粤语学习教程2-提高课(学员版)

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院《功夫》周星驰·饰演·星林子聪·饰演·骨元秋·饰演·肥婆四元华·饰演·二叔公李侄雹·饰演·理发师陈凯师·饰演·哨牙珍练台词A:包租婆,包租婆,点解瞬时间会冇水呢?B:水费唔使钱啊!你班契弟吖,呢个月租又唔交,仲咁多嘢讲。A:但係我个头洗到一半,你嚟关水喉…B:我何止关水喉啊,从听日开始,逢一三五进行制水,二四六间歇性供水,吹啊?等你哋班友,鬼杀咁吵,喊惊咁,仆你个街呀真係。A:goodmorning啊,包租婆。B:我good你老豆!你今日再唔交租呢我就烧你个铺头。笑,笑咩啊?笑就唔使交租咩,屎忽鬼。呀!咁好脚骨力,等你成世做“咕哩”啊,争我几个月租,早晨都唔叫声,有排你抬啊!…抵得你咁靓仔呀嗱……喂!做乜嘢买烹粥买咁耐啊?A:响度,我正话顺便拖个阿婆过马路之嘛。B:咁你係呢度做咩啊?A:响度及住睇下有无啲咸湿佬装人冲凉呀,阿六婶,有无咸湿佬装你冲凉呀?嗱!六婶,冇证冇据你咪乱指啊。痴线嘎,冇证冇据。粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院关键词包租婆,**婆常特指某类女人,如:富婆、老姑婆、八婆、鬼婆...冇=无,没有唔使=不用,唔=不,为常用词,如:唔知、唔係、唔得..呢个=这个仲咁多嘢讲=还这么多话,嘢=东西嚟=来听日=明天吹啊=很嚣张的语气,表你可以把我怎样你哋班友=你们这帮家伙仆你个街呀=你去死吧咩,同乜=什么,如:乜嘢=什么东西咕哩=苦力,译音喺度/响度=在这里咸湿佬=色狼冲凉=洗澡痴线=神经病造句(选用上面的词组造5个句子。)粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569听力题(读3次,学员将听到的写出来)理解题(读3次,写出问题及答案)口语题《功夫》一片的故事发生在20世纪40年代的中国广东。周星驰饰演一名无可药救的小混混——阿星,此人能言善道、擅耍嘴皮,但意志不坚,一事无成。他一心渴望加入手段冷酷无情、恶名昭彰的斧头帮,并梦想成为黑道响当当的人物。此时斧头帮正倾全帮之力急欲铲平唯一未收入势力范围的地头,未料该地卧虎藏龙——痴肥的恶霸女房东肥婆加上与其成对比的懦弱丈夫二叔公,率领一班深藏不露的武林高手,大展奇功,对抗恶势力。看图描述粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院★粤唱粤强★《加价热潮》许冠杰你怕我怕个个怕烟加酒加屋租加巴士加的士加多士芝士乜都加加加加加加加糖又加盐又加成日咁加任佢话其实无他你住人屋宇下佢梗收买路钱嗱两拃买佢怕买佢怕要加就加总之惯啦牛油又加蚝油又加燃油又话每卡七个六其实无他佢石油多到极可惜真金白银贬哂值冇法啦冇法啦佢加就加都由佢啦红豆沙茶叶渣全部要加惨到极陀累全家靠份粮点够食卒之渣到豉油都冇滴够啦啩够啦啩咪枕住加喂好了啩时时话加年年话加无尽咁加赶到绝求助哪咤我望能生对翼即刻飞上月球再揾过食就冇有怕冇有怕佢加就加bye-bye啦(加加加加我怕怕,我怕怕加加加加)人人话加频频话加成日咁加任佢话其实无他我做人多说话系啲加价热潮风气下八下卦八下卦发起烂渣谷鬼气嘛粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院:边位剪发啊?B:我大佬。A:请坐。…剪完,盛惠5毫子。B:哇A:喺咪好靓呢?B:做咩飞咁靓啊?边个嗌你飞咁靓啫?搦景啊?…大佬,你唔好扯火住,呢个我老友嚟嘅,等我同佢倾。