搜索
注意:1.未经三洋书面许可，不得以任何形式复制本手册的任何部分。2.本手册的内容如有变更，恕不另行通知。3.本手册如有任何不清楚之处或任何错误、遗漏之处，请与三洋联系。SANYOElectricCo.,Ltd.版权所有日本付印1目录安全操作预防措施P.2使用注意事项P.6部件组成P.7安装P.12运行前准备P.14操作规程P.15报警与安全功能P.17接线端子（仅MCO-17AC）P.18日常维护和保养P.19校准P.21特殊功能P.23故障排除P.24环境条件P.25培养箱报废处置P.25规格P.26性能P.27安全检查单P.282安全操作预防措施本手册包括有重要的安全规定，请用户务必遵照执行。这里所介绍的事项和规程旨在使你能正确安全地使用本设备。如果遵照执行此处所述的预防措施，则将使用户和任何其他人免于可能发生的伤害。“警告”和“注意”示意如下:警告如没有遵守警告标志下的事项，则有可能给人员带来危险，引发严重伤害或死亡事故。注意如没有遵守注意标志下的注意事项，则有可能引起人员受伤和造成设备损坏及相关财产损失。以下为标识的含义：该标识指注意。该标识指禁止。该标识指务必遵守的规定。务必将本手册保存在本设备用户方便取用的地方。3安全操作预防措施本设备不得安放在室外使用。如果本设备被雨水淋湿，则可能会引起漏电和触电。本设备只能由合格的工程技术人员或维修人员安装。如由不合格人员安装则有可能引起触电或火灾。本设备应安装于坚实的地面上。如果地面不够坚实或者安装地点不合适，则可能会因设备翻倒或倾覆而造成人员受伤。不得将本设备安装于潮湿地点或可能会溅淋到水的地方。否则会因绝缘程度降低而引起漏电或触电等事故。不得将本设备安装于存放有易燃或挥发性材料的地方。否则会引发爆炸或火灾。不得将本设备安装于有酸性或腐蚀性气体的地方。否则会因腐蚀而引起漏电或触电。请使用本设备铭牌上标明的专用电源。插接电源之前应将电源插头上的灰尘清扫干净。布满灰尘的插头或插接不当有可能带来危险。请使用接有地线的电源插座，以防触电。如果电源插座未接地线，则务必由合格的工程技术人员安装上接地线。不得通过煤气、供水管、电话线或避雷针给本设备接地。上述接地在管道线路不完备的情况下会引起触电。检测确认供气种类符合要求。确认所有管道都按正确方式连接，不会出现脱落现象。确认气体压力设定值。不正确的管道连接和使用错误的气体压力都将导致CO2的气体泄漏。CO2浓度的升高有害身体健康，可能导致窒息和死亡的严重后果。不得将诸如铁钉或铁丝之类的金属物件插入本设备的任何孔口和间隙或用于内部气体循环的任何排气口，否则会因上述物件和运动部件偶然接触而造成触电或受伤。不得在本设备中存放挥发性或易燃物品，否则有可能引发爆炸或火灾。警告4安全操作预防措施在所有使用CO2的设备周围都存在耗尽周围氧气的可能性，因此必须确保工作地点具有良好的通风性。如果工作地点的通风性受到限制，就应该考虑采取其它措施来确保安全的工作环境。其中包括空气监测和报警设备。当CO2气体用于控制时，请给室内通风。在封闭的小室内CO2气体将会增加，而较高的CO2气体浓度则对人体有害。此外，如果使用CO2气体，则在打开箱门时还应避免直接吸入箱内气体。在存放有毒、有害或放射性物品时,请在安全区域使用本设备。如使用不当可能会对人体健康和环境带来危害。在对本设备进行任何修理或维护之前，务必断开设备电源，以防触电或人员受伤。确保在维修保养时不会吸入设备周围的药物或悬浮粒，否则有可能对健康带来危害。不得直接将水倾倒在设备上，否则会引起触电或短路。用户不得自行拆卸、修理或改装设备。如由未经授权的人员进行上述任何作业，则有可能因操作不当而引起火灾或人员受伤。如果设备运行不正常，则请拔下电源插头。在不正常状态下继续运行有可能引起触电或火灾。如果设备在无人监管的区域长时期闲置，则请确保小孩不会接近该设备且箱门不能完全关闭。设备报废处置应由专业人员进行。应拆除箱门，以防止诸如窒息之类的事故发生。