外贸函电练习_doc下载

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

建立业务关系1.网上有一则悉尼THOMASWILSONCO.,LTD的求购广告,急需一批EVA底运动鞋。发份E-MAIL过去,再寄一套最新目录。下面是公司的有关情况,你可以参考一下。上海杰西化工进出口公司是一家国有外贸企业,主要经营化学工业所需原料及相关产品的进出口业务。近年来,随着公司内部管理体制的改革及外贸业务的高速发展,公司已经取得了巨大的成绩。橡胶制品部是公司的主要业务部门之一,经营各类国产鞋类的出口,包括布面胶鞋、睡鞋、童鞋、胶底皮鞋、便鞋及EVA底运动鞋等,产品行销香港、欧洲、美国及亚洲市场。公司拥有经验丰富的制鞋专业人员,品质管理人员及国际贸易人员,并与市内和附近的十余制鞋厂家建立了密切的联系,可确保稳定广泛的货源及质量。公司竭诚与国内外的客户寻求合作机会,可通过如兴办合资鞋厂,或来样加工、补偿贸易等多种形式,愿意按照互利互惠、共同发展的则同全世界的鞋类经销商联系。DearSirorMadam,WelearnedfromtheInternetthatyouareinthemarketforjoggingshoeswithEVAsole,whichjustfallintoourbusinessscope.Wearewritingtoenterintobusinessrelationswithyouonabasisofmutualbenefitsandcommondevelopments.Ourcorporation,asa,dealsintheimportandexportofrawmaterialsandrelevantproductsforchemicalindustry.WehaveaRubberProductsDepartment,whichspecializeintheexportofvariouskindsofshoesmadeinChinaincludingjoggingshoeswithEVAsoleoffashionabledesigns,comfortablefeeling,andhighpopularityinAmerica,EuropeandAsia.Wehaveestablishedclosebusinessrelationshipwithmorethanadozenofshoemanufacturerssothatthestablesupplies,thequalityguaranteeaswellastheflexiblewaysofdoingbusinesscanbereached.EnclosedisourlatestcatalogueonjoggingshoeswithEVAsole,whichmaymeetwithyourdemand.Ifthereisn't,pleaseletusknowyourspecificrequirements.Wecanalsoproduceaccordingtoyourdesignatedstyles.Itwillbeagreatpleasuretoreceiveyourinquiriesagainstwhichwewillsendyouourbestquotations.JIEXISHANGHAIIMPORT&EXPORTCORPORATIONDate:12thOct.2016THOMASWILSONCO.,LTDSydneyAustraliaDearsirs,WeowedyournameonanadvertisementontheInternet,whichweknewthatyouneedasetofjoggingshoes.Andwearequitefamiliarandspecializeatthisarea.Ourcorporationisastate-ownedforeigntradeorganization,whichincludeimportandexportdealsaboutmanykindofshoes,coveringmostkindsofshoes,suchasEVAsoleshoes.OurproductsspreadtoHongKong,EUandAsiamarket.Wehavesufficientsupplies,becausewehadsetupwildconnectionwithmanyshoemanufactures.Thereforewecanguaranteethequalityofourproductions.Shouldanyoftheitemsbeofinterestyou,pleaseletusknow.Weshallbegladtogiveyouourlowestquotationsuponreceiptofyourdetailedrequirements.Itisourpleasuretocooperatewithyou,andestablishlong-termrelationshipwithyourcorporation.Welookforwardtoreceivingyourequipmentssoon.Yoursfaithfully,ENCL2.华东贸易公司(East-ChinaTradingCorp.)的传统客户局限在欧洲。新近从美国驻上海使馆商务参赞处得知,美国芝加哥MID-WEST公司(Mid-WestImport&Export,Inc.)欲觅一家中国公司,从事工业产品的进出口业务。请据此以华东贸易公司的身份写一封建交信。注:双方均为进出口公司。