内部参考资料外事港澳台留学生工作通讯2008年7-8月同济大学外事办公室、港澳台事务办公室和留学生办公室主编本期导读校际交往3美国莱斯大学校长Leebron博士一行来访比利时布鲁塞尔自由大学当代中国研究所发展总监来访德国法兰克福大学2008年同济大学暑期班开班法国国立桥路大学校校长代表来访加拿大蒙特爱立森大学副校长RonByrne一行来访瑞士苏黎世大学校长、苏黎世联邦理工学院副校长来访日本京都大学副校长松重和美一行来我校嘉定校区访问校企交往5德国德意志银行全球公关事务总监访问我校国际会议5九州大学-同济大学东亚环境联合研讨会在校召开新签协议5梅赛德斯奔驰技术集团在我校设立汽车电子基金教席与美国PTC公司签署教育合作备忘录与意大利佩鲁贾外国人大学签署校际合作备忘录签署同济-标致雪铁龙合作框架协议与加拿大林创公司援建都江堰向峨小学合作备忘录签约校领导出访7赵建夫副校长率团访美李永盛常务副校长应邀访美综合信息8中德职教师资培养项目结束典礼举行第二届全日本青少年汉语卡拉OK大赛在我校举行我校举办“天子国度印象-西方地图学中的中国景象”展览常务副书记、副校长周祖翼参加法国国庆招待会外办参加法国驻沪总领事馆科技领事答谢招待会港澳台动态10台湾中华大学董事长蔡建丰先生一行来访2香港理工大学学生事务处学生发展组总主任李刘颖莹来访留学生信息10“新生院”教学模式编入学校本科生教学管理体系“英语讲授通识类”课程下学期推出出国出境11我校胡文祥等14位老师被录取为2008年国家公派高级研究学者、访问学者(含博士后研究)项目出国留学人员我校学生孟轲被录取为国家留学基金管理委员会2008年度法国工程技术大学—应用科学院集团(UT-INSA)攻读博士学位项目的出国人员我校学生田碧钰被录取为国家留学基金管理委员会赴法国五所中央理工大学校攻读博士学位的出国留学人员我校教师孙磊等18人被录取为2008年“青年骨干教师出国研修项目”1:1配套资助方式第二批留学人员3校际交往美国莱斯大学校长Leebron博士一行来访7月7日上午,美国莱斯大学校长DavidLeebron博士等来访我校。我校副校长李国强在逸夫楼会见了Leebron博士一行,双方就进一步加强推进两校合作交换了意见。建筑城规学院、经管学院、外国语学院及外事办公室的有关负责人参加了会见。李国强副校长介绍了我校近期学科发展情况及学校在国际化进程中取得的成绩。双方就如何推进在建筑、经管领域的合作,如何建立起有效的院系层面的合作关系等问题深入交换了意见。会谈结束后,Leebron校长一行参观了经管学院和建筑城规学院。7月9日上午,美国莱斯大学校长DavidLeebron教授等再次来访,校长裴钢院士会见了Leebron博士一行。双方就进一步加强推进两校的合作深入交换了意见。裴钢校长首先代表学校对Leebron校长夫妇的来访表示欢迎。他说,同济与莱斯大学的交流始于2004年。自2006年签订校际合作协议以来,双方在土木、经管等领域开展了各类形式的合作。Leebron博士此次来访,更进一步拉近了同济大学与莱斯大学的关系。会谈中,双方就如何深入开展两校在经济管理、建筑及生物工程领域的交流合作交换了意见,并表示愿意以建筑领域及经济管理专业的学生交流作为双方深入合作的起点。比利时布鲁塞尔自由大学当代中国研究所发展总监来访7月7日下午,比利时布鲁塞尔自由大学(VUB,荷兰语区)当代中国研究所发展总监GunterGaublomme先生来访我校,与中法工程和管理学院副院长张文洁、中法工程和管理学院培训主管张波与外事办公室法语区协调人会面。双方探讨了共同开办面向有意于投资欧洲的中国公司的短期培训课程的可能性,并商定于近期进一步互换关于合作模式的信息。比利时布鲁塞尔自由大学当代中国研究所于2006年成立,致力于全面、深入地研究当代中国的政治、经济和文化,以及中比与中欧的关系,为中欧学者搭建交流与研究平台,增进欧洲对中国的认识与了解。目前与该校开展合作的中国高校有人民大学和浙江大学。