除渣剂-Deslagging-agent(中英文对照)

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

除渣剂除渣剂是铸造中用于清除铁水里,钢水里杂质的。除渣剂的规格主要有18-30目,30-50目,50-80目。除渣剂选用优质的珍珠岩砂加工而成。DeslaggingagentSlagremovingagentisusedtoremoveironcasting,theimpuritiesinmoltensteel.Deslaggingagentspecificationsare18-30mesh,30-50mesh,50-80mesh.Deslaggingagentusingtheperlitesandprocessingqualityand.说明:复合除渣剂:适用于钢水、铁水的除渣、保温。它的主要原料为火山灰矿物质,主要成分为硅酸盐,经过特殊加工配比而成,主要应用于铸造过程中铁水、钢水溶液的除渣、保温。Explain:Compositeslaggingagent:suitableforthemoltensteel,moltenironslag,thermalinsulation.Itsmainrawmaterialforvolcanoashminerals,composedmainlyofsilicates,afterspecialprocessingproportion,mainlyusedinthecastingprocessofmolteniron,moltensteelslag,heatpreservationsolution.特性:主要用于聚集铁水溶液表面的不熔物,使之易于除去,确保铁水溶液的纯净;还可作为优质保温覆盖剂及档渣材料,具有较厚的保温层及优异的档渣性能,还可有效隔绝空气防止铁水溶液二次氧化。Characteristic:Mainlyusedformetalsurfaceaggregationsolutiondoesnotmelt,allowingeasyremoval,ensurethemoltenironsolutionpurity;alsocancoveragentandslagblockingmaterialasexcellentinsulation,heatpreservationlayeristhickerandtheslagblockingperformance,caneffectivelycutofffromtheairtopreventthemoltenironoxidesolutiontwotimes.使用方法:除渣与挡渣:高效除渣剂可在浇包、中间包、电炉中使用。用人工或喷枪均匀撒布于熔液表面后,稍加搅动即可迅速集聚成与金属溶液易于分离的渣壳,扒掉渣壳即可获得纯净溶液,避免铸件夹渣,提高质量。且不爆不溅、不粘包、不挂壁。如需挡渣,可在扒渣后浇铸前在浇包或炉口处加入聚渣剂,形成条状浮坝,粘挡零星熔渣,省去人工挡渣,减轻劳动强度、提高生产效率。Methodofuse:Slagandslag:highperformanceslagagentcanbeusedinladle,tundish,electricfurnace.Usingartificialorsprayevenlysprayedonthemeltsurface,stircanquicklygatherintoslagshellandeasyseparationofmetalsolution,grilledDiaozhashellcanobtainpuresolution,avoidcastingslag,improvethequalityof.Andnoexplosionnotsplash,nonstickpackage,donothangonthewall.Fortheslag,theslagcastingladlefurnacemouthbeforeoradditionofpolyslagagent,formastripfloatingdam,stickyblockscatteredslag,omitstheartificialslag,reducelaborintensity,improveproductionefficiency.保温覆盖:高效除渣剂导热系数低,在金属熔液表面形成良好的保温层可降低溶液的热损失。这对于中间转包或需停放时间较长的金属溶液是一种优良的保温复盖剂。Thermalinsulation:highperformanceslagagentwithlowthermalconductivity,goodinsulationlayercanreducetheformationofheatlossofsolutioninthemoltenmetalsurface.Thisisanexcellentheatpreservationcoveragentformetalsolutionintermediatesubcontractorparkalongtime.环保:高效除渣剂对金属熔液无污染、无渗透、不影响其化学成份及铸件机械性能。无烟气、无灰尘和有害气体污染,可净化环境,文明生产。Environmentalprotection:highperformanceslagagentformoltenmetalandnopollution,nopenetration,doesnotaffectthechemicalcompositionandmechanicalpropertiesofcastings.Nosmoke,nodustpollutionandharmfulgas,purifytheenvironment,civilizedproduction.用量:高效聚渣剂一般加入量为1~3kg/T金属溶液,具体可根据熔液面积大小、温度高低、熔炼金属的含杂量酌情增减。Dosage:highperformanceslagaddingamountis1~3kg/Tmetalsolution,specificallyaccordingtothemeltsize,temperature,meltingmetalimpuritycontentoftheincreaseordecreaseofdiscretion.主要成分:它的主要原材料为火山灰矿物质,主成份为硅酸盐,经过先进工艺加工配比而成,主要应用于铸造过程中铁水、钢水熔液的除渣、保温。SiO265~80水分≤0.5AL2O310~18溶解性溶于高浓度热碱CaO2.0~5.0PH值中性Fe2O31.5~2.5堆积密度800~1200Kg/M3K2O1.5~4.0失重3.0±2MgO1.0~2.0软化点1100℃~1300℃Na2O2.0~4.0熔融点1200℃~1550℃TiO20.01~0.03比重1.0~2.5g/mlThemaincomponents:Themainrawmaterialsforthevolcanoashminerals,principalcomponentforPortland,throughadvancedprocessingproportion,mainlyusedinthecastingprocessofmolteniron,moltensteelslag,thermalinsulation.SiO265~80moisture≤0.5AL2O310~18dissolvedsolutiontoahighconcentrationofhotalkaliCaO2~5pHneutralFe2O31.5~2.5bulkdensityof800~1200Kg/M3K2O1.5~4weightlosswas3±2MgO1~2softeningpoint1100℃~1300℃Na2O2~4meltingpoint1200℃~1550℃TiO20.01~0.03theproportionof1to2.5g/ml

1 / 3
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功