搜索
全球环保类热门话题英语词汇：21世纪议程：Agenda21世界环境日（6月5日）：WorldEnvironmentDay(June5theachyear)世界环境日主题：WorldEnvironmentDayThemes冰川消融，后果堪忧！（2007年）MeltingIce–aHotTopic!莫使旱地变荒漠！（2006年）DesertsandDesertification–Don'tDesertDrylands!营造绿色城市，呵护地球家园！（2005年）GreenCities–PlanforthePlanet!海洋存亡，匹夫有责！（2004年）Wanted!SeasandOceans–DeadorAlive!水——二十亿人生命之所系！（2003年）Water-TwoBillionPeopleareDyingforIt!让地球充满生机！（2002年）GiveEarthaChance!世间万物生命之网！（2001年）ConnectwiththeWorldWideWeboflife!环境千年-行动起来吧！（2000年）TheEnvironmentMillennium-TimetoAct!拯救地球就是拯救未来！（1999年）OurEarth-OurFuture-JustSaveIt!为了地球上的生命-拯救我们的海洋！（1998年)ForLifeonEarth-SaveOurSeas!为了地球上的生命！（1997）ForLifeonEarth我们的地球、居住地、家园：（1996）OurEarth,OurHabitat,OurHome国际生物多样性日（12月29日）：InternationalBiodiversityDay(29December)世界水日（3月22日）：WorldWaterDay(22March)世界气象日（3月23日）：WorldMeteorologicalDay(23March)世界海洋日（6月8日）：WorldOceansDay(8June)植树节（3月12日）：ArborDay(12March)面临的环境保护问题及污染问题英文词汇：废水：waste/pollutedwater废气：waste/pollutedgas废渣：residue工业固体废物：industrialsolidwastes白色污染：whitepollution(byusingandlitteringofnon-degradablewhiteplastics)有机污染物：organicpollutants森林砍伐率：rateofdeforestation水土流失：waterandsoilerosion土壤盐碱化：soilalkalization濒危野生动物：endangeredwildlife环境恶化：environmentaldegradation城市化失控：uncontrolledurbanization温室效应：greenhouseeffect全球变暖：globalwarming环保问题拯救措施及污染治理相关英语口译词汇：中国环保基本政策：thebasicpoliciesofChina'senvironmentalprotection预防为主、防治结合的政策：policyofofpreventioninthefirstplaceandintegratingpreventionwithcontrol治理环境污染：curbenvironmentalpollution;bringthepollutionundercontrol可降解一次性塑料袋：throwawaybio-degradableplasticsbags垃圾填埋场：refuselandfill垃圾焚化场：refuseincinerator防止过度利用森林：protestforestsfromoverexploitation水土保持：conservationofwaterandsoil水资源保护区：waterresourceconservationzone造林工程：afforestationproject珍稀濒危物种繁育基地：rareandendangeredspeciesbreedingcenter绿化祖国：turnthecountrygreen全民义务植树日：NationalTree-PlantingDay森林覆盖率：forestcoverage防风林：windbreaks防沙林：sandbreaks速生林：fast-growingtrees降低资源消耗率：slowdowntherateofresourcedegradation开发可再生资源：developrenewableresources环保产品：environment-friendlyproducts自然保护区：naturereserve1.leavesbthechoiceof...or...要么…，要么…（选择类经典句）Ourcruelandunrelentingenemyleavesusthechoiceofbraveresistanceorthemostabjectsubmission.敌人冷酷无情/铁石心肠，我们要么顽强抵抗，要么屈膝投降。Theageof30sleavesyouthechoiceofmarriageorremainingabachelor.年过三十，要么成婚，要么单身。2.betheinstrumentofsth引来某事物的人或事（使动类经典句）Theeyesofallourcountrymenarenowuponus,andweshallhavetheblessingsandpraises,ifhappilywearetheinstrumentsofsavingthemfromthetyrannymeditatedagainstthem.全国同胞都在关注我们，如果我们有幸能够拯救他们脱离强加于身的暴政，那将得到他们的祝福和赞颂。他所建立的组织最终使他垮了台。