Countycontinuationrecordshasexaminedandapprovedthedraft,spirit,believe,comprehensiveYearbookofzhuanglangalreadyprepareddraft,enteredthephaseofevaluation.CivilairdefenseworkAPPLICATIONFORIRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDIT开立不可撤销跟单信用证申请书Date日期_________________To:BANKOFHANGZHOU致:杭州银行PleaseissuebySWIFTanIrrevocableLetterofCreditasfollows:请通过SWIFT方式开立如下不可撤销跟单信用证:AdvisingBank(ifblank,atyouroption)通知行CreditNo.信用证号码ExpiryDateandPlace到期日和到期地点Applicant(fullname&detailedaddress)申请人(全称和详细地址)Beneficiary(withfullnameandaddress)受益人(全称和详细地址)Amount(infigures&words)金额(大、小写)Creditavailablewith此证可由□anybank任何银行□issuingbank开证行By□sightpayment即期付款□acceptance承兑□negotiation议付□deferredpayment迟期付款Partialshipments分批装运Transhipment转运□allowed允许□allowed允许□notallowed不允许□notallowed不允许Draft(s)at______________________for_______%ofinvoicevalue汇票付款期限_______,发票金额的_______%Drawnon付款人________________________________Shipmentfrom装运从Fortransportationto运至Latestshipmentdate最迟装运日Documentsrequired:(markedwith“╳”)所需单据(用“╳”标明):□SignedCommercialInvoicein_______copiesindicatingL/CNo.andContractNo._____________________________________________经签字的商业发票一式_______份,标明信用证号和合同号______________________________________________________________□FullsetofcleanonboardOceanBillofLading□madeouttoorderandblankendorsed,□___________________,marked“freight□prepaid/□tocollect”□showingfreightamountandnotifying_________________________全套清洁已装船海运提单做成□空白抬头、空白背书,□_____________,注明“运费□已付/□待付”,□标明运费金额,并通知________________。□AirWaybillsconsignedtoapplicantmarked“freight□prepaid/□tocollect”notifying____________________________空运单据收货人为开证申请人,注明“运费□已付/□待付”,并通知_______________________________________________。□FullsetofInsurancePolicy/Certificatefor______%oftheinvoicevalue,blankendorsed,showingclaimspayableinChinainthecurrencyofthedraft,covering□oceanmarinetransportation□airtransportation□overlandtransportationAllrisksandWarrisksand__________________________________________________全套保险单/保险凭证,按发票金额的______%投保,空白背书,注明赔付地在中国,以汇票币种支付,覆盖□海运□空运□陆运,承保一切险,战争险和____________________________________________________________________。□PackingList/WeightMemoin_________copiesindicatingquantity,grossandnetweightofeachpackage.装运单/重量证明一式______份,注明每一包装的数量、毛重和净重。Countycontinuationrecordshasexaminedandapprovedthedraft,spirit,believe,comprehensiveYearbookofzhuanglangalreadyprepareddraft,enteredthephaseofevaluation.Civilairdefensework□CertificateofQuantity/Weightin__________copiesissuedby________________________________________数量/重量证明一式______份,由____________________________________________________出具。□CertificateofQualityin________copiesissuedby_________________________________________________________品质证一式______份,由____________________________________________________出具。□CertificateofOriginin________copiesissuedby____________________________________________产地证一式________份,由______________________________________________出具。□Beneficiary’sCertifiedcopyoffaxdispatchedtotheapplicantwithin_______day(s)aftershipmentadvising□L/CNo.,□nameofvessel,□flightNo.□shippingdate,□nameofgoods,quantity,□weightandvalueofgoods.受益人传真方式通知申请人装船证明副本。该证明须在装船后__________天内发出,并注明该□信用证号、□船名、□航班号、□装运日以及□货物的名称、□货物的数量、□重量和货物价值。□Otherdocuments,ifany其他单据Descriptionofgoodsorservices货物或服务描述Additionalinstructions:附加条款□AllbankingchargesoutsidetheIssuingBankareforaccountofBeneficiary.开证行以外的所有银行费用由受益人承担。□Documentsmustbepresentedwithin________daysafterdateofshipmentofthetransportdocumentbutwithinthevalidityofthecredit.所需单据须在装船日后___________天内提交,但不得超过信用证有效期。□Thirdpartyasshipperisnotacceptable.第三方为托运人不可接受。□BothquantityandCreditamount_________%moreorlessareallowed.数量及信用证金额允许有_________%的增减。□Othertermsandconditions,ifany其他条款申请人盖章此信用证遵循国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》(2007年修订版)ThisCreditissubjecttoICCNo.600UniformCustomsandPracticeforDocumentaryCredits(2007Revision)Countycontinuationrecordshasexaminedandapprovedthedraft,spirit,believe,comprehensiveYearbookofzhuanglangalreadyprepareddraft,enteredthephaseofevaluation.Civilairdefensework开证申请人承诺书致:杭州银行我公司已依法办妥一切必要的进口手续,兹谨请贵行为我公司依照本申请书所列条款开立不可撤销跟单信用证,并承诺如下:一、同意贵行依照国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》办理该信用证项下的一切事宜,并同意承担由此产生的一切责任。二、及时提供贵行要求我公司提供的真实、有效的文件及资料,接受贵行的审查监督。三、在贵行规定期限内支付该信用证项下的各种款项,包括货款及贵行和有关银行的各项手续费、杂费、利息以及国外受益人拒绝承担的有关银行费用等。四、在贵行到单通知书规定的期限内,书面通知贵行办理对外付款/承兑/确认迟期付款/拒付手续。否则,贵行有权自行确定对外付款/承兑/确认迟期付款/拒付,并由我公司承担全部责任。五、我公司如因单证有不符之处而拟拒绝付款/承兑/确认迟期付款时,将在贵行到单通知书规定期限内向贵行提出拒付请求,并附拒付理由书一式两份,一次列明所有不符点。对单据存在的不符点,贵行有独立的终结认定权和处理权。经贵行根据国际惯例审核认为不属可据以拒付的不符点的,贵行有权主动对外付款/承兑/确认迟期付款,我公司对此放弃抗辩权。六、该信用证如需修改,由我公司向贵行提出书面申请,贵行可根据具体情况确定能否办理修改。我公司确认所有修改当受益人接受时才能生效。七、经贵行承兑的远期汇票或确认的迟期付款,我公司无权以任何理由要求贵行止付。八、按上述承诺,贵行在对付款时,有权主动借记我公司在贵行的账户款项。若发生任何形式的垫付,我公司将无条件承担由此而产生的债务、利息和费用等,并按贵行要求及时清偿。九、在收到贵行开出信用证、修改书的副本之后,及时核对,如有不符之处,将在收到副本后的两个工作日内书面通知贵行。否则,视为正确无误。十、该信用证如因邮寄、电讯传递发生遗失、延误、错漏、贵行概不负责。十一、本申请书一律用英文填写。如用中文填写而引发的歧义,贵行概不负责。十二、因信用证申请字迹不清或词意含混而引起的一切后果均由我公司负责。十三、如发生争议需要诉讼,同意由贵行所在地法院管辖。十四、我公司已对开证申请书及承诺书各印就条款进行审慎研阅,对各条款含义与贵行理解一致。申请人(盖章)法定代表人Countycontinuationrecordshasexaminedandapprovedthedraft,spirit,believe,comprehensiveYearbookofzhuanglangalreadyprepareddraft,enteredthephaseofevaluation.Civilairdefensewo