搜索
第九单元（33--36课）第九ユニット第３3課電車が急に止まりました第３４課壁にカレンダーがかけてあります第35課明日雨が降ったら、マラソン大会が中止です第36課遅くなって、すみません第九ユニット文法まとめ第三十三课一、词形上相对应的自他动词（P.97P.99）あの車が急に止まりました。交差点の手前に車を止めてください。誕生日の花が届きました。花屋さんに花を届けてもらいました。スカートに汚れが付きました。パンにバターを付けて食べます。あそこに新しいマンションが建ちました。あそこに新しいマンションを建てました。☞自动词他动词中文意思開く（あく）開ける（あける）开（门、窗等）閉まる（しまる）閉める（しめる）关（门、窗等）つくつける开（灯、电视等）消える（きえる）消す（けす）关（灯、电视等）壊れる（こわれる）壊す（こわす）坏了，弄坏入る（はいる）入れる（いれる）进入，放进止まる（とまる）止める（とめる）停（车等）並ぶ（ならぶ）汚れる（よごれる）掛かる（かかる）割れる（われる）落ちる（おちる）並べる（ならべる）汚す（よごす）掛ける（かける）割る（わる）落とす（おとす）排队，排列脏，弄脏挂，锁（门）等碎，打碎落下，弄下二、自动词+「～ています」词形上有对应关系的自动词后加「～ている」时均表示结果、状态。（记住表中的自动词）●部屋の窓が開いています。●あそこに車が止まっています。●教室の電気が消えています。●この自動車は壊れています。注意：「～ている」と「～た」の区別部屋の電気が消えています。（结果的状态）部屋の電気が消えました。（表示完成）※翻译下列句子，想想能否用「～た」来替换，如果可以，它们有什么区别？子供たちは教室に入っています。冷蔵庫に肉やビールが入っています。王さんはアメリカへ行っています。田中さんは北京に来ています。授業が始まっているから、静かにしなさい。小野さんはまだ起きています。山下さんは起きていますか。ーーいいえ、寝ています。三、完成体～てしまう。/……完了，……了1.表示动作、作用的结束或完成。●その本はもう読んでしまいました。●もう少しで書いてしまうから、ちょっと待ってください。2.发生了某种不如意的的结果，此时带有遗憾、无奈、悔恨的语气。汉译：“…光”（灵活翻译）●日本語をほとんど忘れてしまった。●昨日財布をなくしてしまいました。四、样态助动词「そうだ」接动词连用形，形容词、形容动词词干后。表示根据周围的状况或事物的外观进行判断，好像是这样的或有这种可能性。汉译为：“好像……，马上就要……”。降る→降りそうだ→降りそうです見る→見そうだ→見そうです来る→来そうだ→来そうですする→しそうだ→しそうです楽しい→楽しそうだ→楽しそうです便利だ→便利そうだ→便利そうです●雨が降りそうです。●このケーキはおいしそうです。●これは簡単そうだ。注意：❁「そうだ」按形容动词进行活用。●李さんは美味しそうに食べています。（状语）●美味しそうなケーキですね。（定语）●雨が降りそうで、傘を持って行ったほうがいいです。（中顿）●先週北京で森さんに会いましたが、とても元気そうでしたよ。（过去）❁「ない」和「よい」接「そうだ」的方法ない→なさそうだ→なさそうですよい→よさそうだ→よさそうです●机の上に何もなさそうです。●この時計はよさそうです。❁「そうだ」的否定形式①动词a．そうにないb．そうもないc．そうにもない●雨が降りそうにありません。②形容词、形容动词～そうではない●あまりおいしそうではありません。❁和传闻助动词「そうだ」的区别主要看接续方法●大学に入ったそうで、おめでとうございます。（传闻）彼は自信がありそうです。（样态）彼は自信があるそうです。（传闻）五、「久しぶり」一词的用法。汉译：（隔了）好久，许久。1.やあ、（お）久しぶりですね。2.久しぶりで会った。3.久しぶりの好天気。4.久しぶりに酒を飲みました。六、「それにしても」一词的用法表示承认前项的状况或事项，在后项表示自己的看法。