英文小故事3分钟左右

英文小故事3分钟左右【篇一：英文小故事3分钟左右】少儿英语小故事--猴子捞月(中英文对照)oneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.一天，有只小猴子在井边玩儿。helooksinthewellandshouts:它往井里一瞧，高喊道：“oh!mygod!themoonhasfallenintothewell!”“噢！我的天！月亮掉到井里头啦！”anoldermonkeysrunsover,takesalook,andsays,一只大猴子跑来一看，说，“goodnessme!themoonisreallyinthewater!”“糟啦！月亮掉在井里头啦！”andolderlymonkeycomesover.老猴子也跑过来。heisverysurprisedaswellandcriesout:他也非常惊奇，喊道：“themoonisinthewell.”“糟了，月亮掉在井里头了！”agroupofmonkeysrunovertothewell.一群猴子跑到井边来，theylookatthemooninthewellandshout:他们看到井里的月亮，喊道：“themoondidfallintothewell!comeon!let’getitout!”“月亮掉在井里头啦！快来！让我们把它捞起来！”then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedown,withhisfeetonthebranch.然后，老猴子倒挂在大树上，andhepullsthenextmonkey’sfeetwithhishands.拉住大猴子的脚，alltheothermonkeysfollowhissuit,其他的猴子一个个跟着，andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.它们一只连着一只直到井里。justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky,正好他们摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮挂在天上呢heyellsexcitedly“don’tbesofoolish!themoonisstillinthesky!”它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！”【篇二：英文小故事3分钟左右】一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实...theoldcatanoldwomanhadacat.thecatwasveryold;shecouldnotrunquickly,andshecouldnotbite,becauseshewassoold.onedaytheoldcatsawamouse;shejumpedandcaughtthemouse.butshecouldnotbiteit;sothemousegotoutofhermouthandranaway,becausethecatcouldnotbiteit.thentheoldwomanbecameveryangrybecausethecathadnotkilledthemouse.shebegantohitthecat.thecatsaid,donothityouroldservant.ihaveworkedforyouformanyyears,andiwouldworkforyoustill,butiamtooold.donotbeunkindtotheold,butrememberwhatgoodworktheolddidwhentheywereyoung.【译文】老猫一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.hesaid,idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;hewillgivemeverynicefoodtoeat.thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothedust.hewentonandcametoariver.theriverhadbecomeverybig;sohecouldnotgooverit.hewaitedforsometime;thenhesaid,icannotgototherichmanshousetoday,foricannotgetovertheriver.hebegantogohome.hehadeatennofoodthatday.hebegantowantfood.hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthedustandeatthem.donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。thecitymouseandthecountrymouseoncethereweretwomice.theywerefriends.onemouselivedinthecountry;theothermouselivedinthecity.aftermanyyearsthecountrymousesawthecitymouse;hesaid,docomeandseemeatmyhouseinthecountry.sothecitymousewent.thecitymousesaid,thisfoodisnotgood,andyourhouseisnotgood.whydoyouliveinaholeinthefield?youshouldcomeandliveinthecity.youwouldliveinanicehousemadeofstone.youwouldhavenicefoodtoeat.youmustcomeandseemeatmyhouseinthecity.thecountrymousewenttothehouseofthecitymouse.itwasaverygoodhouse.nicefoodwassetreadyforthemtoeat.butjustastheybegantoeattheyheardagreatnoise.thecitymousecried,run!run!thecatiscoming!theyranawayquicklyandhid.aftersometimetheycameout.whentheycameout,thecountrymousesaid,idonotlikelivinginthecity.ilikelivinginmyholeinthefield.foritisnicertobepoorandhappy,thantoberichandafraid.【译文】城里老鼠和乡下老鼠从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”teacher:whyareyoulateforschooleverymorning?tom:everytimeicometothecorner,asignsays,school-goslow.老师:为什么你每天早晨都迟到?汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着学校----慢行.agoodboylittlerobertaskedhismotherfortwocents.whatdidyoudowiththemoneyigaveyouyesterday?igaveittoapooroldwoman,heanswered.youreagoodboy,saidthemotherproudly.herearetwocentsmore.butwhyareyousointerestedintheoldwoman?sheistheonewhosellsthecandy.好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。”drunkoneday,afatherandhislittlesonweregoinghome.atthisage,theboywasinterestedinallkindsofthingsandwasalwaysaskingquestions.now,heasked,whatsthemeaningoftheworddrunk,dad?well,myson,hisfatherreplied,look,therearestandingtwopolicemen.ifiregardthetwopolicemenasfourtheniamdrunk.but,dad,theboysaid,theresonlyonepoliceman!醉酒一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？”“唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。”“可是，爸爸，”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”alittlebirdflytosouthforthewinter.itwasverycold,almostfrozenbird.hence,flytoalargespace,afteracowthere,inapileofcowdunguponthebird,fro