2009-8-31满语教程目录第一章满语语音和字母--------------------------------------------------------------------1一、满语语音--------------------------------------------------------------------------------1二、满文识字--------------------------------------------------------------------------------4三、满文字母表----------------------------------------------------------------------------17第二章满语语法----------------------------------------------------------------------------20一、元音和谐律----------------------------------------------------------------------------20二、元音和谐律的功用--------------------------------------------------------------------20三、满语的“格”------------------------------------------------------------------------21四、动词的时-------------------------------------------------------------------------------23五、动词的态-------------------------------------------------------------------------------26六、动词的式-------------------------------------------------------------------------------28七、满语的副动词--------------------------------------------------------------------------31八、形动词----------------------------------------------------------------------------------32九、动名词----------------------------------------------------------------------------------33十、能愿动词-------------------------------------------------------------------------------35十一、判断动词----------------------------------------------------------------------------36十二、满语的后置词-----------------------------------------------------------------------36十三、满语的连词--------------------------------------------------------------------------40十四、常用小知识--------------------------------------------------------------------------44第三章满语一百五十句-------------------------------------------------------------------51第四章满文课文----------------------------------------------------------------------------63满文课文注解-------------------------------------------------------------------------------69附录---------------------------------------------------------------------------------------------75一、推荐书籍-------------------------------------------------------------------------------75二、推荐满语网站--------------------------------------------------------------------------75三、宋熙东的满语歌曲五首----------------------------------------------------------------76参考文献---------------------------------------------------------------------------------------820第一章满语语音和字母一、满语语音(一)、满语属于阿尔泰语系满——通古斯语族满语支。按形态结构分类,属于粘着语类型。文字属于音位文字类型。满语有六个元音,有元音和谐现象与复合元音。有二十五个辅音,其中三个辅音是用于拼读汉语借词的。(二)、满文共有三十八个字母,其中元音字母有六个,辅音字母有二十二个,此外还有十个专门用于拼写汉语借词的特定字母。