汉译：尽管……也，即使……也●品物が少ないので値段が上がっているが、それにしても高すぎる。●保険をかけるのは必要なことだ、ということはわかっているが、それにしても、毎月の支払いは私にとってきつい。七、他动词+「～ています」----练习一（2）表示动作完了后存在的结果。（穿戴他动词）主语是人。李さんは眼鏡を掛けています。（かける）李さんは運動靴を履いています。（はく）王さんはスカートをはいています。（はく）王さんはワンピースを着ています。（きる）張さんは帽子をかぶっています。（かぶる）張さんはネクタイをしています。（する）记住下列说法１．おひさしぶりですね。２．お元気そうで、なによりです。３．それは残念ですね。４．相変わらずですね。日译汉：私は夏休みに日本人の友だちといっしょに友だちの田舎へ行きました。行くときは電車で行ったので、１２時間もかかりました。友だちの家族はみんな親切でした。おとうさんは車できれいな湖に連れて行ってくれました。湖には、魚を釣っている人や船に乗っている人がいました。でも、泳いでいる人はいませんでした。友だちが船に乗ろうといったので、船に乗りましたが、落ちそうになって、ちょっと怖かったです。お母さんが作ってくれた日本の料理はとてもおいしかったです。お母さんに「日本の料理は色もお皿もとてもきれいですね。私はお皿が買いたいです。」というと、お母さんがお店に連れて行ってくれました。そこで、白くて丸いお皿を３まい買いました。このお店では、自分でもお皿やお茶碗を作れると聞いたので、私もひとつ作りました。お皿を作るのはむずかしいので、小さいお茶碗を作りました。帰りは一人で飛行機に乗って帰ってきました。夏休みに友だちの田舎に行くことができて本当によかったです。练习Ⅰ答案１.カキが落ちる卵が割れる電気が消える３.今部屋の電気は消えています。今車は駐車場に止まっています。今馬さんのパソコンは壊れています。今床は汚れています。４.忘れてしまいます負けてしまいました使ってしまいます汚れてしまいましたしてしまった読んでしまった書いてしまう５.壊れそうですなさそうです流行しそうです暑そうです辛そうではありません元気そうです暇そうです第三十四课一、复习词形上有对应关系的自、他动词自动词他动词中文意思開く（あく）開ける（あける）开（门、窗等）閉まる（しまる）閉める（しめる）关（门、窗等）つくつける开（灯、电视等）消える（きえる）消す（けす）关（灯、电视等）汚れる（よごれる）汚す（よごす）脏，弄脏入る（はいる）入れる（いれる）进入，放进止まる（とまる）止める（とめる）停（车等）壊れる（こわれる）掛かる（かかる）割れる（われる）落ちる（おちる）壊す（こわす）掛ける（かける）割る（わる）落とす（おとす）坏了，弄坏挂，锁（门）等碎，打碎落下，弄下二、存续体～が他动词+てある表示人为的动作虽已结束，其结果以某种形式存在着，汉译：……着，……在（试比较下列句子）私は部屋の電気をつけました。部屋の電気がつけてあります。私は部屋の窓を閉めました。部屋の窓が閉めてあります。私は壁に絵を掛けました。壁に絵が掛けてあります。（壁に絵があります）私は車を公園の前に止めました。車が公園の前に止めてあります。私は本棚に本をきちんと並べました。本棚に本がきちんと並べてあります。✿相对应的一组自他动词表示状态窓が開いています。窓が開けてあります。かばんに本が入っています。かばんに本が入れてあります。「ている」：描述眼前的自然状态「てある」：描述眼前的自然状态的同时，还顾及到进行动作的人。✿也有的词只有他动词，没有自动词。如：書く置く飾る頼むしまう……●ここに名前が書いてあります。●封筒に切手が貼ってあります。●部屋に花が飾ってあります。●本棚に本が置いてあります。●どこに鍵がしまってありますか。这些词接「～ています」只能表示动作正在进行。✿还有一个用法相当于「～ておきました」，表示已经做好了某件事。