前言本补充服务手册已准备就绪,以介绍YZF-R6(S)2004的新服务和数据。要获得完整的服务信息程序,有必要将该补充服务手册与以下手册一起使用。YZF-R6(R)2003服务手册:5SL1-AE1YZF-R6(S)2004补充服务手册。2003年由YamahaMotorCo.,Ltd.第一版,2003年9月。保留所有权利。未经YamahaMotorCo.,Ltd.的书面许可,任何复制或未经授权的使用。明确禁止。EAS00002注意本手册由YamahaMotorCompany,Ltd.制作,主要供Yamaha经销商及其专业技术人员使用。不可能将机械师的所有知识都包含在一份手册中。因此,使用本书对雅马哈车辆进行维护和修理的任何人都应该对机械和维修此类车辆的技术有基本的了解。任何不了解此知识的人尝试进行的维修和保养工作都可能导致车辆不安全和不适合使用。YamahaMotorCompany,Ltd.一直在努力改进其所有型号。规格或程序的修改和重大更改将转发给所有Yamaha授权经销商,并将在适用的本手册的将来版本中出现。注意:设计和规格如有更改,恕不另行通知。EAS00004重要手册信息在本手册中,通过以下内容区分了特别重要的信息。警告安全警告符号表示注意!成为警报!涉及您的安全!不遵循警告说明可能会导致摩托车操作员,旁观者或检查或维修摩托车的人员严重受伤甚至死亡。“小心”表示必须采取特殊的预防措施,以免损坏摩托车。警告:注意:“注意”提供了一些关键信息,可以使操作过程更容易或更清楚。EAS00007如何使用本手册本手册旨在作为该机械师的方便阅读的参考书。所有安装,拆卸,拆卸,组装,维修和检查程序的全面说明均按顺序排列,并逐个列出各个步骤。1本手册分为几章。每页右上角的缩写和符号表示当前章节。请参阅“符号”。2每章均分为几节。当前章节标题显示在每个页面的顶部,但第3章(“定期检查和调整”)除外,其中出现了章节标题。3子节标题的打印尺寸小于节标题。4为帮助识别零件并阐明程序步骤,每个拆卸和拆卸部分的开头都有分解图。5在分解图中,编号按作业顺序给出。带圆圈的数字表示拆卸步骤。6符号表示要润滑或更换的零件。请参阅“符号”。7分解图上附有作业说明图,其中提供了作业顺序,零件名称,作业中的注释等。8依次描述需要更多信息(例如特殊工具和技术数据)的作业-本质上。213458671个GENINFO2规格3CHKADJ4查斯5ENG6凉78电工9TRBLSHTG101112131415161718岁19202122232425EAS00008符号以下符号并非与所有车辆都相关。符号1至9表示每一章的主题。1一般信息2技术指标3定期检查和调整4机壳5发动机6冷却系统7燃油喷射系统8电子系统FI9故障排除符号10至17表示以下内容。10可与发动机一起安装11填充液12润滑剂13专用工具14拧紧扭矩15磨损极限,间隙16引擎速度17电气数据分解图中的符号18至23表示润滑剂和润滑的类型点。18机油19齿轮油20二硫化钼油21车轮轴承油脂22锂皂基润滑脂23二硫化钼润滑脂分解图中的符号24至25表示以下内容。24涂上防粘剂(LOCTITEâ)25更换零件内容规格书一般规格。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。1个引擎规格。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。1个底盘规格1电气规格。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。1个拧紧扭矩。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。2发动机拧紧扭矩2电缆布线。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。3定期检查和调整油箱14安装燃油泵15燃油喷射系统进气系统。