综合英语(1)课程思政元素及素材汇编

综合英语（1）课程思政元素及素材汇编河南工学院外国语学院陈修铭单元话题及课程思政结合点一览表单元话题课程思政结合点Unit1NeverSayGoodbye本单元话题为”永不说再见”，在导入部分引入相关主题的英汉谚语、诗歌。通过英汉互译，探究中国古代诗歌的离别意象，体验中国诗歌之美，并借以增强学生的文化自信。Unit2TheFunTheyHad本单元的主题是”未来教育”，通过短视频简单介绍中西方教育发展史，在课文讲解时引入儒家教育思想，引导学生认识我国的教育思想源远流长，增强其对本民族文化的信心。Unit3WhateverHappenedtoManners?本单元的话题为”我们的礼貌怎么了？”。通过中外谚语翻译及看图说话等活动，引导学生认识礼貌或礼仪的重要意义，并做个讲究礼仪的人。Unit5HowtoBeTruetoYourself？本单元话题为”怎样做一个表里如一的人”。通过小组讨论和课堂展示引导学生认识诚实的重要意义，鼓励学生做一个忠于自己，表里如一的人。Unit8MyForeverValentine本单元的话题为”永远的情人节”，讲述的是女儿对父亲的怀念和感恩。通过节日文化探索项目，引导学生认识中西节日文化差异，增强其跨文化交际意识，培养其跨文化交际能力。Unit10ADebttoDickens本单元课文是赛珍珠的“我欠狄更斯的恩情”，讲述狄更斯的小说给她带来的陪伴和慰藉。通过小组讨论等活动引导学生认识到阅读的重要意义，培养其良好的阅读习惯。Unit12GenderBiasinLanguage本单元的话题为“语言中的性别歧视”。通过视频观看和话题讨论引导学生认识性别不平等问题；引导学生正确看待性别差异，践行男女平等理念，在日常生活中使用gender-inclusivelanguage。Unit1NeverSayGoodbyePartIEnglishPoemsandProverbs1.HowDoISayGoodbye?byColinKellyHowdoIsaygoodbye,myonlyson?Goodbyewhenallyouasktodoisstay,Goodbyewhenyourshortlifehadjustbegun,Goodbyewhentherearestillsongstobesung,Goodbyewhentherearestillgamesyoushouldplay.HowdoIsaygoodbye,myonlyson?Goodbyewhenyoustillwanttohavesomefun,Goodbyewhenyouwantpaintogoaway,Goodbyewhenyourshortlifehadjustbegun.Goodbyewhenyouhopeyourlifeisn’tdone,Goodbyewhenyoujustwanttobeokay.HowdoIsaygoodbye,myonlyson?Goodbyewhenyouarestillsoveryyoung,GoodbyewhenIcan’tthinkofwhattosay,Goodbyewhenyourshortlifehadjustbegun.Howdowesaygoodbye,meandmyson,Goodbyewhenweknowthatthisistheday.Howdowesaygoodbye,myonlyson?Goodbyewhenyourshortlifehadjustbegun.2.Goodbyesarenotforever.Goodbyesarenottheend.TheysimplymeanI'llmissyouUntilwemeetagain!—AuthorUnknown3.Whydoesittakeaminutetosayhelloandforevertosaygoodbye?—AuthorUnknown4.Farewell!Godknowswhenweshallmeetagain.—WilliamShakespeare5.Whereisthegoodingoodbye?—MeredithWillsonPartIIChinesePoems1.梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。——周紫芝：鹧鸪天·一点残红欲尽时2.多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节。——柳永：雨霖铃3.请君试问东流水，别意与之谁短长。——李白：金陵酒肆留别4.孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。（让学生自己想一些自己学过的离别诗）Unit2TheFunTheyHadPartIVideosandWebLinks注：以上视频及网页链接见学习通网络课程平台。PartIIConfucius’EducationalThoughts1.“Isn’titapleasuretostudyandpracticewhatyouhavelearned?Isn'titalsogreatwhenfriendsvisitfromdistantplaces?Ifoneremainsnotannoyedwhenheisnotunderstoodbypeoplearoundhim,isn'theasage?”2.“Athome,ayoungmanshouldbeagoodson,whenoutsideheshouldtreatotherslikehisbrothers,hisbehaviorshouldbeoneoftrustworthyandproper,andshouldlovethemultitudeatlargeandkeephimselfclosetopeopleofbenevolenceandmorality.Ifafteralltheseactivities,hehasanyenergytospare,heshouldreadwidelytostaycultivated.”3.