Workshopenginemanual©2005Thereproduction,evenpartialofthisdocumentisforbiddenwithoutpriorwrittenagreementofMVAgustaS.p.A.Part.N°8A00A3313-EditionN°1Printed–April2005MVAGUSTAF41000S-S+1-AGO-TAMBURINIWorkshopenginemanual-2-StatementThismanual,tobeusedbytheMVAgustaauthorisedworkshopshasbeenrealisedwiththepurposeofassistingauthorisedpersonnelinmaintenanceandrepairsoperationsofthemotorcycle.Theknowledgeoftechnicaldatahereinnoted,determinesthecompleteprofes-sionaltrainingofthetechnician.Withpurposeofmakingthereadingofthismanualimmediatelycomprehensible,thepara-graphshavebeenalignedwithdetailedillustrationsthathighlighttheargumentdealtwith.UsefuladviceTopreventanyproblemsandtoreachanexcellentfinalresult,MVAgustarecommendskeepingtothefollowingguidelines:-Inthecaseofaneventualrepair,evaluatetheclient’simpressionswhostatesthatthereisanabnormalfunctioningofthemotorcycleandtoformulatetherightquestionstoclarifythesymptomsoftheproblem.-Clearlydiagnosethecauseoftheabnormality.ThebasicfundamentaltheoriescanbeabsorbedbyreadingthismanualthatmustnecessarilybeintegratedtothepersonalexperienceandtheparticipationoftrainingcoursesthatareperiodicallyorganisedbyMVAgusta.-Rationallyplantherepairtoavoidslackperiods,e.g.thecollectionofspareparts,thepreparationoftoolsandequipment,etc.-Toreachtheparttoberepairedlimitingtheworktotheessentialoperations.Withregardstothis,avalidhelpwouldbetoconsultthismanualwithregardstothesequencesofremovaldemonstratedinthismanual.InformativenoteMVAgustaS.p.A.iscommittedtoapolicyofcontinuousimprovementoftheirproducts.Forthisreason,therecouldbeslightdifferencesbetweenthatwhichiswrittenhereandthemotorcycleonwhichrepairsand/ormaintenanceareabouttobecarriedout.MVAgustamodelsareexportedtomanycountrieswheredifferentnormsinrelationtothehighwaycodeandhomologationproceduresarevalid.Hopingthatyouwillcomprehendtheseprob-lems,MVAgustaS.p.A.reservestherighttomakemodificationstoitsproductsandtech-nicaldocumentationatanymomentandwithoutpriorannouncement.RespectanddefendtheenvironmentEverythingthatwedohasrepercussionsontheentireplanetanditsresources.MVAgusta,wantingtoprotecttheinterestofthepeople,wouldliketomaketheclientandthetechniciansofthetechnicalassistancecentresawareandtoadoptmodalitiesofuseofthemotorcycleandthedisposureofitspartsinfullrespectofthenormsinforceintermsofenvironmentalpollution,disposalandtherecyclingofwaste.Freni-3-ABGeneralIndexGENERALDESCRIPTION........................................................................................F4S-S1+1-AGO-MTENGINE............................................................................-1-GeneraldescriptionASECTIONARevision0-2-GeneraldescriptionASUMMARYHOWTOCONSULTTHISMANUAL..................................................PAGE3THEPURPOSEOFTHISMANUAL...................................................PAGE3GLOSSARYANDSYMBOLS........................................................PAGE4RIGHTHANDANDLEFTHANDSTANDARD...........................................PAGE6SAFETY........................................................................PAGE7OBSERVATIONS.................................................................PAGE9INDEX.........................................................................PAGE9OPERATIVETECHNICALSPECIFICATIONS...........................................PAGE10GeneraldescriptionHOWTOCONSULTTHISMANUALOrderofthesubjectsThismanualisdividedintochaptersthatdealwiththesub-groupsofthemotorcycle.Toquicklyfindthechapterrequired,thepagesofeachchapteraremarkedwithareferencemarkalignedtotherelativeiteminthegeneralindex.-3-AEXAMPLESteeringpintighteningScrewinthesteeringpinflangering,withouttighten-ing.Thisoperationmustbedonemanually.Checkthatthesteeringbaseisattheendofitstravel,totheright.UsingthespecialtoolN.800091645,tightenthering(1)byrotatingit10°calculatedapproximatelyasonethirdofthemovementbetweenthetwoholesofthering(2)ofthesteeringhead(seethefigure).21DisplayoftheoperationsTheoperationsofdisassembly,assembly,removalandcontrolarepresentedwiththehelpofillustrations(designsandphotographs).Theillustrationscontainsymbolsthatindicatetheprocedure,specialtoolsandotherinformation.Seethesymbolslistsfortheirsignificance.Theproceduresaredescribedstepafterstep.PURPOSEOFTHEMANUALPrincipally,thismanualhasbeenwrittenforMVAgustadealersandqualifiedmechanics.Itisnotpossibletodocumentalltheknowledgenecessaryforamechanicinamanual.Thosewhoutiliseitmusthaveabasicknowledgeofmechanicalconceptsandtheinherentproceduresinthetechniquesofrepairingmotorcycles.Withoutthisknowledge,Themaintenanceandrepairoperationscanrenderthemotorcycleunsafeforuse.UpdatesMVAgustaS.p.A.iscommittedtoapolicyofcontinuousupdatingofthemodelsproduced.Themodificationsandsig-nificantchangestothespecificationsandtheprocedureswillbecommunicatedtotheofficialdealersandwillappearinfutureeditionsofthismanual.Allinformation,instructionsandtechnicaldataincludedinthismanualarebaseduponinformationontheproductupdatedatthemomentofgoingtoprint.MVAgustaS.p.A.reservestherighttocarryoutchangesatanymomentwith-outpriornot