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。16进气系统图16电气的电气元件17点火系统。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。18岁电路图18疑难解答19照明系统24电路图24检查照明系统26YZF-R6(S)2004接线图一般规格规格规格一般规格项目标准限制型号代码5SLB(EUR),5SLC(F),5SLG/5SLL(AUS)...引擎规格项目标准限制节气门体身份证号码节气门尺寸5SL100(5SLB/5SLG/5SLL),5SL220(5SLC)#100......底盘规格项目标准限制前轮胎型号(制造商)飞行员SPORTN(米其林)D208FJ(DUNLOP)...后轮胎型号(制造商)飞行员B(米其林)D208AJ(DUNLOP)...电气规格项目标准限制点火系统CDI单元模型(制造商)F8T814(三菱)(5SLB/5SLG/5SLL)F8T815(三菱)(5SLC)......点火线圈型号(制造商)初级线圈电阻次级线圈电阻F6T549(三菱)0.240.32W在20。C(68。F)5.06.8ķW在20。C(68。F).........拧紧扭矩发动机拧紧扭矩项目紧固件螺纹尺寸数量拧紧扭矩备注牛顿米米。公斤英尺。磅油冷却器气缸识别传感器螺栓螺栓M20M61个1个636.06.30.6464.3雅马哈债券编号1215电缆布线1右车把开关导线2离合器电缆3防盗锁止装置导线,主开关导线和左手把开关导线4油门线(返回侧)5油门线(拉线侧)6前制动软管7油门线8联合9下括号A将右车把开关导线穿过前制动软管内部和油门电缆上方。B将油门电缆安装到吊钩上,使油门电缆的拉动侧朝下。C将离合器电缆穿过导向器。D塑料锁紧扎带应位于上支架下方10毫米(0.39英寸)的位置。E用塑料锁紧扎带将左车把开关导线夹在前叉上,并剪断扎带的尖端。将其夹在保护器部分。F将号角导线从油门电缆的外部穿过,并将其夹在下支架上表面的最前端。接下来,将其放在前制动软管下方,然后将其夹紧至底盖的棘爪。G用塑料固定扎带将其固定在距下托架上表面40(1.57英寸)至60mm(2.36英寸)的位置。剪掉夹具末端的多余部分,使2(0.08英寸)减至4mm(0.16英寸)。点I设置在前照灯的空心部分和风管之间的耦合器中。J将继电器安装到前照灯的肋骨上。(可以选择左右继电器的位置。)K到线束L至前转向灯(右)M将副线束置于接头中。N组装风管时,请勿抓住副线束。夹具的尖端向车辆外部。O到前转向信号灯(左)H将油门线穿过前制动器内P将塑料锁紧扎带的尖端指向前侧软管。的车辆。割尖离开20.39英寸)。10毫米(0.08Q将塑料锁紧扎带的尖端指向下方支架和车辆的后侧。切尖叶-ing210毫米(0.080.39英寸)。1油门止动螺丝2冷却液储罐软管3拾波线圈引线4后刹车灯开关导线5冷却液软管6离合器电缆7冷却液软管保护器8软管夹组件9软管夹A将后刹车灯开关导线从发动机后固定螺栓的外部穿过。B将点火线圈导线从散热器软管外面穿过。C将冷却液储箱软管穿过节气门体的框架和右侧。D将离合器电缆穿过冷却液储存箱软管和散热器返回软管的内部。E夹紧时,如下图所示组装“a”。F将拾音线圈导线穿过节气门限位线。G塑料锁紧扎带的尖端应指向车辆后部的内侧。H打孔标记的起点应低于夹具的顶端。但是,打孔标记起点的瞄准位置应在夹具底端下方5毫米(0.20英寸)。I将离合器电缆穿过散热器软管。J夹紧离合器电缆,使其位于该范围内。K放上软管夹并将其应用。L通过将夹子的上端与软管夹组件的下端一起布线来夹紧离合器电缆。1油门线(返回侧)2油门线(拉线侧)3起动马达导线4冷却液储液箱通气软管5支架26侧立开关线7油位开关导线8交流磁线9散热器风扇电机导线10油箱通气软管11油箱排水管12冷却液水箱盖13传动链轮盖14冷却液储罐A将主开关导线穿过左侧车把开关导线和防盗装置导线下方,然后到达车辆的右侧。B将节气门限位线穿过侧面支架开关导线,油位开关导线,AC电磁线圈导线的左侧,然后穿过车辆的右侧。