德国法兰克福大学2008年同济大学暑期班开班在我校德国学术中心的协调、组织下,7月14日,德国法兰克福大学/法兰克福应用科技大学2008年同济大学“欧洲研究”暑期班正式开班。经过遴选,共有30名来自同济大学各专业的学生成为暑期班学员。我校外事办公室副主任冯一平出席了开班仪式并讲话。暑期班自7月14日至8月1日,为期三周,主题为“欧盟与中国:全球化世界中的新型经济伙伴关系?”,包括欧洲一体化、欧洲中央银行、中国经济分析等模块,并提供德语培训。此外,暑期班还组织学员前往位于浦东的德国中心以及德意志银行上海分行等机构和场所进行考察调研。通过暑期班的学习,学员将获得有关欧洲经济一体化的深入信息和知识。学员顺利完成暑期班学习并结业考核合格,将获得由德国法兰克福大学以及法兰克福应用科技大学签发的结业证书。该暑期班得到了德国德意志银行的资助,学生参加暑期班无需缴纳任何费用。法国国立桥路大学校校长代表来访7月15日上午,常务副书记、副校长周祖翼会见了法国国立桥路大学校校长代表(ENPC)崔玉军教授。研究生院副院长黄宏伟、土木学院副院长何敏娟、中法工程和管理学院副院长张文洁和外事办公室法语区协调人陪同参加会见。崔玉军教授向常务副书记、副校长周祖翼递交了ENPC校长PhilippeCourtier的亲笔信函,并受其委托与我校商谈双文凭合作项目以继续巩固加强两校的合作。两校一致同意开展土木4工程专业的中法双文凭合作,每年互派中法学生并颁发ENPC工程师文凭和同济大学硕士毕业证书与学位证书。土木学院将于近期与崔玉军教授确认培养计划、课程组织、学生选拔等各项细节,两校拟于11月签署合作协议。法国国立桥路大学校是最早与我校建立合作伙伴的法国高校之一,也是我校最重要的战略合作伙伴。两校于1999年联合创办了中法工程和管理学院,自2000年起先后启动了国际工商管理硕士、智能交通系统双硕士等高层次合作项目,并通过“50名工程师在巴黎高科项目”招收我校优秀本科毕业生赴该校学习。加拿大蒙特爱立森大学副校长RonByrne一行来访7月30日上午,校长助理黄自萍教授在逸夫楼会议室会见了来访的加拿大MountAllison大学副校长RonByrne及其外事办公室协调员LukeSeamone一行。国际交流学院培训部主任刘根洪和顾问徐康年出席了此次会见。黄自萍教授向来访客人介绍了我校的发展历史、近期学科发展情况及学校与德、法、意、美、加等国的国际交往情况。刘根洪主任介绍了国际交流学院的基本情况,并重点介绍了短期培训情况。今年上半年,国际交流学院与MountAllison大学开展过一期短期留学合作项目,取得了很大的成功。RonByrne副校长介绍了MountAllison大学的基本情况,表示希望与我校开展多方面的合作。瑞士苏黎世大学校长、苏黎世联邦理工学院副校长来访8月8日上午,杨东援副校长在逸夫楼会见了苏黎世大学校长费舍尔教授(Prof.AndreasFischer)、苏黎世联邦理工学院副校长施密特教授(Prof.GerardSchmitt)以及瑞士联邦政府驻华科学中心主任史雷格尔博士(Dr.FlaviaSchlegel)、副主任左岚博士等一行五人。建筑城规学院副院长李振宇教授一同参加了会见。会见中,杨副校长向来宾简要回顾了我校与瑞士高校的合作情况,并且结合目前我国在建筑物保护和能源方面遇到的挑战,希望能在以上领域和苏黎世大学和苏黎世联邦理工学院开展合作。随后,苏黎世大学校长和苏黎世联邦理工学院分别与人文学院徐卫翔博士和建筑城规学院副院长李振宇教授进行了会谈。此前,8月7日,瑞士联邦政府驻华科学中心正式成立,我校常务副校长李永盛教授参加了中心成立开幕酒会。日本京都大学副校长松重和美一行来我校嘉定校区访问8月20日,京都大学副校长、京都大学电动汽车项目负责人松重和美教授、株式会社MOTIBET社长森五宏先生一行访问了我校嘉定校区,与汽车学院陈慧教授进行了学术交流,并试乘了我校自行研制的电动汽车。松重教授还介绍了京都大学研制的新型环保电气车。