国际贸易实务信用证样本大全精简

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.P50,8227.CHUNGSHANROADE.1.SHANGHAICHINATEL:8621-65342517FAX:8621-65724743编号No.21SSG-017售货确认书日期SALESCONFIRMATIONDate:AUG.26,2011TO:CRYSTALKOBELTD.1410BROADWAY,ROOM300NEWYORK,NY10018U.S.A.货号品名及规格数量单价及价格条款金额ART.NO.COMMODITYANDSPECIFICATIONQUANTITYUNITPRICE&TERMSAMOUNTH32331SELADIES’55%ACRYLICCIFNEWYORKLESS3%DISCOUNT45%COTTON500DOZS=USD58PERDOZUSD29000.00KNITTEDBLOUSE120CARTON-USD870.00总金额TOTALAMOUNTUSD28130.00装运条款SHIPMENT:SHIPMENTONORBEFORNOV.20,2011WITHPARTIALSHIPMENTSARENOTALLOWEDTRANSSHIPMENTISPROHIBITEDFROMSHANGHAITONEWYORK.付款方式PAYMENT:THEBUYERSHALLOPENTHOUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERANIRREVOCABLEL/CATSIGHTTOREACHTHESELLER30DAYSBEFORETHEMONTHOFSHIPMENTREMAINEDVALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERTHEDATEOFSHIPMENT.保险INSURANCE:THESELLERSHALLCOVERINSURANCEAGAINSTALLRISKSFOR110%OFTHETOTALINVOICEVALUEASPERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOCLAUSEOFP.I.C.C.DATEDJAN.1ST,1981.注意请完全按本售货确认书开证并在证内注明本售货确认书号码。IMPORTANT:PLEASEESTABLISHL/CEXACTLYACCORDINGTOTHETERMSANDCONDITIONSOFTHISS/CANDWITHTHISS/CNUMBERINDICATED.CRYSTALKOBELTD.SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.买方(TheBuyers)卖方(TheSellers)IRREVOCADLEDOCUMENTARYCREADITAPPLICATIONP83TO:BANKOFNEWYORKPlace/date:SEPT.25th,2011NEWYORKBeneficiary(fullnameandaddress)SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.27CHUNGSHANROADE.1,SHANGHAICHINADateandplaceofexpiryofcreditDEC.5th,2011INSHANGHAIPartialshipments□allowednotallowedTranshipment□allowednotallowedIssuebyairmailIssuebyteletransmissionAmount(bothinfiguresandwords)USD28130(SAYUNITEDSTATESDOLLARSTWENTYEIGHTTHOUSANDONEHUNDREDANDTHIRTYONLY)Loadingonboard/dispatch/takinginchargeat/fromSHANGHAInotlaterthanNOV.20,2011fortransportationtoNEWYORKDescriptionofgoods:LADIES’55%ACRYLIC45%COTTONKNITTEDBLOUSESTYLENO.H32331SEORDERNO.21SSG-017500DOZSATUSD58PERDOZCIFNEWYORKLESS3%DISCOUNTPACKING:IN120CARTONCreditavailablewithbysightpayment□byacceptance□bynegotiation□bydeferredpaymentatagainstthedocumentsdetailedhereinandbeneficiary’sdraftfor100%oftheinvoicevalue□FOB□C&FCIFDocumentsrequired:(markedwith×)1.(×)SignedCommercialInvoicein4copiesindicatingL/CNo.andContractNo.2.(×)FullsetofcleanonboardoceanBillsofLadingmadeouttoorderandblankendorsed,marked“freight[]tocollect/[×]prepaid[]showingfreightamount”notifyingCRYSTALKOBELTD.1410BROADWAY,ROOM300NY10018U.S.A.3.()AirWaybillsshowing“freight[]tocollect/[]prepaid[]indicatingfreightamount”andconsignedto4.()Memorandumissuedbyconsignedto5.