搜索
1KonjunktivI第一虚拟式关于第一虚拟式的12个知识点直接引语间接引语Siesagte:„Ichbinkrank.“Siesagte,sieseikrank.Siesagte,dasssiekranksei.Siesagte:„Ichwarkrank.“Siesagte:„Ichbinkrankgewesen.“Siesagte:„Ichwarkrankgewesen.“Siesagte,sieseikrankgewesen.Siesagte,dasssiekrankgewesensei.Siesagte:„Ichwerdemitkommen.“Siesagte,siewerdemitkommen.Siesagte,dasssiemitkommenwerde.Erfragte:„Kommstdumit?“Erfragtesie,obsiemitkommen.Erfragtemich:„Wannkommstdu?“Erfragtemich,wannichkomme.Erfragtemich,wannichkäme.Erfragtemich,wannichkommenwürde.ErsagtezuseinerTochter:„GehinsBett!“ErsagtezuseinerTochter,siesolleinsBettgehen.ErsagtezuseinerTochter,dasssieinsBettgehensolle.ErsagtezuseinerTochter,siemögeinsBettgehen.ErsagtezuseinerTochter,dasssieinsBettgehenmöge.时态：虚拟式取何种时态，取决于直接引语的时态，与主句无关。KonjunktivinderindirektenRede:1.一虚主要用于间接引语。ManbenutztdieindirekteRedeimKonjunktiv,wennmandas,waseinanderergesagtodergeschriebenhat,möglichstgenauwiedergebenwillundwennmandabeigleichzeitigausdrückenwill,dassmanfürdieRichtigkeitderAussagenichtgarantierenkann.用于间接引语，表示纯客观地转述他人原话。2.通常在学术文章中，且使用第三人称。DieindirekteRedefindetmanhäufiginwissenschaftlichenTexten,indenenderVerfasserdieMeinungandererWissenschaftlerwiedergibt,inZeitungenundinNachrichtensendungen.WeilmeistensÄußerungendritterPersonenreferierwerden,kommenfastausschließlichFormender3.Pers.Sg.bzw.Pl.vor.3.间接引语中，可以不使用一虚。BeiunbezweifelbarenTatsachensowiehäufigauchinderUmgangssprachebenutztmanfürdieindirekteRededenIndikativ.如果对事件不持怀疑态度，以及在口语中，间接引语也不使用第一虚拟式。4.如果一虚和直陈式相同，则用二虚代替一虚。InderindirektenRedebenutztmaninderRegeldenKonjunktivI.WennKonjunktiv-I-FormundPräsensformbzw.Perfektformgleichsind,benutztmandenKonjunktivII,vorzugsweisedieeinfacheForm.Siesagten:“Wirhabeneserledigt.”Siesagten,dasssieeserledigthätten.5.第一虚拟式有完成时形式。FürdieVergangenheitbenutztmandiemithabenundseingebildetenFormen:habe-/hätteodersei-+PartizipII.6.视角发生变化Perspektivwechsel:DiePronomenundPossessivartikelsowiedieHinweiseaufOrtundZeitmüssenzumTeilverändertwerden.人称代词、物主代词、时间副词、地点副词需要相应变化。Erfragtemich:“GehstdumitmirinsKino?”Erfragtemich,obichmitihminsKinogehenwürde.7.一般疑问句改一虚FragenwerdendurchindirekteFragesätzewiedergegeben.如果直接引语是一般疑问句，变成间接引语时用ob引出。Erfragtemich:“GehstdumitmirinsKino?”Erfragtemich,obichmitihminsKinogehenwürde.8.祈使句改一虚Aufforderungenwerdenmitsollenwiedergegeben,Bittenmitmögen.DasModalverb'mögen'wirdverwendet,wenneseinehöflicheBitteodereinWunschist.变成间接引语时，用sollen（要求）或者mögen（请求）的虚拟式表示命令语气。a)„Kommbittezumir!“→Erbatdarum,ermögebittezuihmkommen.b)DerLehrerzudenSchülern:„SchreibteinenAufsatz!“→Erfordertesiedazuauf,dasssieeinenAufsatzschreibensollten.c)DerOffizierzumSoldaten:„StehenSiestill!“→DerOffizierbefahldemSoldaten,dasserstillstehenmüsse.9.一虚的助动词haben和情态动词连用时，haben放在实义动词前。„ErkamnachHaus.“„EristnachHausegekommen.“Ersagte,erseinachHausegekommen.„ErwarnachHausegekommen.“Ersagte,dassernachHausegekommensei.Martinsagte:„IchwollteinsKinogehen.“Martinerwähnte,erhabeinsKinogehenwollen.Martinerwähnte,dasserinsKinohabegehenwollen.10.一虚的连词问题。SätzemitindirekterRedewerdenhäufigindass-Sätzenverwendet.UmaberineinerFolgemehrererSätzemitindirekterRedenichtimmer„...dass...dass...dass“sagenzumüssen,werdenausstilistischenGründenoftauchuneingeleiteteNebensätzeverwendet,dasheißt,SätzeohneKonjunktion.如果引语是连续的几句话，可以用dass改写;也可以省略dass(WassinduneingeleiteteNebensätze).InseinerRedesagtederPolitiker:“Politiknichtändern.InderVergangenheitallesrichtiggemacht.Sichernichtallesverstanden,abermichvonanderenKritikernnichtverrücktmachenlassen.”BeispielA:mehreredass-Sätze→InseinerRedesagtederPolitiker,dasserseinePolitiknichtändernwerde.Erstellteklar,dasserinderVergangenheitallesrichtiggemachthabeunddasssichernichtallesverstandenwordensei,abererunterstricherneut,dassersichvonanderenKritikernnichtverrücktmachenlassenwerde.BeispielB:dass-SatzunduneingeleiteteSätzeInseinerRedesagtederPolitiker,dasserseinePolitiknichtändernwerde.Erstellteklar,erhabeinderVergangenheitallesrichtiggemacht.Esseisichernichtallesverstandenworden,abererunterstricherneut,erwerdesichvonanderenKritikernnichtverrücktmachenlassen.11.Verben引导词的问题EsgibteineganzeReihevonredeeinleitendenundfrageeinleitendenVerbensowievonVerbenderAufforderung.DieseVerbensolltemaninverschiedenenVariationeneinsetzen.VermeidenSiees,einenTextaufzubauen,derimmerwiederdieselbenFormenbenutzt;wiezumBeispiel:„Ersagte,dass...dannsagteer,dass...schließlichsagteer,dass...“.VariierenSie!（1）RedeeinleitendeVerben陈述性动词anmerken,berichten,erzählenerwähnen,sagen,mitteilenrufenantworten,Antwortgeben,erwidernerklären,erläuternversprechenbehauptenbedauern,sichbeklagen,sichbeschwerenmeinen,bemerkenerinnernandrohen(mit)betonen,hervorheben,unterstreichenhinweisenauffortfahrenverneinen≠bejahenvermutenverratenzugebenaussagenetc（2）FrageeinleitendeVerben疑问行动词bezweifelnsicherkundigen(sich)fragendieFragestelleninFragestellenweiterfragennachfragenwissenwollenetc（3）VerbenderAufforderung要求性动词anordnenaufforderndenBefehlerteilenbefehlenbittenfordernverlangenwünschenetc11.不定式和虚拟式不发生变化。Martinsagte:„Esistmirmöglich,umachtzukommen.“Martinsagte,esseiihmmöglich,umachtzukommen.“Martin:„I