾點來獲得最大的保護:•其設計能夠符合美國交通部(DOT)和州的標準。配有來自Snell紀念基金會的Snell標籤的安全帽也能提供您合適的安全品質。•緊貼您的整個頭部。•沒有明顯的損傷,例如裂痕、遺失內襯或是繫帶有損傷。不論您決定使用什麼樣的安全帽,騎乘時都要正確的繫緊帽帶。否則如果您發生了意外,安全帽很有可能會在能夠保護您之前先飛離您的頭部。臉部或眼部保護抗衝擊塑膠鏡片可以在車禍中保護您的臉部。同時它還可以保護您免受風、塵土、雨、蟲子以及前方車輛拋出的碎石。這些問題會使您分心甚至是傷害到您。如果您還需要處理這些問題,您將難以全神貫注在路面上。護目鏡可以保護您的眼睛,儘管它們騎乘準備事項不像鏡片可以保護您的整個面部。風鏡並不能替代鏡片或是護目鏡。大多數的風鏡無法保護您的眼睛免於風吹,眼鏡以及太陽眼鏡也是。眼鏡無法保護您的眼睛不會進水,同時也有可能在您轉頭的時候被吹落。要使鏡片以及護目鏡產生效果,它必須:•沒有刮痕•能夠防止被穿透。•任何方位都能看清楚。•緊密接合不至被吹落。•能夠讓空氣通過,避免起霧。•保留足夠空間給眼鏡或太陽眼鏡。光線弱的情況下不應使用變色鏡片。服裝正確的服裝能夠在車禍中保護您。同時也提供了舒適性,也在您面對機車冷、熱、碎片、熱且會移動的部份保護您。它也可以提高您的能見度。•夾克以及褲子應該完全的覆蓋手臂以及腿部。它們應該足夠貼合來避免在風中振動,但應足夠鬆弛以便自由的移動。皮革提供最多的保護。堅固的複合材質也能夠提供許多的保護。即使在炎熱的天氣也應該穿著夾克來避免脫水。許多衣物設計是為了保護您的身體,即使在夏季也不會讓您過熱。一些騎士還會在夾克與褲子加上護具來增加身體重要部份的保護能力。•靴子或鞋子應該高而堅固,足以覆蓋您的腳踝並且給予額外的支撐。鞋底應由堅硬耐用的防滑材料製成。保持短鞋跟,以免在不平的表面被絆住。將鞋帶塞進去,避免被您的機車絆住。•手套能讓您更好的抓握,同時在車禍時保護您的手。您的手套應該以皮革或是其他類似的耐用材質製成。•耳塞能夠降低噪音,同時讓您聽到其他重要的聲音,例如汽車喇叭或是警笛。就算是配戴全罩式安全帽,長時間暴露在引擎以及風切聲中仍會造成聽力永久損失。無論您選擇拋棄式耳塞或是可重複使用的耳塞,請確保您在遵守相關的法規的情況下保護聽力(美國某些州禁止配戴耳塞)。在寒冷或潮濕的天氣,您的衣物應該讓您保持溫暖和乾燥,以及保護您免受傷害。您無法在麻木的狀況下控制好機車。在寒冷的天氣里長時間騎行會導致嚴重的顫抖和疲勞。冬季外套應該抵禦風,並緊貼在頸部,手腕和腰部。設計於機車騎行的優質雨衣應能防止在高速情況下被撕裂或讓衣服像氣球一樣膨脹。認識您的機車高速公路上有很多事情會招致您的麻煩。您的機車不應該是其中的一員。為了確保您的機車不會讓您失望,您應該:•由適合您的機車開始。•閱讀車主手冊。•熟悉機車操控。•每次出發前檢查您的機車。•保持安全駕駛的條件。•避免加裝或是改裝會讓您的機車更難操作的東西。安全帽67適合您的機車首先,確保您的機車適合您。它應該「合於」您。當您坐在座墊上時您的腳應該要能觸地,而龍頭應該要能容易操作。小一點的機車通常對初學者來說更容易操作。對於一輛能夠合法行駛於路面的機車,應該要有:•頭燈、尾燈以及煞車燈。•前後煞車。•轉向燈。•喇叭。•兩面後照鏡。租用以及借給他人租借機車要特別小心。新手駕駛更容易發生車禍—尤其是第一個月剛騎乘的駕駛。駕駛一輛不熟悉的機車讓問題更是雪上加霜。如果您租用一輛機車,請先在可控的環境下熟悉操作。如果您借機車給朋友,請在讓他上路前,確保他有駕照,同時確認他知道該如何騎乘。無論您的經驗多麼豐富,在任何新車或不熟悉的機車上請小心行駛。所有車禍事故中有一半以上的騎士在機車的騎乘經驗不足五個月。熟悉機車操控。請確保您已完全熟悉車輛再行上路。務必先查看您的車主手冊。如果您騎著一輛借來的機車,這一點尤其重要。如果您打算使用一輛陌生的機車:•如同對待自己的機車,進行所有檢查。•找出所有東西的位置,尤其是方向燈、喇叭、遠光燈、油箱蓋以及緊急引擎切斷開關。找到並在不看它們的狀況下操作看看。•理解操作單元。在開始騎乘前多試幾次油門、離合器、煞車還