EAST-CHINATRADINGCORP.475DongchangRoadShanghai,ChinaDate:****Mid-WestImport&Export,Inc.300SouthMichiganAvenueChicagoUSADearSirorMadam,TheCommercialCounselorofyourEmbassyinShanghaihasrecommendyourfirmasbeinginterestedinenteringintobusinessrelationswithaChinesecompanyforthepurposeofexchangingvariouscommoditiesbetweenthetwocountries.WespecializeinEuropetradeandweareverywellconnectedwithallthemajordealershereofindustrialproducts.Butwehavehadnocontactwithyourcountry.We'rewritingtoyouinordertoascertainwhethercooperationtotheadvantageofbothourpartiescouldbeestablished.Weinviteyoutosendusdetailsandprices,possiblyalsosamplesofsuchgoods,asyouareinterestedinselling.Weshallbegladtostudythesalespossibilitiesinourmarket.Ontheotherhand,pleasesendusalistofthosearticlesyouareinterestedinobtainingfromhere,sothatwecanquotefavorablyonthemandgiveyouallthenecessaryinformationyouneed.Welookforwardtohearingfromyousoon.Yourssincerely,East-ChinaTradingCorp.XXX3.一天,你在工作笔记上发现了如下一段文字:Freemen&Co.,Ltd.,2378FleeStreet,Lagos,Nigeria除此之外便没有更多的信息。作为上海机械进出口公司(北京东路231号)的外销员,请拟写一封信函,附寄最新目录,以拓展出口市场。DearSirorMadam,WelearnedfromtheInternetthatyouareinthemarketforjoggingshoeswithEVAsole,whichjustfallintoourbusinessscope.Wearewritingtoenterintobusinessrelationswithyouonabasisofmutualbenefitsandcommondevelopments.Ourcorporation,asastate-ownedforeigntradeorganization,dealsintheimportandexportofrawmaterialsandrelevantproductsforchemicalindustry.WehaveaRubberProductsDepartment,whichspecializeintheexportofvariouskindsofshoesmadeinChinaincludingjoggingshoeswithEVAsoleoffashionabledesigns,comfortablefeeling,andhighpopularityinAmerica,EuropeandAsia.Wehaveestablishedclosebusinessrelationshipwithmorethanadozenofshoemanufacturerssothatthestablesupplies,thequalityguaranteeaswellastheflexiblewaysofdoingbusinesscanbereached.EnclosedisourlatestcatalogueonjoggingshoeswithEVAsole,whichmaymeetwithyourdemand.Ifthereisn't,pleaseletusknowyourspecificrequirements.Wecanalsoproduceaccordingtoyourdesignatedstyles.Itwillbeagreatpleasuretoreceiveyourinquiriesagainstwhichwewillsendyouourbestquotations.Wearelookingforwardtoyourpromptreply.Yoursfaithfully,SHANGHAIJIEXICHEMICALSIMPORTANDEXPORTCORPORATIONXXX4.杭州物资总公司由MillsLeanTradingCo.,Ltd.处得知,澳大利亚墨尔本有一客户拟进口中国的轻工业产品。请根据以下的公司简介,写一封建交信,附寄目录和价目表,表达与对方建立长期业务关系的愿望。杭州市物资总公司简介杭州市物资总公司位于杭州西子湖畔繁华商业区之中心,是经国家批准具有进出口经营权的综合性贸易公司。总公司及所属的15家专业公司(总厂)主要经营金属材料,机电设备,木材,木材制品,燃料,建筑材料,化工原料,轻工产品,废旧金属等各类工业品生产资料以及日用品百货,五金等民用商品。共有职工5100人,拥有资本金2.56亿元,拥有固定资产1.46亿元,实有仓库面积达47.6万平方米,拥有铁路专线7条,水陆起卸码头4座,各类吊装运输车辆及设备400多台,年物资进销额40亿元,年工业总产值1.4亿元,年物资吞吐量达3000多万吨,已具有较为完善的物资进销体系和相当规模的经营实力,在开拓发展外向型经济具有一定的基础。杭州市物资总公司积36年的经营生产历史,具有联系范围广,经营销量大,总体实力强等优势,热忱欢迎国内外朋友,客商来杭旅游观光,洽谈业务,投

1 / 18
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功