汉译：“已经…了”。●料理はもう頼んであります。●カラオケも予約してあるんですが。注意：和「～ておく」的区别1.「～てある」不能有其他形式。2.「～てある」一般不能有宾语。●小野さん、今日はしっかり食べておいてください。明日からハードスケジュールで、あちこち行きますからね。不可换成「～てある」试比较：「～てあります」と「～ておきました」切符はもう買ってあります。切符はもう買っておきました。窓が開けてあります。窓を開けておきました。三、备放体～ておく。/预先……好表示事先做好某种准备。●友達が来るので、果物を買っておきます。●電話をかけておいてから、行ったほうがいいです。●小野さんを歓迎するために、とっておきのお店を予約しておきました。●明日は忙しいです。今夜はゆっくり休んでおいてください。四、试做体：～てみる。/试着……表示尝试做某事。●太田さんは中国語で手紙を書いてみました。●おいしそうですね。食べてみます。●ええ、最高！今度は自分で包んでみます。●それはおかしい。もう一度調べてみてください。五、句型～ために/为了……接活用词连体形、名词+の之后，表示目的。主语必须是同一个人，动词必须是意志动词。●仕事を忘れるために、一人で旅行に行く。●大学に入るために、勉強をしています。●彼女のために花屋で花を買いました。●健康のために、毎日歩いています。一、选择填空1.テーブルの上に美味しいものがいっぱいいます。AならべてBならんで２.王さんは眼鏡をいます。AかけてBかかって３.ドアにかぎをください。AかけてBかかって４.ドアにかぎがいます。AかけてBかかって５.テレビをいます。AみてBみえて６.学生たちはみんな家に帰って。AありますBいます７.あそこに名前がかいて。AありますBいます８.ミルクに砂糖をみました。AいれてBはいって９.かばんの中に本がいっぱいあります。AいれてBはいって10.かばんの中に本がいっぱいいます。AいれてBはいって二、用所给的词填空しまうみるおくあるいる1.休みが長いと、習ったことを忘れて。2.授業が始まってから，邪魔をしないでください。3.健康のために，毎朝ジョギングをして。4.これは私の国の料理です。食べて。5.ここに写真を撮ってはいけないと書いて。6.すしの作り方を習ったので，一人で作ってが、失敗しました。7.机の上に辞書が置いて。8.明日友達が来るので、ビールを買って。9.いつでも時間がわかるように，壁に大きな時計がかけて。10.昨日は教室に傘を忘れて。三、括号里的词改成适当的形式填空１.田中さんは（うれしい）そうに笑っています。２.松下さんは今日病気で早く家へ（帰る）そうです。３.テレビの天気予報によると、明日は雪が（降る）そうです。４.明日は天気が(いい）そうです。今朝新聞で読みました。５.花子さんは（元気）そうです。田中さんから聞きました。６.風も吹いているし、空も曇っています。雨が（降る）そうな天気です。７.どうかしましたか。（ねむい）そうですね。８.山田さんのお嬢さんは（おいしい）そうにりんごを食べています。９.友達の話によると、田中さんの奥さんは、とても（美しい）そうです。10.山田さんは体が大きくて（強い）そうな人です。次の言い方を覚えなさい。カレンダーをかける部屋を掃除する日本へ留学するお金をためるタバコをやめる取って置きの店本場の料理持ち帰りにするもちろん行くもったいないお年玉お正月、親戚や知っているお家へお父さんとおめでとうを言いに行きました。そのたびに、お年玉をいただき、あとで数えると一万四千円あったんだ。おじいさん、おばんさんからは五千円ももらっちゃった。お母さんはこの中から千円だけぼくにくれ、あとは貯金するって郵便局へ行ったよ。十三万円もたまったんだって。お正月っていいね。お正月日本ではお餅を食べて，お正月を祝います。北京では餃子を食べて，お正月を迎えます。お正月用の餃子は，大晦日に作っておきます。そうして，お正月に餃子を食べま