“IhearandIforget.IseeandIremember.IdoandIunderstand.”4.”Educationbreedsconfidence.Confidencebreedshope.Hopebreedspeace.”5.“Amanwhohascommittedamistakeanddoesn'tcorrectitiscommittinganothermistake.”6.“Bythreemethodswemaylearnwisdom:First,byreflection,whichisnoblest;Second,byimitation,whichiseasiest;andthirdbyexperience,whichisthebitterest.”7.“Itisnotpossibleforonetoteachotherswhocannotteachhisownfamily.”8.“Whenyouseeaworthyperson,endeavortoemulatehim.Whenyouseeanunworthyperson,thenexamineyourinnerself.”9.“Theessenceofknowledgeis,havingit,toapplyit;nothavingit,toconfessyourignorance.”10.“Acquirenewknowledgewhilstthinkingovertheold,andyoumaybecomeateacherofothers.”11.“WhenIwalkalongwithtwoothers,fromatleastoneIwillbeabletolearn.”(以上为论语中关于教育的论述，分小组进行翻译活动。)Unit3WhateverHappenedtoManners?PartIFamousQuotesandProse1.问路施一礼，少走二十里。2.盐多不坏菜，礼多人不怪。3.在家不会迎宾客，出门方知少主人。4.肚量要宽，讲话要谦。5.为人做事贵在诚，待人接物讲文明。衣着要洁净，谈吐要文明。6.人乡问俗，入国问禁。7.君子争礼，小人争嘴。8.Mannersmaketheman.9.Beautyisonlyskin-deep.It’swhatinsidethatcounts.10.Whenamanpointsafingeratsomeoneelse,heshouldrememberthatfourofhisfingersarepointingathimself.11.Afairfacemayhideafoulheart.12.Agoodfameisbetterthanagoodface.13.Birthismuch,butbreedingismore.14.Courtesy,politenessorhavinggoodmannersareallaboutrespectingothersandyourself.15.Goodmannersisaboutconsideringthefeelingsofotherpeople,andbeingthekindofpersonthatotherswilllikeandrespect.16.Alwaysdotoothersasyouwouldwishthemtodotoyouifyouwereintheirplace.PartIIBrainstormingGoodandBadMannersUnit5HowtoBeTruetoYourselfPartIFamousQuotes1.不宝金玉，而忠信以为宝。——《礼记》2.吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？——孔子3.言必信，行必果。——孔子4.言必诚信，行必忠正。——孔子5.以诚感人者，人亦诚而应。——程颐6.守信的人是最快乐的，诚实是最天真的。——鲁迅7.Realintegrityisdoingtherightthing,knowingthatnobody'sgoingtoknowwhetheryoudiditornot.---OprahWinfrey8.Ifyoutellthetruthyoudon’thavetorememberanything.---MarkTwain9.Keeptrue,neverbeashamedofdoingright,decideonwhatyouthinkisrightandsticktoit.---GeorgeEliot10.Integritywithoutknowledgeisweakanduseless,andknowledgewithoutintegrityisdangerousanddreadful.---SamuelJohnsonPartIIStoriesConcerningIntegrity注：此部分为小组课堂展示截图Unit8MyForeverValentinePartIChineseandWesternFestivals(看图猜节日)PartIIExploringChineseandWesternFestivals（节日文化探索）注：以下为节日文化探索项目小组课堂展示课件截图，中西方节日英文介绍见学习通课程平台，地址如下：=162360160&courseId=204601622&clazzid=9076914Unit10ADebttoDickensFamousQuotes1.Itisbettertotraveltenthousandmilesthantoreadtenthousandbooks.2.Readingistothemindwhatexerciseistothebody.—RichardSteele3.Ahousewithoutbooksislikearoomwithoutwindows.—HeinrichM