形式名词のことものところつもりためほううちかわりわけはずかぎりとおり・どおりせいほかまま~のは~からです意义:“之所以~是因为~”接续:名/形动+な+のは+简体+からです动/形简体对话时,「~のは」部分经常省略。日本語の漢字が嫌いなのは、読み方がたくさんあって覚えにくいからです。昨日会社を休んだのは病気になったからです。行くのをやめたのは天気が悪かったからです。之所以讨厌日语汉字,是因为读法很多难以记住。昨天请假没来上班是因为生病了不去了是因为天气不好。電話をかけたのは心配だからです。ゴールデンウイークも休まなかったのはもうすぐ試験だからです。元気がないのは昨日徹夜したからです。日本へ行きたいのは日本文化に興味を持っているからです。ご飯を食べたくないのは病気になったからです。病気になったのは嫌いな食べ物が多いからです。遅くなったのは教室を間違えたからです。家へ帰りたくないのは遠いからです。之所以给你打电话,是因为我担心。黄金周都没有休息,是因为马上就要考试了。没精神是因为昨晚通宵了。想去日本是因为对日本文化感兴趣。不想吃饭是因为生病了。之所以生病,是因为讨厌的食物太多了。迟到是因为弄错了教室。不想回家,是因为太远了。これは日本語を勉強する()とても役立ちます。①のに②のは③のを④のが古い自転車をもらったので、買わないで済んだ。①新しい自転車を買った②古い自転車を買った③もらった自転車は新しいものだ④もらった自転車は新しくないものだ彼女が怒ったのは、私が部屋を汚したからだ。①わたしが部屋を汚したから、彼女が怒った②私が部屋を汚していないのに、彼女が怒った③私が部屋を汚したけど、彼女が怒らなかった④私が部屋を汚していなくても、彼女が怒った答え:①④①ことことにする接续:动词原形/ない形+ことにする(ようにする)意义:表示个人根据自己的意志做了某种决定。•今日からたばこをやめることにしました。•今度の日帰り旅行は蘇州へ行くことにしましょう。「ことにしている」:表示个人决定成了某种习惯,相当于“规定···,习惯于···”•夜はコーヒーを飲まないことにしています。•决定从今天开始戒烟•这次的一日游决定去苏州•规定自己晚上不喝咖啡ことになる意义:①表示集体、团体所做的决定,与个人意志无关。②表示无发展的趋势、结果•運動会は来週の土曜日にすることになりました。•今度の出張は李さんが行くことになるでしょう。「ことになっている」:表示集体、团体的决定成为规定或规律,相当于“按规定···,按规律···,应该···”•授業中、日本語で話すことになっています。•运动会决定在下周六举行•这次的出差是让小李去的吧(公司决定)•(学校规定)上课时必须用日语说话•風邪がよくならないので、旅行をやめることにしました。•毎日20分ずつジョギングすることにしています。•明日、友達と一緒に映画を見ることにしました。•今年の夏休みは、旅行に行かないことにしました。•今日はどこへも行かなくて、よく勉強することにしました。•土曜日も仕事をしなければならないことになっています。•今年の5月から給料が上がることになりました。•会社は6時に終わることになっています。•ここでたばこを吸ってはいけないことになっています。•感冒还没好,决定放弃旅行了。•决定每天慢跑20分钟。•决定明天和朋友去看电影。•决定今年暑假不去旅行。•决定今天哪都不去,好好学习。•(公司规定)周六也要上班。•今年5月开始涨工资。•公司六点下班。•这里禁止吸烟。わたしは毎晩寝る前に牛乳をいっぱいのむことにしている小遣いは毎月2万円を越さないことにしている午後からはコーヒーを飲まないことにしている彼の家族は、家事はすべて分担してやることにしているそうだ。