在你通知要求对设备进行任何修理或维护作业时，为了维修人员的安全，请填写好《安全检查单》。警告5安全操作预防措施请选择一个平整且坚实的安装地面。这一预防措施是为了防止设备翻倒、倾覆。安装不当有可能因设备翻倒而引起漏水或人员受伤。将设备与设备铭牌上标示的电源连接。使用任何非铭牌标示的其他电压或频率的电源均有可能引起火灾和触电。安全地安装搁板。不完善的安装会引起伤害和损失。从电源插座拔下插头时，应紧握电源插头而不要去拉电源插头导线。如果用手去拉导线则可能会引起触电或因短路而引发火灾。不得损伤或损坏电源插头或电源导线。如果插头连线松动，则不要使用电源插头，否则可能引起火灾或触电。不可用湿手接触诸如电源插头之类的任何电气零件或任何开关，否则可能引起触电。不要将装有水的容器或重物放到设备上。如果物品掉落，则可能引起人员受伤，而流出的水则会使绝缘程度降低引起漏电或触电。不要攀爬到设备上或将物品放在设备上,否则会因设备翻倒而造成人员受伤或使设备受到损坏。不要靠在玻璃上或对玻璃施压。额外的压力会使玻璃破碎，从而对人员造成伤害。不要靠在门上。否则零配件的边角和门的破损会导致伤害、泄露或触电。搬移设备之前，应拔下电源插头。务必不要损伤电源线，电源线破损有可能导致触电或火灾。在搬动培养箱时要将蒸发盘的水完全排干。水泄漏和溅出可能会造成漏电和触电。在搬移设备其间，应注意不要让设备翻倒，以防设备受损或人员受伤。当设备长期不使用时，应拔下电源插头。不要将包装塑料袋放在小孩够得着的地方，因为塑料袋有可能引起窒息事故发生。注意6使用注意事项1.箱内温度应比环境温度高5℃箱内温度应至少比环境温度高5℃。例如，如果将箱内温度设置在37℃，那么此时的环境温度应低于32℃。应确保将环境温度控制在要求的温度范围内。2.CO2传感器由于本设备的CO2传感器是热导型的，所以它会受湿度的影响。当把门打开时，箱内湿度下降，CO2显示值会比实际值高。这不是故障情况。当箱内湿度恢复后，显示值将会恢复到正确状态。3.不要将设备直接对着风口不要将设备放置在空调出风口的地方。从空调中吹出的冷气会引起冷凝作用然后可能造成污染。4.将培养物相互隔开放置当在培养箱中做培养物时，使装有培养物的培养皿或培养瓶相互保持充分隔开状态。以使之实现充分的气流循环。如果它们之间的间隔太小，则温度和CO2浓度的分布状态可能极其不均匀。5.将减压器连接到气瓶当设备连接CO2气瓶时，必须使用减压器。务必请专业人员安装减压器。推荐使用的减压器规格为：初级额定压力25MpaG，次级额定压力0.2MpaG。此外，请使用高纯度CO2气体。6.始终保持设备内部的清洁培养皿可能会造成设备内部的污染。将容器清洁后再放入培养箱。7.让箱内壁板保持干燥为了保护培养箱内部免于被弄脏和受到污染，内壁板应保持干燥，如果有水从增湿盘中溢出或者如果箱门保持长时间开启状态，在内壁板上将有水滴形成，使微生物(细菌)得以滋生繁殖。在这种情况下，用消毒干纱布将水擦拭干净。特别是，如果有培养基溢出，则应立即将培养基擦拭干净并对该区域进行灭菌消毒。8.使用无菌蒸馏水添加增湿盘务必使用无菌蒸馏水。请每天检查水位，如果水位过低则补充蒸馏水。注意，如果加入的水温较低，则培养箱内的温度将会明显降低。正确放置增湿盘使之短边位于前后位置，不正确的放置可能会导致湿度异常或者凝露。注意需要每月清洁一次增湿盘。9.务必关闭好内门务必将内门完全关好，然后关上培养箱箱门。如果内门未完全关好，即使箱门关上，培养箱也将无法发挥出其最大性能。关门时需要小心。粗鲁地关闭箱门会造成中间泄漏，门关不紧，封条损坏等后果。10.堆叠放置设备当堆叠放置设备时，务必使用选购件MCO-18PS将设备牢牢固定。7部件组成(MCO-17AC)背部1234678911510前盖内侧121314151716188部件组成(MCO-17AC)1.箱门:该箱门以磁性封条附着于箱体框架上。箱门加热器安装于箱门面板内。加热器用于消除内门上的水气。2.内门:内门由强化玻璃制成。