满文的书写方式为行款直写自左向右。在满语单词中,无论是元音字母,还是辅音字母,由于所处位置不同,其书写形式也不同。元音字母有独立形、词头形、词中形、词尾形四种书写形式。辅音字母的书写形式有三种情况:有九个辅音字母具有词头形、词中形、词尾形三种书写形式;有一个辅音字母无词头形,仅有词中、词尾两种书写形式;其余辅音字母具有词头、词中形,而无词尾形。限于条件,下面仅用罗马字母转写符号介绍,其读音因本系统无法打印国际音标,故借用汉语拼音标音,部分特殊读音在其后做文字说明。(三)、字母及其发音。满语是拼音字母文字(音素字母文字),音素是语音的昀小单位,满语的一个字母的发音,就是一个音素;不同的音素,构成音节。不同的音节,构成单词。语音,词汇,语法构成语言的三要素。1、满语六个元音字母(用汉语拼音标其读音):a[a]e[e]i[i]o[o]u[u]v[u](这个音介于[o][u]之间)。2、满语二十二个辅音字母(用汉语拼音标其读音):n[n]、k[k]、g[g]、h[h]、b[b]、p[p]、s[s]、x[sh]、t[t]、d[d]、l[l]、m[m]、c[ch]、j[zh]、y[y]、r(发音时,舌尖中部抵住硬腭前缘,呼出的气流使舌尖颤动,声带振动,是颤音)f[f]、w[v](此为英语音标)、ng[ng]k’[k]、g’[g]、h’[h]。3、上述辅音与元音相拼即构成满语的基本音节:naneninonunv,mamemimomumv,babebibobubv,papepipopupv,lalelilolulv,tatetitotutv,dadedidodudv,cacecicocucv,jajejijojujv,sasesisosusv,(xa)(xe)(xi)(xo)(xu)(xv),yaye,rarerirorurv,fafefifofufv,wawe,[kagahakogohokvgvhv(这几个音是小舌部位发音,与汉语拼音的略有区别)],[kegehekigihikuguhu还有特殊字母的k’ag’ah’ak’og’oh’o(是舌根发音,发音部位在前面的发音部位之前)]例词:na(发音为姓那的“那”,意思是“地”),ina(依娜)外甥,nikan(尼堪)汉人,aga(阿嘎)雨,haha(哈哈)男人,banin(巴您)形象,pipa枇杷,puseli(铺色力)店铺,xun(顺)太阳,等等。(四)、元音(6个)元音,又叫母音;就是发音时,呼出的气流通过口腔而不受到阻碍,声带振动,声音响亮,口腔各部分肌肉保持协调放松状态,气流较辅音弱。11、a——同汉语拼音的a相似——阿,属阳性。2、e——同汉语拼音的e相似——额,属阴性。3、i——同汉语拼音的i相似——衣,属中性。4、o——喉部发“嗷”音,唇部形状与汉语拼音u类似,但圆唇开口的程度比u大;与汉语拼音的o,不一样;同英文中hot中o的发音,属阳性。5、u——同汉语拼音的u相似,属中性。6、v——罗马字母转写形式是:u的上面有一横杠,但由于打字不方便,用v代替。发汉语拼音的u音、但喉部与唇部开度,比u大。比o小,属阳性。阳性元音按照发音部位,开放的程度不同,有性的分别;a、o、v的开度大,为阳性;i、u的开度适中,为中性元音;e的开度小,为阴性元音。(五)、辅音(22个)辅音又叫子音,发音时,气流在口腔内,受到阻碍,根据产生阻碍的位置不同,以及解除阻碍的方式不同,产生了不同的辅音。7、n——舌尖抵住上齿龈与上齿之间,使气流从鼻腔发出。声带振动(浊音)。同汉语拼音的n相似。鼻音。8、k(阳性)——舌根与小舌形成阻塞,气流冲破阻塞,平缓送气,清音(声带不振动),塞音。类似汉语拼音的k。但发音部位往里(靠喉咙处)!9、k(阴性)——舌根与软硬上腭之间形成阻塞,气流冲破阻塞,平缓送气,清音,塞音。同汉语拼音的k相似。10、g(阳性)——舌根与小舌形成阻塞,气流冲破阻塞,快速送气,清音,塞音。类似汉语拼音的g,但发音部位往里(靠喉咙处)。11、g(阴性)——舌根与软硬上腭之间形成阻塞,气流冲破阻塞,快速送气,清音,塞音。同汉语拼音g相似。12、h(阳性)——舌根与小舌形成缝隙,气流从中磨擦而出,清音。擦音。类似汉语拼音的h,但发音部位往里(靠喉咙处)。13、h(阴性)——舌根与软硬腭之间形成缝隙。气流从中磨擦而出,清音。擦音。同汉语拼音的g相似。14、b——同汉语拼音的b相似。清音,塞音。15、p——同汉语拼音的p相似,清音,塞音。16、s——同汉语拼音的s相似。清音,擦音。17、x——罗马字母转写形式为s头上有一个汉语拼音三声符号,因为不方便键盘打字,用x代替。读音同汉语拼音sh相似,卷舌的,清音,擦音。18、t——同汉语拼音的t相似。清音,塞音。19、d——同汉语拼音的d相似。清音,塞音。20、l——舌尖抵住上齿龈,舌面成匙状,舌面两边近上齿形成缝隙,气流从中发出。声带振动,边音,浊音。同汉语拼音的l相似。l作为单个音节发音与汉语的儿化音相似,如:花ilha—依儿哈。221、m——双唇紧闭,舌放松,气流从鼻腔发出。鼻音浊音,同汉语拼音m相似。22、c——同汉语拼音的ch相似,卷舌音。清音,塞擦音。23、j——同汉语拼音的zh相似,卷舌音,清音,塞擦音。24、y——舌面中部隆起,接近上腭,气流从中发出,形成轻微磨擦。声带振动,发“衣”音。为半元音,或者半辅音。浊音,半擦音。25、r——舌面卷起。舌尖后部抵住上腭,气流呼出,声带振动,使舌尖振动,所以r为颤音,浊音。26、f——上齿与下唇形成缝隙,气流从中磨擦而出,声带不振动。擦音,清音。同汉语拼音的f相似。27、w——上齿与下唇形成缝隙,气流从中磨擦而出,声带振动。擦音,浊音。同汉语拼音的w相似。28、ng——舌根抵住上软腭,气流从鼻腔发出。声带振动。浊音,鼻音。同汉语拼音的ng相似。三、满语字母读音的音变(7个)1、ji——读“基”。2、ci——读“七”。3、si——读“西”。4、xi——读“诗”。5、ye——读“叶”。6、yu——读“愈