明日からジョギングすることにしよう今日からどこへも行かないで、勉強に専念することにした市民団体は平和希求の決意を明確なものにするために、記念碑を建てることにした。我每晚睡前总是喝一杯牛奶规定自己的零用钱每月不超过2万日元下午以后一般不喝咖啡听说他家是全家人一起分担家务决定从明天开始慢跑决定从今天开始哪都不去,专心学习市民团体为表明祈求和平的决心,决定建交纪念碑教室では、日本語で話すことになっている新学期は四月から始まることになっているこの部屋には関係者以外入ってはいけないことになっている山田さんとの約束では、3時に東京駅に出口で待ち合わせることになっているわたしは上海へ行くことになった今月中に連絡しないと、約束を破ったことになる雨のため、運動会は行わないことになったこの義務に違反することによって、過失を犯したことになる按规定在教室里要用日语讲话按规定新学期从四月开始这间房间按规定,非有关人员不得入内和山田约好了,3点在东京站的出口碰面。我要去上海了如果这个月不联络的话,就等于违约了由于下雨,运动会无法举行了由于违反了这项义务,结果犯错了ことがある动词原形+ことがある:有时会…动词形+ことがある:曾经有过某种经历風邪から肺炎を起こすことがあるわたしは朝ご飯を食べずに学校へ行くことがあるほとんど外食しているが、時として家で料理を作ることもある。テレビは嫌いだが、ときには見ることもある。日本へ行ったことがあるこの映画を見たことがある有时会因为感冒引起肺炎我有时会不吃早饭去学校几乎都是在外面吃,但有时也会在家做饭讨厌电视,但有时也会看去过日本看过这个电影ことができる風が強くて、傘を差すことができないわたしは英語を少し話すことができる50年前に日本人は自由に出国することはできなかった今説明できるのはこれぐらいだけなんです。风很大,不能打伞。我会一点点英语50年前日本人不能自由出国现在能说明的仅此而已。ことだ动词原形+ことだ:表忠告或要求,“最好是…,应该…”形/形动+ことだ:表感慨,“真是…,实在是…”自分のことはやはり自分ですることだ。病気にかかったら、早めに医者に見てもらうことだ。ここで遊んだのは、もう10年前のことだ。懐かしいことだ。入会には銀行の口座も必要で、面倒なことだな。自己的事情还是应该自己做生病了的话,最好早点看医生在此地游玩已经是10年前的事情了,真让人怀念啊入会还需要银行账号,太麻烦了ことなく意义“不…而…;没有…就…”(ないで・ずに)彼は朝早くから夜遅くまで、休むことなく仕事を続けた彼は長年来、中日関係の改善のために、ずっと変わることなく努力してきた。日本語を身につけるため、これからも引き続き気を緩めることなく頑張っていきたい。彼は現地を調査することなく報告を出してしまった。他从早到晚不休息的联系工作他所年来一直为改善中日两国的关系而不懈努力。为了掌握日语,今后也要继续不懈地努力他没有到现场调查就提交了报告。ことに・ことには表示喜怒哀乐的感情性形容词、形容动词+ことに意义:令人感到…的是…悲しいことに、私は音痴で歌えないわ。残念なことに、僕は仕事があって行けなくなった。驚いたことに、彼はビール10本も飲んでしまった。困ったことに、相手の名前がどうしても思い出せなかった。可悲的是,我五音不全不能唱歌遗憾的是,我要工作不能去了令人震惊的是,他喝了10瓶啤酒。糟糕的是,对方的名字我怎么也想不出来。ことはない表劝说或告诫,“不必…,不用…”近くにスーパーがあるのだから、わざわざ遠くの店まで食料品を買いに行くことはない。時間はたくさんあるので、慌てることはないよ。簡単な試験だから、心配することはないよ。参考書は図書館にはあるから、自分で買うことはない。附近有超市,没必要特意跑带很远的商店去买。因为时间充足,没必要着急。是个简单的考试,没必要担心。参考书图书馆有,没必要自己买。