1重温《典范英语》词句过关系列(一)TheSecretGarden(1)读读背背:1.Maryfelthercheeksflush.‘OfcourseIcoulddressmyself,ifIwantedto!’shedeclared.2.Marytiptoedoutofbedandopenedherdoor.3.ThecryingwasmuchlouderhereandsoonMarycametoadoorwhereaglimmeroflightspilledintothecorridor.4.Maryfumbledforthekey,herheartbeatingfasterthanagallopinghorse.5.InsidewasjustasMaryhaddescribed.Better.Betterthananyfairytale.‘Takemeoverthere!Nowoverthere!’ColinorderedindelightasDickonwheeledhimuptoeverycorner,everynookandcrannyofthegarden.Colinsmiled.Howperfect!Howperfecteverythingwas.‘It’smagicalinhere,’hesaidseveraltimes,‘it’smagical.’6.‘MayI?’Colinsaidinawe.7.BenWeatherstaff’seyesnearlypoppedoutofhisheadwhenColincameintoview.8.ColinglaredatMary.9.Colin’sfacewascrimsonwithscreeching.10.Mary’sfaceturnedtothunder.11.Shestrodeuptothescreamingboyandstampedherfoot.‘ColinCraven!Shutupthisminute!”sheshouted.‘Fine!ScreamyourselftodeathforallIcare!’Maryfumed.12.Dickongaveheralopsidedgrin.13.Marybeamed.14.ThenurselookedatMarywithpurerelief.15.Heblinkedtherestofthetearsaway/off.16.Shegazedattheemptybranchforasecond.17.Colinraisedhiseyebrows.‘I’veneverhadasecretbefore!’18.‘Whatarudechild!’thoughtMrs.Medlock.‘Andveryplain-looking.Why,herfaceissopale!Almostyellow.’19.Dickonhadgloriousrust-coloredhair(闪着光的铁锈红的头发)andblueeyesthecolorofthesky.20.Theboyhadhuge,darkeyesthatseemedtoobigforhisthin,paleface.2写一写:1.Mary________________________________(感觉双颊发红).‘OfcourseIcoulddressmyself,ifIwantedto!’shedeclared.2.Mary________________________________(踮着脚尖下了床)andopenedherdoor.3.ThecryingwasmuchlouderhereandsoonMarycametoadoorwhereaglimmeroflight________________(洒进了)thecorridor.4.Mary________________(摸索着找)thekey,herheartbeatingfasterthanagallopinghorse.5.InsidewasjustasMaryhaddescribed.Better.Betterthananyfairytale.‘Takemeoverthere!Nowoverthere!’Colinordered________________(开心地)asDickonwheeledhimuptoeverycorner,________________________________(每一个犄角旮旯)ofthegarden.Colinsmiled.Howperfect!Howperfecteverythingwas.‘It’smagicalinhere,’hesaidseveraltimes,‘it’smagical.’6.‘MayI?’Colinsaid________________(敬畏地).7.BenWeatherstaff’seyesnearly________________________________________(瞪得快要掉出来了)whenColincameintoview.8.Colin________________(怒视)Mary.9.Colin’sfacewas________________________(因尖叫而变得绯红).10.Mary’sface________________________(沉下来).11.She________________(大步跨向)tothescreamingboyand________(跺)herfoot.‘ColinCraven!Shutupthisminute!”sheshouted.‘Fine!ScreamyourselftodeathforallIcare!’Mary________(气得冒烟/气冲冲地说).12.Dickongavehera________________(咧嘴笑).13.Mary________(满面笑容).14.ThenurselookedatMary________________________(松了一大口气).15.He________therestofthetears________(眨掉).16.She________________(凝视)theemptybranchforasecond.17.Colin________________________(扬起眉毛此处表兴奋).‘I’veneverhadasecretbefore!’18.‘Whatarudechild!’thoughtMrs.Medlock.‘Andvery________(长相普通).Why,herfaceissopale!Almostyellow.’19.Dickonhadgloriousrust-coloredhairand________________________________________________________(天蓝色的眼睛).20.Theboyhadhuge,darkeyesthatseemedtoobig________(对……来说)histhin,paleface.3重温《典范英语》词句过关系列(二)TheSecretGarden(2)读读背背:1.荒废的花园Marywalkedalongthepathwayuntilshecametohugegardenswithwidelawnsandwindingwalks.Therewasalargepoolwithafountaininthemiddle.Buttheflowerbedswerebareandwintryandthefountainwasnotworking.Onwardssheexplored.Everythingwassostill.Thegrassandmossbeneathherfeetmuffledherfootsteps.Shekepthereyestotheground.Itmusthavebeenbeautifulplaceoncebutnoweverythingwasovergrown.2.勃勃生机Instead,theivygrewwildhere,trailinglikeawaterfalldowntotheground.Thecascading(像瀑布般垂悬的)ivyhidtheentrance.Slowly,overthedaysandweeks,thegardenworkeditsmagic.Asthetreesblossomedandtheshootsturnedintothemostbeautifulflowers,Colin,too,changed.3.秋日盛景Marylookedroundatthegarden.Theplacewasafeastofautumnyellowandpurple,andflamingscarlet.Laterosesclimbedandhungandclustered.Theafternoonsunshonedownontheleavesandmadeeverythingappearlikeatempleofgold.4.父子重聚ArchibaldCravenbegantoturnback.Justthenheheardsoundscomingfrominsidethegarden.Soundsofrunningandlaughter.Itcouldn’tbe!Thesounds—fast,heavyfootstepsandpanting—camecloser.Next,theivycurtainswungbackandaboyburstatfullspeedstraightintohisarms.Therewasamoment’ssilenceastheylookedateachother.‘Father?’theboyasked.ArchibaldCravenjuststared.Thiscouldn’tbeColin?Thistall,handsomeboy?Butitwas.Theeyesgaveitaway.HehadLilias’beautifuleyes.AfaintsmellofrosesfloatedpastandMr.Cravenswallowedhard.‘Comein,’Colinsaid,‘comeintothegarden.’4写一写:1.荒废的花园Marywalkedalongthepathwayuntilshecametohugegardens________________________________________________(有着宽阔的草坪和蜿蜒的步道).Therewasalargepoolwithafountaininthemiddle.Buttheflowerbedswere________________________(光秃秃的、调零的)andthefountainwasnotworking.Onwardssheexplored.Everythingwassostill.Thegrassandmossbeneathherfeet________________________(消减了她的脚步声).Shekepthereyestotheground.Itmusthavebeenbeautifulplaceoncebutnoweverythingwasovergrown.2.勃勃生机Instead,theivygrewwildhere,_____________likeawaterfall________(蔓生下垂)totheground.The_______________(像瀑布般垂悬的)ivyhidtheentrance.Slowly,overthedaysand