AIRSTREAMS-SERIESCLASSIIBIOHAZARDSAFETYCABINETAirstream®S-SeriesII级生物安全柜操作说明书2目录1.产品基本信息42.安全柜的安装63.安全柜操作113.1SentinelTM控制系统113.2有关前窗状态的几种解释123.3启动安全柜133.4安全柜内的工作133.5安全柜的清洁和关闭143.6菜单选项164.安全柜维护244.1维护日程表244.2安全柜的安全标志254.3用户每月维护表295.常见故障排除303DeclarationofConformity*InaccordancewithEN45014:1998We,EscoMicroPteLtdbasedat21ChangiSouthStreet1SINGAPORE486777Tel:+6565420833Fax:+6565426920declareonoursoleresponsibilitythattheproduct:Equipment:BiologicalSafetyCabinetModel:AirstreamClassIIBiologicalSafetyCabinet(AC2-_S_)inaccordancewiththefollowingdirectives:1.72/23/EEC:TheLowVoltageDirectiveanditsamendingdirectives2.89/336/EEC:TheElectromagneticCompatibilityDirectiveanditsamendingdirectiveshasbeendesignedtocomplywiththerequirementsofthefollowingHarmonizedStandard:3.LowVoltage:EN61010-1(2001)4.EMC:EN61326(2002)ClassB5.Design/PerformanceCriteria:EN12469(2000)ClassIIMicrobiologicalSafetyCabinetMoreinformationmaybeobtainedfromEsco’sauthorizeddistributorslocatedwithintheEU.AlistofthesepartiesandtheirnecessarycontactinformationisavailableonrequestfromEsco.LimLayYewChiefExecutiveOfficer*Applicableonlyto220-240VAC50Hzcabinets4第一部分产品基本信息1.1产品概述1顶部聚风罩(可接外排管道,选配件)2无框架前窗,可提供更广阔,无障碍操作视野3整块不锈钢操作台面,一体成型,方便清洁4内置插座电源5操作按键位于前面板中心,方便操作6可选不同类型的支架(平角支架,万向轮支架,液压伸缩支架)二级生物安全柜适用于生物危害1.2.3级,对操作样品,人员以及环境提供保护。需要更多信息请访问气流模式进气流:气体流入操作台面的进气隔栅,不进入工作区域避免了样品/产品污染。气体回流路径:进气流顺着操作台后面的回流路线向上流动并和从后面隔栅流入下沉气流相遇。此混合气体流入后面的回风腔内,然后在进入风机入口前形成负气压。风机在顶部产生正气压。如果正气压处有泄漏,此泄漏将被周围的负气压推回正气压室,从而避免泄漏。约32%的气体经上方的ULPA超高效过滤器过滤后排出,从而阻止污染物排入外界环境。剩下的68%的空气经下沉气流ULPA超高效过滤器过滤后,形成可再循环洁净气流,避免柜内产品/样品的受到污染。6第二部分安全柜的安装2.1安装位置所具备的条件生物安全柜安装位置的选择很大程度上影响安全柜的整体性能。如果安放安全柜处的气流经常会被外界气流所干扰,那么可能会影响安全柜的安全防护性能。