(×)InsurancePolicy/Certificatein2copiesfor110%oftheinvoicevalueshowingclaimspayableinChinaincurrencyofthedraft.Blankendorsed,covering([×]OceanMarineTransportationAllRisksASPERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOCLAUSEOFP.I.C.C.DATEDJAN.1ST,1981.6.(×)PackingList/WeightMemoin3copiesindicatingquantity/grossandnetweightofeachpackageandpackingconditionascalledforbytheL/C7.(×)Beneficiary’scertifiedcopyofbeneficiary’sfaxdispatchedtotheaccounteeswithin24hoursaftershipmentadvising[×]nameofvessel/[]No./[]wagonNo.,date,quantity,weightandvalueofshipment.8.(×)Beneficiary’sCertificatecertifyingthatextracopiesofthedocumentshavebeendispatchedaccordingtothecontractterms.9.()Otherdocuments,ifany:+CERTIFICATEOFORIGININONEORIGINALANDONECOPY.+INSPECTIONISTOBEEFFECTEDBEFORESHIPMENTANDINSPECTIONCERTIFICATESAREREQUIREDTOISSUEDBYCHINAEXITANDENTRYINSPECTIONANDQUARANTINEBUREAU.+TEXTILEEXPORTLICENCEINONEORIGINAL.Additionalinstructions:1.(×)Allbankingchargesoutsidetheopeningbankareforbeneficiary’saccount.2.(×)Documentsmustbepresentedwithin15daysafterthedateofissuanceofthetransportdocumentsbutwithinthevaliditythiscredit.3.(×)Thirdpartyasshipperisnotacceptable.Shortform/BlankBackB/Lisnotacceptable.4.()Bothquantityandamount%moreorlessareallowed.5.(×)Alldocumentstobeforwardedinonecover,unlessotherwisestatedabove.Youcorrespondentstoadvisebeneficiary□addingtheirconfirmationwithoutaddingtheirconfirmationPaymentstobedebitedtoourU.S.Dollarsaccountno10-668855368Signature:CRYSTALKOBELTD.P101SEQUENCEOFTOTAL♦27:1/2FORMOFDOC.CREDIT♦40:IRREVOCABLEDOC.CREDITNUMBER♦20:L-02-I-03437DATEOFISSUE♦31C:20110930EXPIRY♦31D:DATE20111205ATNEGOTIATINGBANK’SCOUNTERAPPLICANT♦50:CRYSTALKOBELTD.,1410BROADWAY,ROOM300NEWYORK,N.Y.10018U.S.A.BENEFICIARY♦59:SHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.27ZHONGSHANROADE.1SHANGHAI,CHINAAMOUNT♦32B:CURRENCYUSDAMOUNT28130AVAILABLEWITH/BY♦41D:BANKOFCHINABYNEGOTIATIONDRAFTSAT…♦42C:DRAFTSATSIGHTFORFULLINVOICEVALUEDRAWEE♦42A:BANKOFNEWYORKPARTIALSHIPMENTS♦43P:NOTALLOWEDTRANSSHIPMENT♦43T:PROHIBITEDLOADINGINCHARGE♦44A:SHIPMENTFROMSHANGHAIFORTRANSPORTTO♦44B:NEWYORKLATESTDATEOFSHIP♦44C:20111120DESCRIPT.OFGOODS♦45A:LADIES’55%ACRYLIC45%COTTONKNITTEDBLOUSESTYLENO.H32331SEORDERNO.21SSG-017500DOZSATUSD58PERDOZCIFNEWYORKLESS3%DISCOUNTDOCUMENTSREQUIRED♦46A:+ORIGINALSIGNEDCOMMERCIALINVOICEINQUADRUPLICATEINDICATINGS/CNO.21SSG-017OFSHANGHAINEWDRAGONCO.,LTD.+PACKINGLISTINTRIPLICATE.+INSURANCEPOLICYORCERTIFICATEINTWOFOLDENDORSEDINBLANK,FOR110PCTOFFULLTOTALINVOICEVALUECOVERINGALLRISKSASPERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOCLAUSEOFP.I.C.C.DATEDJAN.1,1981.WITHCLAIMS,IFANY,PAYABLEATDESTINATIONINTHECURRENCYOFTHEDRAFTS.+3/3SETOFORIGINALCLEANONBOAR

1 / 19
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功