搜索
TextStudyIdeaSharingNotestotheTextWordsandExpressionsWriting31UnderstandingwritingStructureAnalysisReview:Chinesevs.English,SummaryWordsandExpressions,difficultsentencesReproduction(Assignment22,Sep.)31Withherlifetimeexperience,theauthortellsustherehaveneverbeenanylimitationstolovewhateverlifemaypresent.Thewritingmethodofthistextis:I.StructureAnalysisProblem+Response+EvaluationTextStudy—StructureAnalysis31PartI(Para.1~_):3AllfamilymemberstookgoodcareofJimmy.PartII(Paras._~_):IlookedafterJimmyaloneafterparents’death.47PartIII(Paras._~_):Jimmy’s57thbirthdaywasasuccess.PartIV(Para.12):Conclusion:Lovewithoutlimitations811TextStudy—StructureAnalysis31II.UnderstandingLoveisasongwithoutwords.Onemustfeelitwithhissoul.Loveisanendlesspath.Onemustwalkonthroughhislife.TextStudy—Understanding31Sincehisbirth,Jimmyhasalwaysbeensurroundedintheatmosphereoflove.Duringhisgrowingup,theoccurrenceofsomeconcreteeventswasthereflectionof“lovewithoutlimitations”.Rearrangethefollowingeventsaccordingtothetimesequenceinthetext:1.FootstepsofBeingLovedTextStudy—Understanding31A.IalonewaslefttolookafterJimmy.B.Inseparablewithfather,Jimmydideverythingwithhim.C.Withidealgifts,myfriendsmadeJimmy’sbirthdaypartyasuccess.D.ImusttakecareofJimmywhereverIwent.E.Jimmyhasfinallybecomeindependentphysicallyandmentally.F.InJimmy’seyes,theworldchangedalotafterfather’sdeath.TextStudy—UnderstandingKey:D–B–F–A–E–C31Jimmy’slifeisamiserybecausehewasbornwithbraindamage;meanwhile,Jimmyisluckybecauseheisdeeplylovedbythepeoplearoundallthroughhislife.Now,gotothetexttofindoutwhatpeoplearoundsister:_______________________.mother:______________________.father:_______________________.sister’sfriends:________________.Tips2.ActionofLoveTextStudy—Understandinghavedonetohim.31Tips:•sister’sliferevolved…•sisterwasinchargeoutside…•mothertaught…•fatherheldthehouse…•sister’sfriendsbrought…TextStudy—Understanding313.PhilosophyofLoveIfyoureadcarefully,you’llfindthatexceptthenarrationofhowthefamilycaredaboutJimmy,there’ssomeunderstandingaboutlove—philosophyoflove—scatteredinthetext.Forexample:Itwaspossibletohaveahomewithroomforbothhislimitationsandmyambitions.Canyoufindmore?TipsTextStudy—Understanding31Tips:•Infact,caringforsomeonewholoves…•ButaswesangforJimmy…,wewerereminded…•Thesimplicitywithwhich…•Therehadneverbeenanylimitations…NowchallengeyourselftotranslatethemintoChinesetoseewhoseversionisthebestone.Trytobefaithfulandelegant.TextStudy—Understanding31Inthetext,Jimmywasindeepdepressionduetofather’spassingawaysothathewasindulgedintheemotionofmissingfatherforalongtime.Enjoyasong“DancewithMyFather”toseehowmuchthesingermisseshisfather.4.MightinessofLove—forFunTextStudy—Understanding31III.SummaryMybrother,Jimmy,wasbornwithbraindamageduetoadifficult_______.Accompanyingmygrowingupwas________aroundmybrother’slifeandprotectinghimfrombeing_________byotherkids.Unfortunately,father,whowas__________withJimmy,diedin1991.Jimmywasa______andbelievedthattheworldhe’dknownwas_____.Evenworse,motherdiedsixmonthslaterandI_____waslefttolookafterJimmy.deliveryrevolvingpickedoninseparablewreckgonealoneTextStudy—Summary31andhefinallyreturned.Sofar,hehaslivedtherefor____yearsandblossomed__________.IheldapartyforJimmy’s57thbirthdayjustafewdaysafter____disaster,butnooneofthefamilycouldcome.Icalledonmy______to11onhisown9·11friendsmerryfestivelongedAfterthat,JimmymovedtoNewYorkCitytolivewithmeforawhile.Buthestill______toliveinparents’househelpwhobroughtidealpresentsandmadeita______and________occasion.TextStudy—Summary31Iknewthattheconstantloveandsupportofourfriendsandfamilywould___us_______allthehardshipsinlife.Therehadneverbeenany_________towhatJimmy’slovecouldaccomplish.getthroughlimitationsTextStudy—Summary31TextStudy—ReproductionThetextisafirstpersonnarration(“I”—Jimmy’ssister).Now,retellthestoryinJimmy’stone.Pointstobepaidattentionto:IV.Reproduction(Assignment1)•thechangeoftheroles•intimesequence•restatementofthethemeattheendofyourretelling31SurftheInternetforyourfavoritesayingsaboutLOVE.Exchangethemandgiveyourreasonsforyourfavoritewithyourgroupmembers.Whilepresentingthem,askyourgroupmemberstotranslatethemintoChineseorally.SurftheInternetSayingsAfter-classTasks(Assignment2)31FocusStudyActiveExpressions311.我哥哥吉米出生时遇上难产，因为缺氧导致大脑受损。BackMybrother,Jimmy,didnotgetenoughoxygenduringadifficultdelivery,leavinghimwithbraindamage,...原句译文逆译练习产生式提炼II.FocusStudy31Sb./Sth.(donot)dosth.,leavingsb./sth.with…(consequence)某人／物（不）······，导致了······（后果）Back用于记述“某人／物（不）作为的后果”。新视野－产生式提炼与应用产生式提炼应用提示产生式应用31Backbreakout/ontheRichterscale/withamagnitudeof/ruins新视野－产生式提炼与应用典型例句意群提示2008年5月12日下午，汶川发生了里氏8.0级地震，导致该地区成为一片废墟。OntheafternoonofMay12th,2008,anearthquake,withamagnitudeof8.0ontheRichterscale,brokeoutinWenchuan,leavingtheregionwithruins.31NotestotheText—FocusStudy2.…soIurgedtheneighborhoodkidstocometomyhouseforsomeout-of-controlkid-centeredfun.out-of-controlkid-centeredfun=tohaveasmuchfunasthekidslikeout-of-control和kid-centered是复合形容词moreexamples:up-to-date;color-coded;student-centered313.事实上，关照像吉米这样一个深爱又感激我的人，更加丰富了我的生活，其他任何东