Theorganizationhehadbuiltupeventuallybecametheinstrumentofhisdownfall.能够让你幸福，我愿意付出我的一切。IfIcanbetheinstrumentofyourhappiness,Iwillsacrificeallmybelongings.3.itwasthememory/memoriesof追溯到…（回忆类经典句）Perhapsitwasthememoriesofthe1964TokyoOlympicsandthe1988SeoulOlympics,whichwereconsideredturningpointsintheirnations'development.追溯到1964年东京及1988年汉城举办的奥运会，可能分别被视为日韩两国发展的转折点。Itwasthememoryof1945HiroshimaandNagasakisufferedfromtheattacksofatomicbomb,fromwhichoriginatedthetermofZeroGround.追溯到1945年广岛和长崎遭受原子弹攻击，从而形成了“零地带”这个术语。4.onthepremise/ground/prerequisite/proposition/hypothesis/presupositionthat基于一个前提…（假设类经典句）中国政府在宣布实行和平统一的方针时，是基于一个前提，即当时的台湾当局坚持世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分。TheChinesedeclaredtoimplementthepolicyofpeacefulreunificationonthepremisethatthethenTaiwanauthoritiesmaintainedthatthereisonlyoneChinaintheworldandTaiwanisonlyonepartofChina.Advicetoinvestorswasbasedonthepremisethatinterestrateswouldcontinuetofall.对投资者的建议是以利率会继续下跌为根据的。5.beboundto必定…；一定…（意愿类经典句）西部大开发一定能成为沟通世界各国和中国的一座桥梁，促进中国和世界经济共同发展，共同繁荣。TheGreatWesternDevelopmentisboundtobeabridgebetweenChinaandtherestworld,promotingthecommoneconomicdevelopmentandprosperityofChinaandtheworldatlarge.Justwarsareboundtotriumphoverwarsofaggression.正义战争必然要战胜侵略战争。6.amatterofsth/doingsth与…有关的情况或问题（描述类经典句）Consideringthefollowingstatements,madebythesamemaneightyearsapart.Eventually,being'poor'won'tbeasmuchamatteroflivinginapoorcountryasitwillbeamatterofhavingpoorskills.请思考一下同一个人现在及八年前说的话。“说到底，‘贫穷’与其说是生活在贫穷的国家里，还不如说是技艺不精。”Dealingwiththeseproblemsisallamatterofexperience.处理这些问题全凭经验。7.Thisisthesimilarcasewith/when这恰如；正如；也会（比较类经典句）这恰如我们虽然看不懂莫扎特乐曲的总谱，却照样能同它的主旋律产生共鸣，击节称赞。ThisisthesimilarcasewhenthemainmelodycanevokeastrongechoforustoclapourhandsinadmirationdespiteourdisabilitytounderstandthescoreofMozart'smusicalpieces.除此以外，老百姓的服务性消费，如教育，信息，旅游等消费也会大量增长。Besides,thisisalsothecasewiththecitizen'sexpendituresuchaseducation,information,traveling.8.beexemplifiedby这一点也证明了…；这点反映在以下事实：…（举例类经典句）ThisAmericandesiretokeepthechildren'sworldseparatefromthatoftheadultisexemplifiedalsobythepracticeofdelayingtransmissionofthenewstochildrenwhentheirparentshavebeenkilledinanaccident.如果父母在事故中丧生，人们总是晚些时候才告诉孩子们，这一点也证实了美国人想把儿童的世界和成人的世界隔离开的愿望。美国人想把儿童和成人的世界划清界限，这一愿望还反映在以下事实：如果父母在事故中丧生，人们总是设法晚点将消息告诉他们的子女。Themanualworkerisusuallyquiteateaseinanycompany.Thisispartlyexplainedbythefactthatpeopleofallincomegroupsgotogethertothesameschools.体力劳动者在任何场合通常都相当自在。收入档次不同的人上同一所学校，这个事实多少说明了这一点。9.constitute…（不用于进行式）是；认为（判断类经典句）历史雄辩地说明，中美之间建立在平等互利基础上的劳动分工是最为合理和实用的国际关系。Historyhasprovedeloquentlyt