搜索
ACleverHareBillyhareishungryandfindsaradish.Whathepicksitup,Mr.Foxisbehindhimandwantstoeathim.“I’mhungry,too.You’remydinner.I’mgoingtoeatyou,”hesays.BillyHareisshocked,butheisn’tscared.Hesays,“Followme.Ihavebetterfoodforyou.”Theygotoawell.“Lookdownhere,”BillyHaresays“Thereissomethinginthewater.“What’sthat?”Mr.Foxaskssurprisingly.“It’sabigandfathen.Let’sgetdownandfetchit.”BillyHaresaysandgetsdownwithapail.“Canyououtthehenintothepail?”Mr.Foxshouts.“No.She’stoobig,”BillyHaresays,“Comedown,please.Wecantakeheruptogether.Jumpintotheotherpail.”Mr.Foxdoesso.Whenhegetsdown,BillyHaregetsup.“Good-bye!”BillyHaregetsoutofthewellandsays.Mr.Foxcan’tgetout.聪明的野兔野兔比利很饿，他找到了一只萝卜。当他捡起萝卜的时候，狐狸先生正在他的身后，想吃了他。“我也饿了。你是我的晚餐，我要吃了你。”狐狸说。比利很吃惊，但是他并不害怕。他说：“跟我来，我有更好的食物给你。”他们来到一口井边。“朝这下面看，”比利说，“水里有东西。”“是什么呀？”狐狸先生好奇地问：“那是一只有大又费肥的母鸡。我们下去把她捉上来。”比利说着，乘一只水桶下去了。“你能把鸡放进桶里吗？”狐狸问他：“不行，这只鸡太大了，”比利说，“下来吧。我们可以一起把它捉上去。快跳到另一只水桶里吧。”狐狸照做了。当他下去的时候，比利就上来了。“再见。”比利从井里出来时说。而狐狸却出不来了。AFriendinNeedIsaFriendIndeedJackandBenaregoodfriends.Oneday,theyexploreaforesttogether.Whentheygodeepintotheforest,suddenlytheyhearasound.“What’sthat?Thesoundissoterrible.”Bensays.“Oh!Bear!Look!Abear!”Jacksaysandclimbsquicklyonatalltree.Bentriestoclimbonthetree.Buthecan’t.“WhatcanIdo?Helpmeplease!“BensaystoJack.ButJackdoesnothing.Thebeariscoming.Benliesdownquicklyandpretendstodie.ThebearlooksatBenandwalkingaroundhim.Benholdshisbreath.ThebearsmellsBenandthinkshe’sdying,andthenthebeargoesaway.WhenJackseesthebeargoingfar,heslidesdownfromthetreeandwakesBen.“WhatdidtheBearwhispertoyou?”JackasksBen.“Whydidn’tyouhelpme?Haveyounotheardthesentence:Afriendinneedisafriendindeed?”Benshouted.患难见真情杰克和本是一对好朋友。一天，他俩结伴去森林探险。当他们深入森林时，突然听到一个声音。“那是什么？这声音真恐怖。”本说。“啊！是熊！快看！熊！”杰克边说边迅速爬到身旁的颗大树上。本试着爬在树上，可是他做不到。“我怎么办啊？快帮帮我？”本朝杰克喊道。可是杰克什么也没有做。熊来了。本赶快躺在地上装死。熊看看本。绕着他走了儿圈。本赶忙屏住呼吸。熊又低下头闻了本，以为他死了，然后就走开了。杰克看到熊走远了，他才滑下树来，叫醒本。“熊刚才跟你说什么了？“杰克好奇地文本。“你刚才为什么不帮我？难道你没有听对患难见真情这句话吗？”本大声喊道。LookattheSkyfromtheBottomofaWellThereisafrog.Helivesinawellandhenevergoesoutofthewell.Hethinkstheskyisasbigasthemouthofthewell.Onedayacrowcomestothewell.Heseesthefrogandsays,“Frog,let’shaveatalk.”Thenthefrogasks,“Whereareyoufrom?”“Iflyfromthesky,”thecrowsays.Thefrogfeelssurprisedandsays,“Theskyisonlyasbigasthemouthofthewell.Howdoyouflyfromthesky?”Thecrowsays,“Theskyisverybig.Youalwaysstayinthewell,soyoudon’tknowtheworldisbig.”Thefrogsays,“Idon’tbelieve.”Butthecrowsays,“Youcancomeoutandhavealookbyyourself.”Sothefrogcomesoutfromthewell.Heisverysurprised.Howbigtheworldis!坐井观天有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。一天，一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”青蛙就问他：“你从哪里来？”