わたしは子供の時、けがをして入院()ことがあります。(2008-B)①する②しない③して④した答え:④ものがある意义:表强调、强烈断定,“实在是…,确实是…”彼の進歩には著しいものがある。この文章はまだまだ未熟だが、しかし随所にキラキラと光るものがある。彼の才能にはすばらしいものがある。この古い町並みには人々を引き続けるものがある。他的进步确实很明显。这篇文章虽说还很不成熟,但却是随处可见闪光点。他的才能确实出众。这个古老的小镇确实有吸引人的地方。ものか意义:以反问形式表强烈否定,“怎么会…呢;难道…;决不…”(もんか・ものですか・もんですか)君に負けるものか。あの人、信頼できるものか。あんなところへは二度と行くものか。ボーナスもくれない店なんかもう働くものか。怎么会输给你呢那种人也能信任吗?那种地方谁还会去第二次。谁还会在那种连奖金都不发的地方工作。ものだものだ:表示一般清理或当然的结果,“应该…,要…”ものではない:不应该…動物を大切にするものだ。先生の言うことは聞くものだ。男は人前で泣くものではない小さい子を一人で遠くに遊びに行かせるものではない。我们应该爱护动物。应该听老师的话。男人不应该在人前流泪。不该让小孩子一个人去远处玩。ものだから意义:表原因,多用于说话人遭遇失败或为自己做的不好时的借口,“因为,由于”安かったものだから、ついに買ってしまったが、後で考えたら要らないものだった。友人が来日したものだから、学校を休んでしまった。彼女はたぶん知っていると思ったものだから、電話しなかった。あまりおいしかったものだから、食べ過ぎてしまった。因为便宜就买了下来,后来想想看是不需要的东西。因为朋友来日本了,所以请假没去学校。我想她可能知道了,所以没有打电话。因为太好吃了,所以吃多了。ものなら“如果…就…”,①接在意志未然形后面,假定一种导致不良后果的事实;②接在可能动词后面,表实现的可能性很低手術がもう少し遅れようものなら、命を落としていただろう。テストでカンニングをしようものなら、退学させられる。できるものなら、世界中を旅行してみたい。歌手になれるものなら、なってみたいものだ。手术要是在晚一些的话,就没命了。考试时如果作弊的话,会被迫退学。可以的话,真想去周游世界。如果能成为歌手的话,倒是想尝试一下。ものの表逆接关系,“虽然…可是…”人間は平等だというものの、この世は不平等なことばかりだ。引き受けたものの、やり遂げる自信はない。やってみたものの、さっぱりおもしろくない。何時間もかけて説明したものの、彼を納得させることはできなかった。虽说人人平等,可世间净是不平等的事情。虽然接下了任务,但没有把握完成。做是试着做了,但一点意思都没有。虽然花了好几个小时解释,却依然无法使他认同。誰にでも他人に()秘密があるものだ。(2006-A)①知りたい②知られたい③知りたくない④知られたくない海外旅行には行けないまでも、国内旅行ぐらいはしたいものだ。(2008-A)①国内旅行どころか、海外旅行にも行ける。②海外旅行ばかりでなく、国内旅行へも行きたくないのだ。③海外旅行は無理でも、せめて国内旅行へは行きたいのだ。④海外旅行よりも国内旅行へ行きたいものだ。答え:④③~ところだ动词原形+ところだ,表动作即将进行,和「これから、ちょうど、いまから」等词一起使用时,意思更加清楚。ーもう試合は始まりましたか。ーいいえ、これから始まるところです。ーどちらへ?ー図書館へ行くところです。ーまだ出かけないんですか。ーこれから出かけるところです。比赛已经开始了吗?不,正要开始了。去哪里?正要去图书馆还不出门吗?正要出门了翻译练习今お風呂に入るところなので、後でこちらから電話します。誘いに来てくれてよかった。私も先生の所へ行くところです。船が出るところです。一分間で