内门可拆卸以进行清洗和消毒。3.水平底脚:用于调节设备的水平。底脚可螺旋调节，当顺时针旋转时，支脚会缩短。4.搁板:搁板是由铜合金不锈钢制造的。可轻松拆卸下搁板，以对其进行清洗和消毒。5.侧面支持架:左右两侧的支持架都可拆卸下以进行清洗和消毒。6.搁板支架:可在左右两侧搁置5个搁板支架。在拆取下搁板后可将搁板支架取下，并可对其进行清洗和消毒。7.顶板:位于箱内顶部，该顶板遮盖了循环风扇，CO2传感器，高温报警传感器和温控传感器。可卸下进行清洗和消毒。8.风扇（顶板内）:用于循环箱内CO2气体，使浓度分布均匀，该风扇可卸下进行清洗。9.控制面板（门上）:参阅第15页的操作说明。10.前盖:盖内有箱内气体取样出口和电源开关。向前拉能取下该前盖。11.门开关:当培养箱外箱门打开时，该开关将停止循环风扇运行并停止CO2进气。12.箱内气体取样出口（前盖内）:从该出口抽取气体试样。该出口还起着箱内气体出口的作用，因而不要遮盖住它。13.电源开关（前盖内）:用于所有电源的主开关。14.增湿盘:使用无菌蒸馏水。箱体底部有增湿加热丝。正确地安装增湿盘以设备保持合适性能。参阅第6页第8项。15.远距离报警端子:用于报警条件的远程警示。参阅第18页“接线端子”。16.气管接口（背部）:用于连接CO2气体的接口。参阅第14页。17.记录器接线端子:参阅第18页“接线端子”。18.监测孔:在箱内的左上角位置。用于穿过外部设备的线缆。9部件组成(MCO-15AC)1234678910513141112背部151610部件组成(MCO-15AC)1.箱门:该箱门以磁性封条附着于箱体框架上。箱门加热器安装于箱门面板内。加热器用于消除内门上的水气。2.内门:内门由强化玻璃制成。内门可拆卸以进行清洗和消毒。3.水平底脚:用于调节设备的水平。底脚可螺旋调节，当顺时针旋转时，支脚会缩短。4.搁板:搁板是由铜合金不锈钢制造的。可轻松拆卸下搁板，以对其进行清洗和消毒。5.侧面支撑架:左右两侧的支撑架都可拆卸下以进行清洗和消毒。6.搁板支架:可在左右两侧搁置3个搁板支架。在拆取下搁板后可将搁板支架取下，并可对其进行清洗和消毒。7.顶板:位于箱内顶部，该顶板遮盖了循环风扇，CO2传感器，高温报警传感器和温控传感器。可卸下进行清洗和消毒。8.风扇（顶板内）:用于循环箱内CO2气体，使浓度分布均匀，该风扇可卸下进行清洗。9.控制面板（门上）:参阅第15页的操作说明。10.门开关:当培养箱外箱门打开时，该开关将停止循环风扇运行并停止CO2进气。11.电源开关:用于所有电源的主开关。12.箱内气体取样出口:从该出口抽取气体试样。该出口还起着箱内气体出口的作用。一般情况下，用取样出口盖将出口进行封盖。13.气管接口（背部）:用于连接CO2气体的接口。参阅第14页。14.增湿盘:使用无菌蒸馏水。箱体底部有增湿加热丝。正确地安装增湿盘以设备保持合适性能。参阅第6页第8项。15.监测孔:在箱内的左上角位置。用于穿过外部设备的线缆。16.气体取样出口盖:除使用气体取样出口时外，需保持此盖一直封盖良好。11部件组成控制面板和键盘1.加热指示灯(HEAT):当加热器工作时,该灯亮起。2.温度显示器(TEMPERATURE℃):通常，该显示器显示培养箱箱内温度，在设置状态下，它显示培养箱箱内温度的设定值。如果其自诊断功能件检测出某种异常情况，则该显示器将显示出一种故障代码。3.箱门指示灯(DOOR):当培养箱外门打开时，该灯亮起。4.CO2进气指示灯(INJECT):当正在供给CO2气体时，该灯亮起。5.上限报警温度指示灯(OVERHEAT):当培养箱箱内温度达到上限报警设定值时，该灯亮起。6.上限报警温度设定旋钮:该旋钮用于设定上限报警温度。7.数字CO2浓度显示器(CO2%):通常，该显示器显示培养箱箱内CO2浓度。在设置状态下，该显示器显示培养箱箱内CO2浓度的设定值。8.设定键(SET):按下该键,培养箱将进入设定方式，并且可设定