沈阳昭陵英文导游词

ShenyangZhaolingMausoleumoftheQingDynasty:Hi,goodmorningeveryone,welcometoShenyangZha-olingMausoleumoftheQingDynasty.I’myourtourguide,Vickey.Iwishyouguyscanhaveawonderfultimewithusandmakealotoffriendsduringthistrip.ZhaolingmausoleumislocatedinthenorthernsuburbofShenyang,alsoknownasNorthmausoleum.Itisthemauso-leumofthesecondemperoroftheQingdynasty,HuangTaiJiandhisempress.ItisthelargestandmostmagnificentoneofthreeImperialMausoleumsinQingdynasty,andisalsooneofthemostcompletedexistingancientimperialMauso-leumbuildinggroupsinstock.In2004,theUNESCO(Unit-edNationsEducational,ScientificandCulturalOrganiza-tion)officiallylistedShenYangZhaolingmausoleumastheWorldHeritage.HuangTaiJiistheeighthsonofthefirstemperorNurhachiofQingdynasty.He,whowasborninLiaoning,wasfamousinpoliticsandstrategy.HeunifiedtheNortheastChina.Zhaolingmausoleumwasbuildfrom1643to1651.Theex-istingbuildingwastheresultofreconstructionsanden-largements.Intermsofarchitecturalstyle,MausoleumZha-olingnotonlyabsorbedtheadvantagesoftheMingDynasty(whichisthetimesbeforeQingDynasty),butalsoassimi-latedtoManchupeople.Soit’satypicalMausoleumblendofHanandManchuculture.Herewecometothelong-enPalace.Long-enPalaceisthemainpalaceofthismausoleum.ItisalsoknownastheXiangPalace.ItenshrinestheshrinesofHuangTaiJiandhisempressandtheemperorheldgrandceremonieshere.Itwasbuiltin1643,andwasrebuiltin1691.Itwasnamed“long-enin1650andtheplaquewashungatthesametime.Alright,youguyscangousetherestroom.Wearegatheringhereafter15minutes.