C将油箱放油软管和油箱通气软管穿过储油箱通气软管,储油箱软管和线束,然后从起动机电机导线的外侧布线。D将冷却液储存箱软管从燃油箱排放软管和燃油箱通气软管的外面穿过。E将燃油箱放油软管,燃油箱通气软管穿过冷却液储箱的夹子。F将冷却液储罐油箱通气软管穿过冷却液储罐下方的夹子L将侧支架开关导线,油位开关导线和AC电磁线圈导线穿过发动机支架和发动机之间。M至节气门体N至散热器风扇电机继电器和保险丝盒罐。O将其布置在散热器软管上方。G冷却液储罐的投影余量P将油门线穿过罐盖应为30至50毫米(1.181.97英寸)。盖2和框架。H将油位开关导线和侧座开关导线穿过支架2。我通过了油位开关导线和侧面支架开关Q将散热器风扇电机导线穿过车架的孔到达车辆内侧。R通过冷却液储液箱通气软管穿过夹子。通过冷却液储罐盖的孔。J545毫米(0.201.77英寸)。S跌宕起伏的顺序意味着没有对象。K夹紧交流电磁铁导线,油位开关导线和侧座开关导线。T将其置于冷却液储罐下方。U到喇叭1右车把开关导线2副线束3头灯导线4仪表线5封面86点火线圈导线7节气门位置传感器耦合器8冷却液储罐软管9节气门限位线10速度传感器引线耦合器11拾波线圈导线耦合器12燃油箱通气软管13燃油箱排水管14燃油软管(回油侧)15燃油泵2联轴器16燃油泵1接头17起动马达导线18燃油软管(进料侧)19曲轴箱通气软管20排气软管21保险丝盒22封面723散热器风扇马达继电器24散热器风扇马达导线25左车把开关导线26防盗器导线27主开关线28线束29油门线30油门副导线1(白色6极)31油门副导线2(黑色6极)32油位开关导线耦合器(白色1极)33侧立开关引线耦合器(蓝色2极)34交流磁电耦合器(白色3极)35后刹车灯开关导线接头(棕色2极)36中性开关导线耦合器(连接器1极)B将塑料锁紧扎带固定在盖板上。8.将车钩在车辆后侧,紧靠塑料锁紧扎带。将塑料锁紧扎带的尖端指向车辆内侧的下方。C将左右车把开关导线从空气滤清器壳体排气软管的外侧引出。D在车架侧孔处连接耦合器(4个)。安装盖子8时,请勿抓住每根导线和线束。E从散热器F将冷却液储罐软管穿过起动马达导线和速度传感器导线。G将速度传感器导线联轴器和曲轴位置传感器导线联轴器穿过节气门限位线。I将燃油箱通气软管和燃油箱排放软管穿过燃油软管和燃油回流软管。旋转发动机夹之前,可将油箱通气软管和油箱排放软管扭一圈。J到空档开关K将电池负极引线穿过线束。L将线束缠绕夹插入框架孔。M线束和后车架固定螺栓的尖端之间应无干扰。O到油位开关,侧座开关和交流电P到进气温度传感器(空气滤清器箱)Q将线束缠绕夹安装到节气门体的撑杆上。R将线束穿过节气门排气软管。S将线束穿过机架和冷却液软管之间。T将其穿过框架孔。U将左车把开关导线和主开关导线穿过防盗装置导线。V组装空气过滤器盒时,请勿抓住耦合器。开关导线和主开关导线。对准线束以外的三根引线的分接位置。将线夹的尖端指向车辆的前侧。X将前照灯和仪表导线从盖子2的中空部分引到框架下部下方。Y至主开关导线耦合器Z至防盗装置耦合器机管局AB交流电连接至保险丝盒和风扇电动机继电器将油门电缆穿过盖子2。引至保险丝盒和散热器风扇电机继电器的分支导线应穿过线束下方的盖板2的引导部分,然后到达机架的外部。广告夹紧线束,主开关导线分支部分,散热器风扇马达导线和防盗器导线。对准防渗装置导线的包带位置。AE线束中的分支线束。AF使用塑料锁紧扎带将起动器电动机导线夹在保护器部分。股份公司塑料锁紧扎带的尖端应指向车辆的下方。啊盖的密封套件可以靠框架下端,也可以上下密封。但是,它不应被捕获。人工智能确保不要将前照灯副线束下降到风管的投影下方。安装侧面整流罩时进行检查。AJ将塑料锁紧扎带的尖端指向车辆的后侧。AK插入直到固定。AL软管侧面的夹子在附件夹子下面。1燃油泵总成2油箱排水管3油箱通气软管4钳5夹A将O形圈的唇向上指。B将燃油箱放油软管和燃油箱通气软管穿过夹子。燃油箱油嘴和夹具之间的燃油箱排放软管和燃油箱通气软管无需弯曲。C方向足以作为夹子的