如下图所示,与开门、人员走动或空调出口产生的气流干扰相比,生物安全柜的内部流入速率相对较小的。所有这些因素都会直接影响到生物安全柜的安全防护功能的正常发挥,从而影响安全柜对样品及操作人员提供的安全防护性能。下面是安装ESCOAirstreamII级安全柜所必需注意的其他因素:1)排气过滤区域尤其容易受到破坏性气流的影响。安全柜最高点和屋顶之间最少需要40cm的空间。如果距离小于40cm,那么气流警报系统也许需要重新校正2)事实上为了能够对排气过滤泄漏的扫描检查,推荐使用最少50cm的距离3)在安全柜的后面保留有足够的空间,这样有利于清洁、拆除侧板螺丝、维护平衡系统和使用净化剂4)为确保最佳的使用条件请将安全柜远离热源(例如电热器、转炉)。详细信息请参考环境/用电条件章节5)电源线上的插头不能被任何物体所阻挡6)为了更好的保护,过电保护器和UPS(不间断电源)被推荐使用。如果没有用UPS时电源断电,操作人员必须快速采取行动以阻止可能的污染7)必要的话,安装地点要能够方便进入,侧板和铝制后板可以被拆除以此减少安全柜的宽度至大约787mm详细地说明请参考下面图示78上图中安装地点说明1)不仅仅是对操作人员,对所有的人来说,为了保证得到一个不受干扰的区域,从操作孔所处的平面到任何的循环空间,至少应该有1000mm的距离。见图1a.2)前面操作孔和与其面对的工作台之间的理想距离为至少1500mm,见图1b.然而,此距离减少时,例如允许操作人员在安全柜和身后的工作台同时作业,操作人员移动较小的距离也许会带来较小的空气扰动。上述情况下,污染的影响应该根据相关的操作人员保护原则测定3)前面操作孔对面2000mm内不应该有墙壁(或者其他可能会影响气流的障碍物),见图1c.4)安全柜不能被安装在可能会被其他设备影响的地方。尤其是对面其他安全柜,通风橱,或者排风口,此时他们之间的距离应不小于3000mm,见图1d.95)任何室内的空气供应散布器应该距前面操作孔的至少1500mm。如果有很多安全柜在一个实验室内,那么这个建议是很难遵守的。散布器被放置的地方紧密靠近安全柜,他们的排气速率和空气处理比率将被调低6)安全柜不应被安置在任何距安全柜侧壁小于300mm的墙壁或者相似障碍物的位置。7)大型的障碍物(例如建筑柱子)不能正对前面操作孔所处的平面,并且不应在安全柜侧面300mm内。见图1f,g8)门口距离安全柜前面操作孔所处平面大于1500mm,距离安全柜侧壁距离大于1000mm,见图1h。当门上带有空气交换口时,应对此进行防护因素的测试以确定适当的距离安全柜的位置应该满足使操作人员和其他人员在其周围进行工作的条件(可见度,光线和进出方便等)。当安全柜安装在桌面上时,安全柜操作面前端应该保持齐平或微微悬于桌面边缘2.2排液阀的安装1取出操作台面2移去排液口处白色塑胶塞3将排液阀收集口放入排液口中,用硅胶密封4等硅胶凝固后安装排液阀门,并密封螺纹口2.3安全柜安装2.3.1连接安全柜电源安全柜电源在柜体顶部,确认接口完全接入插槽102.3.2安装所有配件(紫外等,内部插座等)2.3.3安装外排管道系统(需要时安装)2.3.4生物安全标志及警告标志2.3.5清洁用温水,普通洗洁精擦拭安全柜内,外壁板2.4性能检测,确认安装完毕使用之前,安全柜性能必须按照工厂的标准进行确认和认证。推荐由具备资格的对生物安全柜认证方式和程序熟悉的专业技术人员操作。测试所需的方式和设备都在测试报告中详细说明2.4.1不承诺事项ESCO安全柜的性能和安全性在出厂前经过严格的检测,而我们不能确保经过运输、安装和搬移后仍可保持同样的性能,所以我们建议您常做定点测试。11第三部分安全柜操作为了对危害因子和样品进行有效的安全防护,操作准确的微生物试验和质量优良的生物安全柜本身都是非常总要的。本章致力于为用户介绍生物安全柜的基本操作和推荐一些工作实例,使得用户从中获取使用生物安全柜进行安全防护的最佳方式。