ZH使用说明书2目录注意事项............................................5简介...................................................7感谢惠购!........................................................7附件...................................................................7关于应用软件.....................................................7关于固件升级.....................................................7关于本使用说明书..............................................7本说明书中的惯例..............................................7CL系列概述........................................8功能特点............................................................8关于型号............................................................9各控制器及其功能..............................10顶部面板..........................................................10前面板.............................................................16后面板.............................................................16触摸屏.............................................18触摸屏基本操作...............................................18屏幕上的用户界面............................................18查看触摸屏......................................................20输入名称..........................................................21使用工具按钮...................................................22使用资料库......................................................23初始化设置......................................................26复制/粘贴设定................................................26比较2个设定...................................................27CL系列产品的基本操作......................28控制选定通道(SELECTEDCHANNEL部分)...28八个通道作为编组(Centralogic部分)进行控制...................................................28使用顶部面板的推子(通道条部分)..........................................29连接.................................................31关于网络连接...................................................31连接到I/O机架...............................................32音频输入/输出连接.........................................33安装可选扩展卡...............................................34设置.................................................35指定触摸屏、LED、通道名称画面和照明灯的亮度..........................................................35设定内部时钟的日期和时间..............................35字时钟连接和设定............................................36进行HA(前置放大)模拟增益设置.................37将输入通道信号发送到STEREO总线................38快速指南..........................................40连接设备..........................................................40设置输入通道...................................................41应用EQ/动态处理...........................................42设置输出通道...................................................42应用GEQ.........................................................42应用效果..........................................................43改变跳线设置...................................................45编组和关联......................................................46设置自定义推子库............................................47使用对讲功能...................................................47将振荡器引导连接到输出通道...........................48使用场景记忆...................................................48用USB闪存存储器录制和播放音频..................49保存和载入设备的设置.....................................50其它功能..........................................51将涉笔初始化为出厂设置.................................51将当前场景恢复至默认状态..............................51调整推子(校准功能).....................................52故障排除..........................................53安装MBCL表桥(可选购)...............55技术规格..........................................56一般技术规格...................................................56输入/输出的特性............................................57PinAssignment(针脚分配)...........................58外观尺寸..........................................59索引.................................................60BlockDiagram(电路图)...说明书结尾LevelDiagram(电平图)...说明书结尾使用说明书6•本设备带有内部备份电池,用以在电源关闭时保存内部时钟数据。但是内部电池的电量会耗尽,耗尽时内部时钟数据会被重置。请在电量全部耗尽之前更换备份电池。备份电池电量低时,启动系统时LCD显示屏会显示LowBattery字样。这种情况下,请联系您的Yamaha经销商和有资质的Yamaha售后服务人员,更换备份电池。备份电池的平均寿命约为5年,电池寿命根据操作情况的不同有所差异。注意为避免本产品、数据或其它部件可能受到的损坏,请注意下列事项。•请勿在电视机、收音机、立体声设备、手机或其他电子设备附近使用本设备。这可能会在设备本身以及靠近设备的电视机或收音机中引起噪音。•为了避免操作面板发生变形、损坏内部组件或不稳定操作,请勿将本设备放在有大量灰尘、震动、极端寒冷或炎热(如阳光直射、靠近加热器或烈日下的汽车里)的环境中。(已确认的操作温度范围:5°C-40°C,或41°F-104°F。)•请勿在乐器上放含有乙烯、塑料或橡胶的物体,否则可能使面板或键盘脱色。•设备周围的环境温度如果变化剧烈,可能造成设备内部结露(例如将设备搬移到有制冷空调或加热系统的环境等)。发生结露现象时使用设备会使设备发生故障。几小时内不要打开设备的电源,直到结露消失。只有安全情况下才能使用本设备。•为避免数据因存储介质损坏丢失,我们建议您把重要数据保存到两个USB存储设备/外接存储介质。信息关于版权*除个人使用外,严禁复制作为商品的音乐作品数据,包括但不限于MIDI数据和/或音乐数据。关于本乐器的功能/数据包*MPEGLayer-3音频编码技术得到FraunhoferIIS和Thomson的授权。*对于包含Fraunhofermp3编码技术的Steinberg产品,以下ThomsonLicensingS.A.条款适用:提供本产品并非表示许可或意味着有权在赢利的广播系统(地面、卫星、有线和/或其它传播渠道)、数据流应用场合(通过Internet、内联网和/或其它网络)、其它内容传播系统(有偿音频或音频点播应用场合等)或实物媒体(CD光盘、DVD光盘、半导体芯片、硬盘驱动器、存储卡等)中传播用本产品制作的内容。用于上述用途时,需要获得单独的许可。有关详细说明,请访问关于本说明书*本说明书中的插图和LCD画面仅用作讲解之目的,与实物可能略有不同。*Windows是Microsoft(R)Corporation在美国及其它国家的注册商标。*Apple、Mac和Macintosh是AppleInc.在美国和其它国家或地区的注册商标。*本说明书中所使用的公司名和产品名都是各自所有者的商标或注册商标。当不使用本设备时,请务必关闭其电源。备份电池操作和维护保存数据对由于不正当使用或擅自改造本设备所造成的损失、数据丢失或破坏,Yamaha不负任何责任。PA_zh_12/2简介使用说明书7简介感谢惠购!感谢选购YamahaCL系列CL5/CL3/CL1数字混音控制台。如果想全面应用CL系列控制台的强大功能和优越的性能,并在今后正