DM=Directmail,海报商品或是说快讯商品Publipostage,海报商品或是说快讯商品NBB=neverbebeaten永不言败的单品,即价格在同行中最低JamaisêtrebattuNBO=neverbeout永不缺货Jamaisêtreboractualsalesvolume实际销量réelleduvolumedesventesadvertisingspace广告位espacepublicitaireappliance或electronics家电appareil或électroniqueasset资产atoutbakery面包boulangeriebasketsize客单价tailledupanierBazaar硬百Bazarbudget预算budgetcashingarea收银区域encaissementzonechiller冰柜refroidisseurchinesebakery面点chinoisboulangeriecigarette&winecabinet精品柜=烟酒柜cigaretteetduvincoffretclearance清货dégagementcolor色系couleurcomparable=comp.可比comparables=comp.crossstock直通traverserdestockDCdelivery配送PrestationDCDC=deliverycenter配送中心DC=centredelivraisondeliverymode物流模式Modedelivraisondepartmentmanager处长responsableduservicedistrictmanager区总gestionnairededistrictdivisionmanager副总chefdedivisionend-cap端架bouchonenhancetheoperationabilitytobeattheopponents加强经营能力,打击竞争对手améliorerlacapacitédefonctionnementdebattrelesadversairesenlargethemerchandisesupply增加资源agrandirl'alimentationdemarchandisesenterthecategories细化类别entrerdanslescatégoriesestimationqty.或projectqty.预估量qtéestimation.或qtéprojet.expenses费用dépensesfixtures陈列道具appareilsflagshipstore旗舰店magasinphareformatdirector业态总监freshfood生鲜lanourriturefraîchegondola货架gondoleGPrate毛利率TauxdeGPGP=grossprofit=grossmargin毛利GP=margebrute=margebrutegrocery杂货épicerieHBC=HealthandBeautyCare日化HBC=SantéetBeautéheroitem火车头商品Pointhéroshomearea正常排面régiond'originehook挂钩crochetimplementation=display陈列=陈列安排=miseenœuvred'affichageimplementation或display陈列lamiseenœuvre或affichageinstockrate到货率dutauxdestocksincreasethemarketshare增加市场份额augmenterlapartdemarchéindex指标indiceintroductionofnewbrands品牌的引进introductiondenouvellesmarquesitem或sku单品Point或skulocker存包柜casierloseprevention防损LPperdrelaprévention防损lowestpurchaseprice最低进价meilleurprixd'achatmainitem主推单品principalpointmerchandiseassortment商品配置assortimentdeproduitsorderingqty.订货量commanderqté.originalpurchaseprice原进价prixd'achatinitialoutofstock=stockout缺货enrupturedestock=rupturedestockoverstock库存过高surstockoverstockedproducts库存积压produitssurpeuplésparticipateinthecompletition参与竞争participeràl'Achèvementpetition签呈pétitionphase阶段phaseplanogram=POG棚格图planogramme=POGpodium花车/堆头podiumpricepoint价格带niveaudeprixproblemsexistingincooperatingwithsupplier供应商合作的问题processingarea加工区域zonedetraitementprocessingequipment加工设备équipementdetraitementproduce蔬果produireprofundityofmerchandise商品的深度profondeurdelamarchandisepromotionspace促销位espacedepromotionpurchasecost采购成本coûtd'achatpurchaseprice进价prixd'achatreturn退货retourRTE=readytoeat熟食RTE=prêtàmangersales/turnover销售ventes/retournerscope广度portéeseafood水产seasanchange换季seasanchangementsecuritytag防盗扣étiquettedesécuritéself-purchase自采auto-achatsellingprice售价leprixdeventesensitivegoods敏感商品marchandisessensiblesshrinkage损耗rétrécissementsigningsystem标识系统lasignaturedusystèmesize规格taillesku=item单品sku=itemsoftline或texitie软百softline或texitiespecialdisplay特殊陈列affichagespécialspecialoffer特价offrespécialeSPG或promoter促销员SPG或promoteurstaff员工personnelstandardassortment指哪些商品是店里该有的标准配置assortimentstandard指哪些商品是店里该有的stockcount盘点comptagedesstocksstockinventory库存周转l'inventairedesstocksstockout=outofstock缺货storemanager店长gérantdumagasinsub-category中类sous-catégoriesupervisor课长superviseursupplierdevlier或directdelivery直送fournisseurdevlier或livraisondirectesupplyofgoods=merchandisesupplier货源target/goal目标cible/objectiftenatarea招商区zonetenattoachievetheeffectwewant达到我们需要的效果pourobtenirl'effetquenousvoulonstotal同比totalVIPprice会员价PrixVIPwatertag水标tagdel'eauYOY(yearofyear)report同比年报Jeunesdel'année(annéedel'année)rapport