3.1SentinelTM控制系统1)风机按键打开/关闭风机设置风扇PIN密码的信息请参见3.6.3.22)灯开/关键打开/关闭荧光灯当前视窗位于正确操作高度(或待机位置)时,荧光灯自动亮当前视窗处于错误操作高度时,荧光灯自动熄灭并报警3)柜内防溅电源插座键打开/关闭电源插座(选择配件)安全柜内所有电源插座的输出电流总和最大不能超过5A。万一过载,保险丝会熔断。此时,请对相关的仪器设备进行检测,在确保输出电流不会超过电源插座输出电流的最大额定值之后,安装新的保险丝确保安全柜正常运作。所有的漏电电流总和不能超过2.0mA.4)UV键打开/关闭紫外灯(选择配件)当风机和荧光灯都处于关闭状态时,紫外灯才能被激活。滑动前视窗能够过滤掉紫外线,从而保护操作人员免受紫外线的伤害。紫外线定时器可以详细说明进化过程的持久时间。请参考3.6.1.4节紫外线计时器可以监控紫外灯的总工作时间。请参考3.6.3.5节5)上下按键AC2系列没有安装电动前窗的安全柜,上下按键仅用于以下情况操作菜单的上下选项增加,减去数值时使用12计时器开始,停止,重置时间使用。在工作区域不允许使用手动终止的计时表,因为它可能会成为污染源。如果要进行计时,ESCO安全柜提供了类似手动终止计时表功能定时器(只在READY状态时才能使用)。显示格式是HH:MM:SS。计时模式中,气流的速率是被监控的。用户按向上(UP)键的时候,计时器开始计数。再次按UP键时,计时停止。使用者可以再次按UP键使定时器继续工作。此过程中,按DOWN键将会退出定时模式,将显示“计时器重启(timerReset)”信息。AC2系列安装电动前窗的安全柜,上下按键仅用于以下情况前窗开启关闭控制操作菜单的上下选项增加,减去数值时使用6)设置或消除警报键选择目前LCD显示屏上面的菜单或者子菜单继续进行菜单选项中某一个命令的下一步或者按菜单选项的顺序进行关闭警报声音(仅在正常模式处于完全开启状态时)7)菜单键确认/退出菜单选项返回上一级菜单选项从ERRMSWITCH和AIRFAIL!错误状况中进入维修模式用户可以根据更好的使用经验来自定义一些菜单选项。每个菜单选项的详细说明亲参看3.6节。3.2有关前窗状态的几种解释:1)当不使用安全柜的时候,前视窗应该完全关闭。这样保持了工作区域内清洁。前视窗玻璃也可在使用紫外灯时保护工作人员2)使用安全柜时,前视窗应在任何时候都处于正常的操作高度,但风机处于运行中,前窗的位置也不应该被从正常的操作高度移开,除了在安全柜中装载或卸载仪器或相关物品时。3)无论何时,当前视窗从正常操作高度移开时,警报将被激活4)无论何时,当前视窗从高于/低于其操作高度移到其正常操作高度的时候,灯将自动被打开,以提醒使用者5)前窗可以被开到它能达到的最大位置,以便于能够装载/卸载物体/仪器。当前视窗完全打开时,前视窗警报将被激活,5分钟后会自动发出警报提醒用户此时工作是不安全的。用户可以开灯以方便清洗133.3启动安全柜1)准备即可使用的材料/仪器明细表2)一旦你进入工作区域立即关闭紫外灯(如果在使用中)。打开风机升高前视窗(默认FANPIN是0001)。打开送风机3分钟(预热定时器-默认持续3分钟,但这也可以调整,参考4.2.1.2章节)。如果安全柜电源短路,请检查前嵌板显示信息。请在6秒钟内检查所有得发光二极管和蜂鸣器3)用杀菌香皂彻底把手洗一遍。戴上手套进行防护。手套应该套在实验衣手腕位置外面而不是里面。高度危险的工作需要带双层手套4)穿一件洁净的长袖实验外套。前后系紧的实验长袍(类似手术服)比传统的实验服提供了更好保护。当从事高危险工作时应使用一次性实验服5)调整操作者最舒适的座椅位置。推荐使用可调高度的实验椅。请参考4.4章节6)前视窗完全打开。用70%的酒精(视安全柜的材料也可使用其他消毒剂)彻底清洁工作区域表面、侧壁、后壁、排水池以及视窗内表面,同时清洁紫外灯和电源插座表面注意事项:不要使用含氯的消毒剂,因为这可