电影《熔炉》英语展示

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

SILENCED(熔炉)Wefightingallthetime,whichisnottochangetheworld,butinordertonotlettheworldchangeus.我们一路奋战,不是为了改变世界,而是为了不让世界改变我们•电影《熔炉》改编自韩国作家孔枝泳的同名小说,以真实发生在光州一所聋哑障碍人学校的事件为蓝本,描写了自2000年起于校内性暴力事件引发的悲剧,以及学校中教师与人权运动者力图揭开背后黑幕的故事Themovie“Silenced”adaptedfromthenovelofthesamenamebyKoreanwritersKongZhiyong,totherealoccurrenceinGwangjuadeafhandicappedschooleventismodeledby,describesthesince2000originatedfromcampusviolencetriggeredbythetragedy,andschoolteachersandhumanrightsactiviststryingtouncoverthestorybehindtheshadyFromSeoultoWujinsignlanguageartteacherJiangRenhaofog,lovingcandidatesinthedeafschool.Daysofheavyfog,heaccidentallycrashed,themaintenanceofhumanrightsorganizationmembersofthetrue.JiangRenhao'swifediedearly,8yearolddaughterSongerbornbyasthmacareofhergrandmother,sohetookajobtosupportthefamily.However,thetwinstheprincipalandtheguidancedirectorinforcedRenHaobribeof50millionwon,anditscalledbeautyschooldevelopmentfund.Atthesametime,JiangRenhaograduallyfoundthattheschoolhasatenseatmosphereofrepression,itisstifling.Inparticular,therearethreechildrenofconcern:cleverJinYandouandgluttonousChenYoulialwaysdodge.QuanMinxiu'sbrotherDutchactdied,healwaysfaceisbruised.来自首尔的哑语美术老师姜仁浩来到雾津,应聘于慈爱聋哑人学校。天降大雾,他意外撞车,维修时邂逅了人权组织成员友真。姜仁浩妻子早亡,8岁女儿松儿天生哮喘由祖母照看,所以他不辞辛苦谋职养家。然而,双胞胎的校长与教导主任竟逼仁浩索贿5千万韩元,并美其名为学校发展基金。同时,姜仁浩逐渐发现学校笼罩着一种紧张压抑的气氛,令人窒息。尤其有三个孩子引人关注:聪颖的金妍斗和贪吃的陈宥利总是躲闪。全民秀的弟弟自杀身亡,他总是满脸淤青。下课后,仁浩还听到女厕所中有呼喊与哭泣,在门卫的阻拦下他未深究。之后,他意外目睹了校长行贿警察,教师毒打民秀宿舍督导溺罚妍斗的行径。一个惊天的隐秘被慢慢揭开,真相震动整个韩国。Afterclass,RenHaoalsoheardashoutandcryinthefemaletoilet,hedidnotgointothedoormanblocked.Aftertheaccident,hewitnessedthepolicebribery,Teachers'beatenMinxiu,DormitorysupervisionpenaltyYanDouactsofdrowningAsurprisedday'ssecretisslowlyopened,thetruthshakingthewholeSouthKorea.ThemoviethelastfragmentThisistheeventinachilddiedemonstration,alsoforlosingdemonstration这是事件中一个孩子死去的示威,也是对于败诉的示威Tochangethestatesystemofamovie改变国家制度的电影•“Silencedwasreleasedsixthdays,Kwangjupolicetaskforcereinvestigationofthecase.Aftertherestarttheinvestigationfound,currentagainstthelawonthepreventionandcontrolofcriminalliabilityistoolight,whichtwosexualassaultteachershaveprosecution,netizenshavecalledforimprovesexualassaultcase,sentencingstandardsandabolitionoftheprosecution《熔炉》上映第六天,光州警方组成专案小组重新侦办此案。