搜索
Period1Module4CarnivalIntroductionReadingandVocabulary农历节日农历正月初一春节(theSpringFestival)农历正月十五元宵节(LanternFestival)农历五月初五端午节(theDragon-BoatFestival)农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-SeventhDay)农历八月十五中秋节(theMid-AutumnFestival)农历九月初九重阳节(theDoubleNinthFestival)农历腊月初八腊八节(thelabaRicePorridgeFestival)TheSpringFestival(lunarJanuary1)postthecoupletssetofffireworkspaper-cutslucky/giftmoney对联烟花爆竹剪纸压岁钱TheLanternFestival(LunarJanuary15)lion/dragondanceriddleswrittenonlanternsexhibitoflanternsriceglueball/fullmoonball舞狮/龙灯谜灯会元宵ChingMingFestival/Tomb-sweepingDay(LunarApril5)...)rebirthofnature万物复苏celebratitwithpicnics,andkiteflyingsweepandweedgraveshonorancestorsDragonBoatFestival(LunarMay5)ricedumplingsDragonBoatrace棕子龙舟赛DoubleSeventhFestival(LunarJuly7）CowherdGirlWeavertheMilkyWaymagpiebridge牛郎织女银河鹊桥Mid-AutumnFestival(LunarAugust15)ChangEflyingtothemoonmooncake嫦娥奔月月饼DoubleNinthFestival（LunarSeptember9）Ascending[ə'send]aheightenjoyingtheflourishingchrysanthemum[kri'sænθ,əməm]登高赏菊NewYear’Eve(LunarDecember31)Introduction-1.DescriptionofChinesefestivals(3m)CanyoudescribeoneoftheChinesefestivals?wearspecialclotheseatspecialfoodgiveorreceivegiftshaveaholidayfromschooltakepartinatraditionalceremonydanceandlistentomusicenjoyyourselfwithfriendsorfamilyfestivalsfestivalsinothercountriesChristmasFool’sDayValentine’sDayCarnivalEasterThanksgivingDayMother’sDayFather’sDayHalloweenIntroduction-2.westernfestivals(4m)Howmuchdoyouknowaboutthefollowingwesternfestivals?ChristmasThisisaChristianfestivalwhichcomesinthemiddleofwinter.reindeer驯鹿Sleigh雪橇SantaClaus圣诞老人HoliThisisafestivalofcolor,whichmarksthebeginningofspringinIndia.Holi（胡里节）撒红节（Holi）印度节日，举办于每年的初春时节(3月份)。庆祝活动是为了向印度教克利须那神以及他对Radha的爱情表示敬意。年轻的克利须那神向他的母亲抱怨，为何Radha如此的白皙，而自己却那么的黝黑。母亲建议克利须那神把Radha的脸涂上颜色，看她的肤色会如何变化。现在的庆祝活动，也有此意。另一方面，这个节日也是为了庆祝土地肥沃和庄稼丰收。节日前夜，人们燃起熊熊的篝火，借此来驱赶女恶魔Dhunda。到了节日当天，人们开始游行、唱歌、跳舞，尽情欢腾。同时，印度教信徒、男男女女们，甚至小孩子们，都互相追逐，用彩色的水和粉末彼此涂抹，以示互致问候。因而，节日上人人都显得凌乱不堪，却笑容满面。因此，若是来参观撒红节，建议您穿件旧衣服，因为狂欢过后，无人可以免于五颜六色的涂抹。ThanksgivingDay(The４thThursdayinNovember)turkeypumpkinpieThisiswhenAmericansrememberthehardtimeswhentheyfirstarrivedinthecountry.HalloweenThisfestivalisattheendofOctober,when“ghosts”comeout.万圣节(Halloween)是关于鬼的节日，据说是源于基督诞生前的古西欧国家，主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士，这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在11月1日，在新年前夜，年轻人们集队在一起，戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯（南瓜灯系后来习俗，古西欧最早没有南瓜），他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典；另外也是“鬼节”，传说当年死去人的灵魂会在万圣节的前夜回到生前所居住的地方，并在活人的身上找寻生灵，以获得再生的机会。因此，人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其回归。随着时间的流逝，万圣节的意义逐变得含有喜庆的意味。每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家窜户，向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样——奇异的“杰克灯”和“表演魔术或者给糖果”的恶作剧。“杰克灯”的样子十分可爱，做法是将南瓜掏空，外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴，然后在瓜中插上一支蜡烛，把它点燃，人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。