该项目是由京都大学、七家京都企业和一家美国企业共同开发。车身由木头和京都产的优质竹子做成,车顶有太阳能接收板,车尾安置蓄电池。车的动力主要来自蓄电池,可以在任何地方充电,一次充电可以正常行驶二十到三十公里,最高时速可达五十公里,具有快速提速功能。受松重教授的邀请,陈慧教授将在十月访问京都大学,就电动汽车作进一步的交流。5校企交往德国德意志银行全球公关事务总监访问我校7月9日下午,校长助理董琦亲切会见了来访的德国德意志银行股份公司全球公关与企业社会责任事务总监施坦方·巴龙(StefanBaron)先生。董琦首先向客人介绍了我校国际交流合作的情况,尤其是与欧洲国家开展的合作项目。巴龙对此给予赞赏,并表示,德意志银行愿意促进中国高校与德国以及欧洲其他国家高校与机构间的合作。巴龙在交谈中特别强调了学生到海外交流学习的重要性,他说,跨文化的沟通能力与对伙伴国文化的了解有助于消除偏见和误解,并表示,愿意对这方面的项目给予支持。会见时,我校经济与管理学院以及德国学术中心的教授与代表也在座。会谈结束后,巴龙饶有兴趣地参观了经管学院,了解了学院的国际学生交流情况。在德国德意志银行资助下,去年和今年我校各有5名学生赴德国法兰克福参加暑期班。此外,“欧盟与中国”暑期班将于近日在我校开班。国际会议九州大学-同济大学东亚环境联合研讨会在校召开8月26日,九州大学与同济大学关于东亚环境问题联合研讨会在同济戴斯酒店举行。杨东援副校长、九州大学副校长小寺山亘和日本学术振兴会北京事务所所长福西浩致开幕词,分别表达了对东亚环境问题的关注和对解决问题途径的思考。来自九州大学、清华大学、上海交通大学、北京大学以及国家环保总局及我校环境学院、机械学院的学者、学生围绕固体废弃物的管理、空气污染与治理、水污染与治理三个主题展开讨论。新签协议梅赛德斯奔驰技术集团在我校设立汽车电子基金教席7月1日上午,基金教席成立仪式在嘉定校区举行。校党委书记周家伦到会致辞。MBtech集团副总裁Walliser博士与基金教席责任教授孙泽昌共同为教席成立揭牌。中德学院、外事办等有关负责人也出席了成立仪式。根据双方签定的协议,在今后几年中,MBtech集团将通过这一基金教席资助我校汽车电子领域的科研和教学工作,具体将在汽车电子测试、网络技术、新能源汽车电子技术等领域开展培训和科研,为国内汽车电子领域培养高学历人才,提供具体服务与解决方案。MBtech将同时赞助10套用于汽车电子电气自动测试平台的软件,供基金教席开展相关教学示范应用。MBtech总部设于德国,是戴姆勒集团旗下的全资子公司,面向全球提供零部件及整车开发、集成、测试等服务,主要业务领域集中在车辆工程、动力传动系、汽车电子、咨询等四个领域。该公司在中国的合资企业上海梅赛德斯奔驰车辆技术有限公司于2006年成立。与美国PTC公司签署教育合作备忘录7月2日上午,“同济大学-美国PTC公司教育合作备忘录”签约仪式在逸夫楼举行。仪式开始前,常务副校长李永盛会见了来访的PTC代表团一行,就如何深化双方的合作,共同培养工程人才进行了探讨。在会谈过程中,PTC公司全球高级副总裁JohnStuart先生表示,中国制造业目前正呈现出前所未有的发展活力和增长态势,并积极从“中国制造”向“中国创造”转型。PTC非常高兴能与同济大学签署合作协议,建立密切的合作关系,共同培养创新型人才。李永盛常务副校长对此次PTC与我校签署谅解合作备忘录,向我校捐赠Pro/ENGINEER、Winchill、Mathcad软件各500套,以满足全校范围内相关院系的教学需要表示感谢。同时,他希望我校与PTC公司,尤其是PTC的上海总部进一步加强联系,深化合6作,加快产学研结合,为学生提供更多、更先进的设计、制造技术平台,培养更多满足现代企业需求的一流的创新型工程技术人才。会谈结束后,JohnStuart先生、我校校长助理余卓平教授代表双方签署了合作备忘录。李永盛常务副校长出席签字仪式并致辞。机械学院、软