重启调查后发现,现行性侵害防治法刑责太轻,其中两名性侵教师已过追诉期,网民要求提高性侵案量刑标准和废除追诉期。Film37days,SouthKorea'sparliamentwith207votes,1abstentionsbylandslidebysexualassaultagainstamendment,alsoknownasthemeltingpot,inJuly2012theimplementationofthenewlaw电影上映第37天,韩国国会以207票通过,1票弃权通过压倒性通过“性侵害防止修正案”,又名“熔炉法”,新法于2012年7月实施Comments•Weareexperiencingthepracticebythefurnaceofhonorary、wealthandpower,insomepeople‘seyesconscienceisworthless,butbecauseofspiritthatwillnotbemelted,justicehasitsrealvalue.“Wefightingallthetime,whichisnottochangetheworld,butinordertonotlettheworldchangeus.Thissentenceisthemovie'sexactwords,whichupholdsaheartfullofconscienceandbenevolent.•名誉财富权势,我们每一个人都在经历着这熔炉的试练,良知的坚守或许在某些人眼中一钱不值,但正因为这个社会还有这种不被熔化的精神存在,正义才真正有着它存在的价值,“我们一路奋战不是为了改变世界,而是为了不让世界改变我们”这句电影的原话,坚守的就是一颗充满良知的仁善之心。Recommendation(推荐)wish《素媛》(许愿)Onarainymorning,thelittlegirlnamedSuyuanmetadrunkuncleonthewaytoschool,heletheranumbrellaforhim......Thelittlegirlsufferedtheworstwhichdamagedinthislife.Themattertoheryoungmindandbodycausedanterriblehit.Atthesametime,SuYuan‘sfamilyalsohadtobearthepressurefromsociety.However,hopeisslowlyrisinginthorns.Actually,forSuYuanandherfamily,howtheyfindthelifelightagain?一个下雨的早晨,小女孩素媛在上学路上遇到一个醉醺醺的大叔,大叔让她为他打伞……小女孩遭受到了此生最为不堪回首的伤害。此事给她幼小的心灵和肉体造成了难以磨灭的重创。同时,素媛的家庭也不得不承受来自社会各方的压力与冷漠。然而,希望就是在荆棘密布中缓缓升起。究竟,素媛一家如何再次寻觅到生活的光热?Thegiftofroom7《七号房的礼物》Thegiftofroom7learnsmanyclassicalplots,butitcreatesSouthKorea'sownmasterpiece,atragiccomedyfairytale,stagedthewarmestmovieincoolprison,thefilmnotonlypointsoutKoreanjudicialsystemdefects,butalsocaresthementalretardationofvulnerablegroups,andofcourse,themostsimplefatherlylove.《7号房的礼物》借鉴了多部名作的经典桥段,却营造了属于韩国自身的佳作,悲情色彩的喜剧童话,在冰冷的监狱中上演了最为暖人的感动,电影不仅直击韩国司法制度的缺陷,更予以了对智障弱势群体的关怀,当然还有那最为质朴的父爱。Counsel《辩护人》Inthefaceofviolenceandinjustice,alawyerdebatesthedarksocialsystemalone,thecourtsaidlawhasthediseaseseemstokickagainstthepricks.Butasthemeninthefilmsaidhardrocksisdead,fragileeggsarealive.Thestonewilleventuallychangeintothesands,andthebreedinglifeofeggsonedaywilloverthestones.Thisstrangelogic,isthefulcrumofinterpretationofthefilm.Whynottheegghitthestone.面对暴力与不公,一位律师以一己之力对辩整个阴暗的社会体系,法庭之上直言法律有病这看似以卵击石之事,但却如电影中的男主所言“岩石再坚硬也是死的,鸡蛋再脆弱也有生命。石头最终会化为沙土,而鸡蛋孕育的生命总有一天会飞越石头。”这咋听诡辩的逻辑,恰是诠释了电影的支点,卵何以不能击石。THANKYOUBestwishestotheworld

1 / 12
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功