《茉莉花》歌曲赏析雅俗共赏茉莉清香阳春白雪《茉莉花》—文化符号&第二国歌下里巴人《茉莉花》——300多年前,扬州茶园里脍炙人口的民歌百世清芳清朝乾隆年间的戏曲剧本集《缀白裘》是现在能见到的最早刊载《茉莉花》“前身”歌词的出版物1768年(乾隆33年),法国哲学家卢梭在编辑《音乐辞典》时,在“中国音乐”中收录了《茉莉花》,称之为“中国公认的民歌代表之一”。《茉莉花》的百世清芳20多年后,英国学者约翰·巴罗的《中国游记》出版。该书用11页的篇幅介绍了中国音乐,其中有标记为《茉莉花》(Moo-Lee-Wha)的五线谱后来在德国人恩格尔出版的《最古老国家的音乐》、丹麦人安德烈编著的《民间歌曲和旋律》中,均收录和引用了《茉莉花》的曲谱,只不过名称不尽相同《茉莉花》的百世清芳尽管《茉莉花》在海外传唱已久,但在很长一段时间内,这首歌很难在中国登上大雅之堂抗战时期的军旅作曲家何仿,将民间流传的原曲原词进行修改,这才有了现在炙人口的《茉莉花》。1837年,《茉莉花》的曲谱见于木刻本的《小慧集》中,原名为《鲜花调》。这是中国最早可见的《茉莉花》曲谱。1926年,意大利人普契尼创作了歌剧《图兰朵》,这首极具“中国特色”的歌剧讲述的是元朝的故事,音乐主题选择的是《茉莉花》。1982年,联合国教科文组织向世界推荐《茉莉花》,并将其确定为亚太地区的音乐教材,《茉莉花》更是被各国艺术家广为传唱。《茉莉花》的百世清芳曲调特色曲调起、承、转、合式的四句体乐段,细腻优美,委婉动人;旋律起伏大、曲折流畅、婉转抒情。第一句分为两个短句,其结构对称,落音相对。第三句是紧缩句,并且在句后不停顿,紧紧衔接第四句,旋律起伏大,旋法及节奏变化较多,以悠扬婉转的拖腔做结束,曲折流畅,婉转抒情。曲调特色(江苏版本)歌词描绘了一位姑娘想摘茉莉花,又担心受看花的人的责骂,被人取笑,又怕伤了茉莉花等等的心理活动,内容健康向上。◆歌词运用多种比兴手法:先是“满园花开也香不过它”的“香”,再是“雪也白不过它”的“白”,还有“满园花开也比不过它”的“花”。◆在感情的变化上也有三个层次:一是胆怯二是羞涩三是踌躇。揭示了这位少女爱花、惜花、热爱大自然的美好心灵;表现了一个天真、可爱、活泼、纯洁的美好形象,同时生动又含蓄地表达了人们对真、善、美的向往和追求。曲调特色(江苏版本)各有千秋三版《茉莉花》对比歌词方言速度节奏旋律风格江苏民歌歌词重叠江南吴语方言中速稍快切分节奏级进为主间有小跳婉转悠扬东北民歌衬词东北方言中速稀疏大跳增多粗犷豪爽河北民歌二三段叙述的是崔莺莺与张生的故事取自吕剧“吕平腔”中速稀疏旋律起伏较大跳进增多明快嘹亮,刚直,爽朗凭何千古广流传《茉莉花》实物——墨客挚爱麝著人簪茉莉,红潮登頰醉槟榔——苏轼自是天上冰雪种,占尽人间富贵香——(宋)许野雪梅花宜冷君宜热,一样香魂两样香——(元)许棐《茉莉花》曲调——西方审美《茉莉花》的五声音阶曲调具有鲜明的民族特色,与此同时,它流畅的旋律和包含着周期性反复的匀称结构,又能与西方的审美习惯完美适应。(宋祖英&席琳•翁迪版)江南小调《茉莉花》成为中国悠长的历史中雅俗共赏的典范它的形象超越了时空限制将古老中国深厚的艺术魅力带给了全世界