然后，一群群装扮成妖魔鬼怪的孩子手提“杰克灯”，跑到邻居家门前，威吓般地喊着：“Trickortreat”(“要恶作剧还是给款待”)“给钱还是给吃的”。如果大人不用糖果、零钱款待他们，那些调皮的孩子就说到做到：好，你不款待，我就捉弄你。他们有时把人家的门把手涂上肥皂，有时把别人的猫涂上颜色。这些小恶作剧常令大人啼笑皆非。当然，大多数人家都非常乐于款待这些天真烂漫的小客人。所以,万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的，口袋装得满满的,这个节日是他们最喜欢的节日。Halloween(31st.Oct/1stNov)(AllSaints'Day)HalloweenParadeJack-o-LanternTrick-or-TreatonHalloweenDunkingForApplesEasterThisisaChristianholidayinMarchorAprilwhenChristiansrememberthedeathofChristandhisreturntolife.EasterBunnyEastereggs复活节彩蛋Easter复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。传说耶稣被钉死在十字架上，死后第三天复活升天。每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节则推迟一星期。因而复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。在多数西方国家里，复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿长袍，手持十字架，赤足前进。他们打扮成基督教历史人物，唱着颂歌欢庆耶稣复活。如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。节日游行洋溢着喜庆的气氛，具有浓烈的民间特色和地方特色。在美国，游行队伍中即有身穿牛仔服踩高跷的小丑，也有活泼可爱的卡通人物米老鼠(Mickey)。在英国，游行多以介绍当地的历史(history)和风土人情为主，游行者化装成为苏格兰风笛乐队以及皇宫卫士，吸引了众多的游客(tourist)。复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼，然后穿上自己的新袍，庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今，因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。Easter典型的复活节礼物跟春天和再生有关系：鸡蛋、小鸡、小兔子、鲜花，特别是百合花是这一季节的象征。复活节前夕，孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些蛋有的煮得很老，有的只是空空的蛋壳。复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。节日期间，人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色，代表天鹅泣血，也表示生命女神降生后的快乐；大人孩子三五成群地聚在一处，用彩蛋作游戏；他们把彩蛋放在地上或土坡上滚，最后破裂者即为获胜，胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋。该活动非常普通，即使是白宫，也要在复活节中组织这种游戏，不过这里是将彩蛋放在草坪上滚；人们相信，彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍受煎熬。这种风俗历史悠久，鸡蛋是复活节的象征，因为它预示着新生命的降临，相信新的生命一定会从中冲脱出世。CarnivalPeoplelovewearingspecialclothesforthisfestival.嘉年华是英文单词Carnival的中文译音，这个美丽的中文名字源于《圣经》中的一个故事：有一个魔鬼把耶稣困在旷野里，40天没有给耶稣吃东西，耶稣虽然饥饿，却没有接受魔鬼的诱惑。后来，为了纪念耶稣在这40天中的荒野禁食，信徒们就把每年复活节前的40天时间作为自己斋戒及忏悔的日子，这40天中，人们不能食肉，娱乐，生活肃穆沉闷，所以在斋期开始前的一周或半周内，人们会专门举行宴会、舞会、游行，纵情欢乐，而嘉年华最初的含义就是“告别肉食”。如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律，但传统的狂欢活动却保留了下来，成为人们一个重要节日。每年一至二月,意大利北部的威尼斯都会举办闻名全球的嘉年华活动,时间长达十天,每天有化装舞会的大游行,与连夜狂欢的歌舞活动.嘉年华期间,在正式场合如宫殿,表演厅等的活动入场券多在70欧元至250欧元之间,不是平民百姓可以消费得起.幸运的是,即使不去这些摆谱的场合,还是可以享受嘉年华的节庆气氛:坐在广场上的咖啡座观看众生像,让彩绘师父帮你画一张大花脸,舔著浓郁香甜的义大利冰淇淋,或是晚上挤在人群里听现场表演……,许多餐厅,咖啡馆也会举办各式的活动,同样能感受节庆气氛.CarnivalReadingTheMagicoftheMaskReadingandVocabulary2--Skimming(3m)Readthepassageandchoosethetopicsitmentions.1.Differentcarnivals2.Theoriginsofcarnival3.Specialfood4.CarnivalinVenice√√√ReadingandVocabulary3—Scanning(5m)1.c2.b3.c4.a5.b6.b7.b8.bActivity21.What’syourgeneralimpressionofcarnival?2.Whatdoescarnivalmean?3.Whatdopeopledoatcarnival?4.Wheredoesthewritersaywecanseethemostfamouscarnival?Whatwasitlikeatfirst?5.Whatwasthelawaboutwearingmasks?6.Whenandhowwasthetradition