搜索
英翻1101范秋英POKER•TheMeaningsBehindPoker•HowToPlayCardsDifferentUnderstandingsOfSuits•InEngland(Shovels,Diamonds,Clovers,Herats)•铲子钻石三叶草红心•InFrance(Spears,Squares,CloveLeaves,Hearts)•矛方形丁香叶红心FourSuits•黑桃•红桃•方片•梅花•Spades•Hearts•Diamonds•ClubsDifferentSymbolsofSuitsStandingfor4mainIndustriesHearts---PriestsClubs---AgricultureDiamonds---Bricks&TitleSpades---SoldiersStandingforSomethingRelatedtoSacrificeHearts---Love&WisdomClubs---LuckDiamonds---TreasureSpades---Peace1.扑克牌中的四种花色，即黑桃、红桃、梅花、方块，代表一年中的春、夏、秋、冬四季；2.黑桃、梅花代表夜晚，红桃、方块代表白天。J、Q和K共12张代表一年有12个月。除大、小王外，共52张，说明一年有52个星期,而扑克牌中的每种花色正好13张，说明每个季节正好有13个星期。3.如果把扑克牌中的总点数计算一下，J作11点，Q作12点，K作13点，大小王各作半点，正好是365点，表示一年有365天。若有闰年，把大、小王各作一点，刚好是366天。ThefiguresonPoker•黑桃K：古犹太-以色列王国首位正式国王大卫(David)，也是国王所罗门的父亲，米开朗基罗著名的“大卫”的雕像即纪念这位国王。他善于用竖琴演奏，并在圣经上写了许多赞美诗，所以在国王K牌上总有竖琴图样。•红桃K：法兰克王国加洛林王朝国王查理一世(Charlemagne)，后来建立了查理曼帝国，被尊为查理曼大帝。最早用凿子在木版上刻他的人物画像的职员因不小心凿子滑动后把他上唇胡子刮掉了。此后，印红桃国王牌都是以这张画为标本，因为红桃中才有没有胡子的国王牌。•方块K：罗马共和国终身独裁官盖乌斯·尤利乌斯·恺撒(Caesar)，后世尊为恺撒大帝。古代罗马杰出的军事家、政治家，推动了从罗马共和国到罗马帝国的转变。他在罗马帝国硬币的画像是侧面，所以只有方块的国王是侧面像。•梅花K：马其顿王国国王亚历山大(Alexander)，后世尊为亚历山大大帝，其建立的国度被称为“亚历山大帝国”。他总是佩带着带有红色珠宝黑桃Q：古希腊的战争和智慧女神，雅典城的守护神帕拉斯·雅典娜(Athena)。4位皇后中只有黑桃皇后手持武器。红桃Q：犹滴(Judith)，或译为朱迪思，是《圣经旧约》中的女英雄，她杀死了侵略军的将领，拯救了全族的人民。方块Q：拉结(Rachel)，或译作雷切尔、莱克尔，在《圣经旧约》中她是雅各的第二个妻子，约瑟夫和本杰明的母亲。雅各有12个儿子，在以色列建立了12个部落。梅花Q：阿金尼，阿金尼(Argine)实际上就是王后(Regina)字母重新排序后的名字，影射玫瑰战争结束的王后，亨利七世(来自于兰开斯特王朝)的王后伊丽莎白(约克王朝的公主)。兰开斯特王朝以红玫瑰为象征，约克王朝以白玫瑰为象征。两个王室经过玫瑰战争后，终于和解并把双方的蔷薇结合在一起英国。扑克牌中的第4位皇后手上拿着蔷薇花。•黑桃J：霍吉尔(Ogier)，或译为霍拉克，法国国王查理一世的侍从，丹麦人，其实他是法国古典诗歌中虚构的人物。•红桃J：拉海尔(LaHire)，圣女贞德的战友，英法百年战争中的法国指挥官。•方块J：赫克托(Hector)，在荷马史诗《伊利亚特》中，他是特洛伊王子，也是特洛伊第一勇士。•梅花J：兰斯洛特(Lancelot)，英格兰传说中的人物，是亚瑟王圆桌骑士团中的一员。HowToPlayCards？SomePopularPlayingMethods——InWestBridge，Blackjack，Canasta桥牌21点塔牌——InChina钓鱼，掼蛋，斗地主，接龙，拖拉机，抽乌龟，二八SomePhrasesFromPoker•followsuit•callone‘sbluff•haveacard/anaceupone'ssleeve•towinatrick•showone'shand•outofsorts•Pokerface•摊牌，公布自己的打算•要某人摊牌•赢一圈•跟出同花色的牌•秘而不宣的计划,锦囊妙计•身体不适SomeTermsInPoker•toshuffletodeal•bankertotrump•staketostake•toraisetosee•tobidtobluff•straightfullhouse•threeofakind•twopairsonepair•洗牌下同样赌注叫牌虚张声势顺子三张相同和二张相同的牌三张相同的牌双对子一对,对子•分牌庄家出王牌赌注•下赌注加赌注