〈〈傲慢与偏见〉〉中影响婚姻的因素

〈〈傲慢与偏见〉〉中影响婚姻的因素【摘要】：《傲慢与偏见》是以恋爱婚姻为主题的小说。以19世纪的欧洲社会为背景，讲述了几对年轻人走向婚姻的故事。从而揭示对当时婚姻构成影响的三大要素，财产﹑社会地位和情感。而仅以前两个为目标的婚姻不能带来幸福的生活，理想的婚姻应该以理性的爱为基础，并兼顾对方的经济状况和社会地位。【关键词】：婚姻;因素;财产;地位;爱情简·奥斯丁主要生活在19世纪，而她的作品发表时，哥特主义﹑感伤主义和浪漫主义思潮也开始占据英国文坛，但她仍然是一位属于早期现实主义流派的作家。在她六部小说中占有极高的地位，故事围绕女主人公伊丽莎白·班纳特和男主人公费兹威廉·达西及另一对人物简·班纳特和查尔斯·彬格莱展开。男士们如何挑选妻子，女士们及她们的母亲如何为她们挑选丈夫，构成了这部小说中许多精彩情节。从中奥斯丁揭露了影响当时婚姻的几大因素。1.财产的影响《傲慢与偏见》一开篇就是这样一段话：“凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉，每逢新搬到一个地方，四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何，见解如何，可是，既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固，因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产”。接着就是每年有四五千英镑收入的彬格莱出场，还有据说每年有一万磅收入的达西。至于小说中其他的人物，只要涉及到谈婚论嫁的人，一定会有关于他们的财产情况的介绍。班纳特家的财产在第七章中有介绍：“班纳特先生的全部家当几乎都在一宗产业上，每年可以借此获得两千磅的收入。说起这宗产业，真是他女儿们的不幸。”威廉·柯林斯的财产在十五章给了详细的介绍：“他现在已经有了一幢好房子，一笔可观的收入，想要结婚了。”不管男女双方是不是为了财产而结婚，他们的婚姻都离不开财产。在当时的社会背景下，女性的容貌优劣总是和男性的财产大小相提并论。伊丽莎白的好友，聪明的夏洛特·卢卡斯，接受了遭伊丽莎白拒绝后立刻转向她的柯林斯，完全是出于财产方面的考虑。她可以通过这个婚姻获得一个宅院﹑花园﹑家具和围绕这些的家庭生活。“尽管结婚并不一定会叫人幸福，但总算为她自己安排了一个最可靠的储藏室日后可以不致挨冻受饥。她现在就获得这样一个储藏室了。”而后来伊丽莎白拜访夏洛蒂的时候，夏洛蒂尽力鼓励丈夫打理花园，减少二人相处的时间也进一步证明两人的结合是完全出于经济方面的考虑。2.社会地位及门第的影响在达西控制不住对伊丽莎白的满腔爱慕之情第一次向她求婚的时候，他就说到他觉得她出身低微，觉得自己是迁就她，而且家庭方面的种种障碍，往往会使他的见解和他的心愿不能相容并存……。这也是他阻挠彬格莱和简·班纳特的结合的一个重要原因。咖苔琳夫人赶往班纳特家训斥伊丽莎白的时候也是拿门当户对作为理由，“他们在摇篮里的时候，我们就打算把他们配成一对；眼见他们小两口子就要结婚，老姐妹俩的愿望就要达到，却忽然来了个出身卑贱、门户低微的小妮子从中作梗，……我的女儿和我的姨侄是天造天设的一对。他们的母系都是高贵的出身，父系虽然没有爵位，可也都是极有地位的名门世家。”而伊丽莎白自己也有这方面的考虑“我决不会为了要跟你姨侄结婚，就忘了我自己的出身。你姨侄是个绅士，我是绅士的女儿，我们正是旗鼓相当。”从这里我们也可以看出来，作者奥斯丁也是支持婚姻中对门第的考虑。任何一个女士在进入社交圈中寻找自己的理想伴侣是都没有摆脱与她们社会地位相近的人群圈子。3.当然，如果在财产和门当户对的基础上，婚姻双方情投意合，那是最美满的婚姻，也是小说中影响婚姻的一个重要因素例如虽然班纳特太太一心想让自己的女儿嫁给有钱人，但当她注意到达西的傲慢后，就再也不把他列为考虑的对象了：“其中对他反感最厉害的是班纳特太太，她对他的整个举止都感到讨厌，而且这种讨厌竟变本加厉，形成了一种特殊的气愤，因为他得罪了他的一个女儿。”这里提到的情投意合也分为两种，一种是激情之爱，关于莉迪亚和韦翰的婚姻，书中没有正面交代二人如何走到一起，继而出走。只是通过简和舅妈写给伊丽莎白的信，说了个大概。两人之间没有深入的了解，贪婪肤浅的威克汉一开始就没打算娶莉迪亚，“他既然并不十分爱她为什么还要跟她私奔，伊丽莎白一点也不觉得奇怪，因为她断定韦翰这次为债务所逼，本来非逃跑不可；那么，象他这样一个青年，路上有一个女人陪陪他，他当然不愿错过机会。”后来在舅妈给伊丽莎白的信中有写到：“但是他（达西）发觉韦翰回答这话的时候，仍然指望到别的地方去另外攀门亲，以便扎扎实实地赚进一笔钱。”是在达西替他偿还债务提供便利之后他才同意娶莉迪亚。而莉迪亚对男人的喜欢，选择男人的标准只是看对方的脸蛋漂不漂亮。当有漂亮的男人出现时，她的注意力马上就会集中过去。她对韦翰的爱只是建立在对外在迷恋之下的激情之爱。与此截然相反的是伊丽莎白和达西的爱情，由误解到相互了解，感情步步加深。“她（伊丽莎白）开始理解到，他无论在个性方面和才能方面，都百分之百是一个最适合她的男人。纵使他的见解，他的脾气，和她自己不是一模一样，可是一定能够叫她称心如意。这个结合对双方都有好处：女方从容活泼，可以把男方陶治得心境柔和，作风优雅；男方精明通达，阅历颇深，也一定会使女方得到莫大的裨益。”而达西虚心接收伊丽莎白对他的指责，意识到自身的不足积极改变。“你给了我一顿教训，开头我当然受不了，可是我实在受益非浅。”而简和彬格莱的婚姻也有一定的感情基础，简告诉伊丽莎白：“他真是一个典型的好青年，有见识，有趣味，人又活泼；我从来没有见过他那种讨人喜欢的举止！那么大方，又有十全十美的教养！”简生病的时候，彬格莱的关心也处处表现出他的爱意。总之，奥斯丁笔下的婚姻形形色色，普通却又趣味横生。财产﹑社会地位和门第﹑情趣﹑舒适的生活永远是婚姻的背景音乐。这些因素首先是由作者所生活的时代决定的，而作者本人的生活经历和生活环境是构成这种婚姻观念的内在因素。在她的作品中，通过巧妙的讽刺，也表达了对愚蠢﹑势力﹑笨拙﹑世故﹑庸俗等陋习的蔑视。参考文献[1]简·奥斯丁.傲慢与偏见[M].LondonPenguinPopularClassics,1994.[2]冷惠玲,吴晓燕.论奥斯丁的实用婚姻观,烟台大学学报,vol.15No.4Oct.,2002.[3]邵红松.从《傲慢与偏见》看欧洲19世纪婚姻的物质性,台州学院学报,vol28,No4Aug2006.[4]傲慢与偏见.孙致礼,译.江苏译林出版社,2000.