斧头帮大哥啊,两把斧头你亲眼睇到嘎啦,坏人嚟嘎嘛,你飞到个头咁靓,好阴功嘎,知冇?A:唔知!B:哎,所以话你真係。嗱,我见同你几有缘,你赔返汤药费,我试下同你拆吖,好唔好?A:唔好!B:大佬,唔好喐把斧头嗞,收返埋先,等我同佢倾。…我真係揽嗮你上身嘎,你亲眼睇到嘎啦,冇呃你嘎,咁你方唔方便啫,你一喺贴住多少呀,你当和头酒又好,摄台脚又好呀。A:哦,原来你勒索我。B:大佬!大佬,大佬…哦,你仆街喇,我大佬一瞓醒砍死人嘎喇,哇,你睇个款就醒添嘎。A:我唔怕,就算杀咗一个我,仲有千千万万个我。粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院关键词边位=哪位大佬=大哥5毫子=5毛,又如:5蚊/蚊鸡=5元係咪/係唔係=是不是靓=漂亮飞发=理发,省略为“飞”嗌=叫,喊,嗌交=吵架扯火=发火老友=好朋友佢=他/她睇=看喐=动揽嗮=包揽全部,嗮=全部、完成,如:食嗮、睇嗮、叫嗮…呃=欺骗仆街=混蛋,用于骂人,原意为暴死街头,另源于poorguy。瞓=睡,如:瞓觉、眼瞓睇个款=看那个样子造句(选用上面的词组造5个句子。)粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569听力题(读3次,学员将听到的写出来)理解题(读3次,写出问题及答案)口语题“大隐隐于市”,星爷似乎琢磨透了这句真谛,在他的镜头里,做惯主角的周星星虽然成了片中的万中无一的武林奇才,却是无名无姓的街头小混混,低调得很,他的风头都被贫民窟“猪笼城寨”里的高手抢走了,且不说叼烟头的包租婆一身“风火轮”轻功外加“河东狮子吼”令人记忆深刻,就连头洗了一半露着屁屁的“理发师”也比星爷上镜。看图描述粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院★粤唱粤强★《钱会继续来》许冠杰米贵,无乜问题啉计,咪懵懵闭度掂,就要发威啲钱就会继续来无米,只鸡就啼撞鬼,咪巴巴闭焗住,就杀只鸡啦啲钱係会继续来过节送礼立定例水鬼升隍靠老细你咪猛呻命运滞要打基础,揾红毛泥啦无计,咪鬼食泥使钱,当交水费在下,奉劝各位啲钱係会继续来啲钱係会继续来啲钱係会继续来米贵,无乜问题啉计,咪懵懵闭度掂,就要发威啲钱就会继续来无米,只鸡就啼撞鬼,咪巴巴闭焗住,就杀只鸡啦啲钱係会继续来老友咪过论地位使乜孤寒诈诈帝使得开心应该使死悭死抵,想人提携啦咪制,你想入围冤鬼,咪烂经济万事,係放远睇啲钱係会继续来啲钱係会继续来啲钱係会继续来啲钱係会继续来粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院:做架梁啊,斧头帮大哥喺里面瞓紧晏觉,边个唔怕死嘅行前一步吖。哦,咁即係冇偈倾啦,好啊,江湖规矩,只揪只,即係一个打一个啊,唔好惗住犯规啊。揸棵葱嗰个阿婶,出嚟!你个样咁凶狠做咩啊,惗住揪得赢我啊?我让你一拳都仲得啦,打我吖…阿婶,你做咩啊?B:俺是耕田的。A:你耕田唔好学人只揪吖,收皮吖你。B:有毛病!A:喂,你自己唔啱仲搏咀,我见阿婶啊,唔係我殴你啊。嗰个矮仔,口唛唛嗰个啊,係你喇,矮就要认,打啊企定,出嚟吖,嗱,我生平最睇唔起啲唔诚实嘅人嘎,坐低!戴住付超嗰个阿伯咁沙尘,出嚟,喂喂,我唔係嗌你啊伯,我嗌阿边个啊,啊…嗰条靓仔啊。靓仔!我忍你好耐嘎喇,出嚟吖!啊,得喇得喇,叻喇、叻喇、叻喇…喂,冇个揪得嘅?嗱你哋自己唔争气咋吓,今日嘅只揪取消啊。粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院关键词架梁=出头鸟晏=午,如:下晏=下午,食晏=吃午饭,咁晏=这么晚倾偈ji=谈话,聊天惗=想仲=还收皮=叫你不要再那样说/做了,类似:省省吧搏咀=顶嘴企定=站稳靓仔=小孩(发1声),帅哥(发3声)如:豆靓、靓模、靓女、好靓好耐=好久得喇=行了叻=厉害造句(选用上面的词组造5个句子)听力题(读3次,学员将听到的写出来)理解题(读3次,写出问题及答案)粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569口语题记者:听说你特别严格?周星驰:拍一部观众喜爱的电影是件非常困难的事情,我想要拍的是最好的电影,所以要用专业的精神。记者:拍摄过程中也换了一些人,有没有给你带来影响?周星驰:每位工作过的人都对影片有贡献,过程中换人很正常,没有影响拍摄。记者:做导演是否更累?周星驰:本来导演工作一点问题都没有,难的是我还要做演员,所以有时候演着演着就忘了喊“开机”或者CUT。看图描述粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院★粤唱粤强★《话知你97》许冠杰我话知你九七其实驶乜惊到求神又拜佛(大喊十)已经胃酸过多夹风湿(仲有久咳)成日闭翳实听吃弗得(仲快执笠)未有耐到九七拿下支笔数下二千零二八日(驶乜急)已经预左无法走得甩(又无SHORTCUT)移民外国亦系听糟质咪匿响屋企速速CALL机CALL班知己睇番出无厘头搞笑戏卡拉OK推樽BLANDYHIGHHIGH地高声乱唱再去旺角打机买份八卦杂志睇下大姐媚及下边个整容后扬威选美明日懒鬼理最紧要依家HAPPY话知佢死我话知你九七其实香港适应力强未吓窒(好练得)断估或者到左九七(又变左乜)繁荣盛世度度有金执未有耐到九七拿下支笔数下二千零二八日(驶乜急)已经预左无法走得甩(又无SHORTCUT)移民外国亦系听糟质咪匿响屋企速速CALL机CALL班知己睇番出无厘头搞笑戏卡拉OK推樽BLANDYHIGHHIGH地高声乱唱再去旺角打机买份八卦杂志睇下大姐媚及下边个整容后扬威选美明日懒鬼理最紧要依家HAPPY话知佢死我话知你九七其实香港适应力强未吓窒(好练得)断估或者到左九七(又变左乜)繁荣盛世度度有金执断估或者到左九七(实刮多笔)人人暴发MYFRIENDGOODLUCK(GOODLUCKGOODLUCKGODBLESS1997阿弥陀佛)粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院:哦,肥婆,你就係负责人喇喺嘛?B:肥婆吖嗱!A:喂,斧头帮吖嗱。B:斧头帮吖嗱!A:大佬!B:大佬吖嗱!A:赔汤药啊你。B:赔汤药吖嗱!A:自己友啊。B:自己友吖嗱!A:嗱!B:走!走!A:你好嘢,我吹鸡。B:你条蛤蚧,羊牯扮叔父,我睇你点吹!A:一支穿云箭,千军万马来相见,你仆街喇你,你冇走啊,你啊!你啊!你买定棺材啊你。粤语学习粤语教材粤语在线语音课堂尽在玩转粤语学院QQ36066569讲义4关键词自己友=自己人,**友常代表某类人,如:混友、道友、老友吹鸡=叫人,警察吹银鸡(哨子)造句(选用上面的词组造2个句子。)听力题(读3次,学员将听到的写出来)理解题(读3次,写出问题及答案)口语题元秋(饰演肥婆四):“记得选演员那天,我没事做,便坐下来抽根烟。后来周星驰问其他人坐在门口抽烟的人去哪里了,便再约我试镜,希望我演猪笼城寨的包租婆,还说服我要为艺术牺牲,在两个月内增肥近30斤。很多人说周星驰难合作,我反而觉得他很尊重前辈,每天开工见我便说:‘秋姐,早晨。’”看图描述粤语在线YY语音课堂64101000玩转粤语学院★粤唱粤强★《打雀

1 / 30
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功