“我从天上来。青蛙惊讶了，就说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上飞来呢？”乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”青蛙说：“我不相信。”乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大！SnowWhiteSnowWhiteisbornonacoldwinterday.Sheisaswhiteassnow.Hereyesareverybig,herhairisverylongandhervoiceissweet.Sheisverykindandbeautiful.Everyonelovesher.Hermummy,theQueenlovesher,too.Butshedied.AnewQueencomes.Sheisbeautiful,butbad.Shedoesn’tlikeSnowWhite,becauseSnowWhiteisthemostbeautifulgirlintheworld.“IwillkillSnowWhite.”SosheordersahuntertokillSnowWhite.Thehunterisanhonestman.“Youareagoodgirl;Idon’twanttokillyou.”SoheletsSnowWhitego.SnowWhitegoesintoaforest.Shefindsahouse,andgoesintothehouse.Sevendwarfslivethere.TheylikeSnowWhite,andaskSnowWhitetolivewiththem.Nosooner,thenewQueendies,becausesheisn’tthemostbeautifulwomanintheworld.白雪公主白雪公主出生在一个寒冷的冬天，因此她像雪一样洁白无瑕。她又两只大眼晴，有漂亮的长头发和甜蜜的声音。她又善良又美丽。每个人都很喜欢她。她妈妈——皇后也爱她，但她死了。一位新皇后来了，她很漂亮但很恶毒。她不喜欢白雪公主，因为白雪公主是世界上最美丽的女孩。“我一定要杀死白雪公主。“因此，她命令一位猎人去杀白雪公主。这位猎人是一个诚实的人。“你是一个好姑娘，我不想杀你。”所有他放走了白雪公主。白雪公主走进一片森林，她发现了一个房子，并且走进了房子。七个小矮人住在房子里。他们很喜欢白雪公主并留她一起住下来了。不久，女皇死了，因为她不是世界上最美丽的人。WolfIsComingThereisanaughtyboyinavillage.Helikestellinglies.Onedayhewantstomakefunofthefarmers.Soheshouts,“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”Thekindfarmersareworkinginthefield.Theyheartheshout,andhurrytohelptheboy.Butwhengetthere,theboysays:“Thereisn’tawolf.I’mjoking.Thefarmersareangryandgobacktotheirfield.Afterawhiletheboyshoutsagain,“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”Andthefarmerscomeandarecheatedagain.Theboylaughsandlaughs.Theysay,“Youtelllies.Wewillnotbelieveyou.”Laterawolfreallycomes.Theboyisveryscared.“Wolf!Wolf!Wolfiscoming!”theboyshoutsandshouts.“Help!Help!”Butnoonecomes.Andwolfeatsthenaughtyboy.狼来了村子里有个淘气的小男孩，他喜欢撒谎。一天，他想捉弄村民，就大喊：“狼来了！狼来了！”善良的村民们正在地里干活，听到喊声，赶快去救他。可是他们到了那里，男孩说：“没有狼。我跟你们开玩笑的。”村民很生气，回到田里。不一会，那孩子大喊：狼来了！狼来了！”村民来了，却再次被欺骗。男孩开心地大笑，村民们说：“你说谎。我们再也不会相信你了。”后来狼真的来了。男孩十分害怕。“狼来了！狼来了！”他大声呼喊，“救命啊！救命！”但是没人来。结果这个淘气的男孩被狼吃了。ThreeLittlePigsandaBigWolfOnce,amotherpigsentherthreelittlechildrenintotheworld.Theyneededtolookafterthemselves.Thefirstpigfoundsomestraw,andhebuiltafinehousewithstraw.Thesecondpigbuiltahousewithwood.Thethirdpigbuiltahousewithstone.Oneday,awolfcametostrawhouse,hewashungry.“Littlepigletmein!I’myourbrother.”“No,no!Youareawolf.”Thenthewolfblewdownthestrawhouse.Thefirstpigrantothewoodenhouse.Thenthewolfcametothewoodenhouse,too.Thetwopigsrantothestonehouse.Thewolfcameandblewthestonehouse.Heblewandblew,butthehousedidn’tfalldown.Thenwolfwasangry,heclimbedtotheroofandjum