搜索
《疯狂原始人》讲述的是在史前一场地震过后，山洞人部落失去了自己的家园，族长Crug带领着族人在危险的野外跋涉，寻找新的家园。路上他们遇到了一个游牧部落落单的族人，后者凭借自己超前的思维和前卫的行为受到了山洞人的追捧并和Crug的长女暗生情愫。以下是谜语网小编为大家整理的有关疯狂原始人的经典台词，让我们一起在欢乐、诙谐、有寓意的对白中一起重温电影吧！Guy:Thisiscalledabrain.Ithinkthat'swhereideasgo.Thunk:Dad,Idon'thaveabrain.小盖：这是大脑，我想的很多点子都来自这里。(傻蛋)坦克：老爸!我没有大脑!Grug:Acave!Everyoneinside!Gran:Itlooksthecavehaveatongue!Verymagical!爸爸:是洞穴!大家快进去!奶奶：这洞穴还有舌头，真神奇!Eap:WhatisthatGuy:fireThunk:Fireisbittingme!小伊：这是什么?小盖：是火。(傻蛋)坦克：火怎么会咬人啦!Guy:Icallthemshoes.Eap:I'mloveit.Butwheremyfeet?盖：我叫它们为鞋子小伊：我好喜欢，那我的脚呢?Sandy:Releasethebaby!小珊：放孩子咬它!Weneverhadthechancetoexploretheoutsideworldbecauseofmydad'sonerule:Newisalwaysbad.Nevernotbeafraid!我们从没机会探索外面的世界，是因为我爸爸的那条规则：新事物是不好的，永远要小心!Nowwedon'tcallitalive,it'sjustnottodie我们现在这不叫活着，这只是没有死去Don'thide,don'tbeafraidofthedark，followthelights，thenyoucanfindtomorrow!不要躲避，不要害怕黑暗，向着太阳，你就能找到明天!哥：你在那干吗呢？多危险啊？小伊Melonbrother:XiaoYi,whatareyoudoingoverthere?It'stoodangerous!小伊：我不知道XiaoYi:Idon'tknow瓜哥：你为什么不知道？停止寻找吧，恐惧能让我们活着，别不害怕。Melonbrother:Whydon'tyouknow?Stopsearching.Fearcankeepusalive,don'tstopbeingscared.瓜哥：我们得活着Melonbrother:Wehaveto/mustlive.小伊：这不是活着，只是没死而已。这两者是不一样的。XiaoYi:Thisisnotliving,wearejustnotdead.Thereisadifferencebetweenthetwo.瓜哥：不再有黑暗，不再有躲藏，不再有小孩子。这些的中心是什么？跟着太阳走。我改变不了什么，也没什么主意。但是我有我的力量，你们现在需要这个。Melonbrother:Thereisnomoredarkness,nomorehiding,nomorechildren.Whatisthecenterofthese?Followthesun.Ican'tchangeanything,andihavenoidea.Butihavemypower,andyounowneedit.瓜哥的妻子：不，我们都不知道那边会是什么，太危险了。Melonbrother'swife:No.Wedon'tevenknowwhatwillbeoverthere,it'stoodangerous.瓜哥：这是个机会。Melonbrother:Thisisachance.小伊：我还有很多话要说。我想跟你解释很多事情，可是总是没时间XiaoYi:Istillhavealottotellyou.Iwanttoexplainmanythingstoyou,butwealwaysdon'thavetime.瓜哥：我能理解Melonbrother:Iunderstand.小伊：这感觉真好，它应该叫什么名字XiaoYi:thisfeelssowonderful/good.Whatmustitbecalled?瓜哥：我想这应该叫做拥抱。GuaGe:Ithinkthisiscalledahug.疯狂原始人经典台词中英文对照(3)时间:2013-08-3015:39来源:脑筋急转弯作者:经典语录点击:13418瓜哥：现在都给我闭上眼睛睡觉吧。醒来的时候我么那就会得到我们需要的一切了。GuaGe:Nowallcloseyoureyesandsleep.Wecangeteverythingweneedwhenwewakeup.小伊：是明天吗？Xiaoyi:Isittomorrow?瓜哥：是洞穴。GuaGe:Itisahole/cave.