总线型组合仪表DashboardWithCANInterface使用说明书User’sGuide上海妙益电子科技发展有限公司ShanghaiMewyeahTechnologyDevelopmentCo.,Ltd.1概述Introduction本产品为纯电动客车、混合动力客车、豪华客车用组合仪表,可以通过CAN总线直接与发动机的ECM、整车控制系统、电池管理系统BMS通信,同时可对周边设备进行数据采集和控制,另外本表可记录48小时以上行车数据。Thisproductisadashboardwhichcanbeusedinelectricbuses,hybridvehiclesorluxurybuses,itcangetdatafromotherECUssuchasECM,BMSandABSviaCAN-Busdirectly.Itcanalsomeasuresignaloforcontrolnearbyequipment.Inaddition,thisdashboardcanrecordmorethan48hoursoftravellingdata.2技术参数Parameters产品型号ModelMY-ZB286MY-ZB268额定电压RatingSupply20~32(V)20~32(V)工作温度OperatingTemperature-20℃~85℃-20℃~85℃通信协议PtotocolJ1939J1939输入量Input开关量Digital模拟量Analogous脉冲量Pulse48824882数据记录DataRecord模拟量Analogous开关量Digital时长(分)Time(M)8121个月8121个月彩色显示屏7”7”语音报警人声HumanVoice人声HumanVoice指针表数量Meters48LED报警指示灯数目AlarmingLED2020尿素显示CatalystDisplay有Yes有Yes欧IV需要电子时钟ClockneededbyEuroIV有Yes有Yes显示记录曲线Displayofgraph燃油、车速...Fuel,Speed,etc燃油、车速...Fuel,Speed,etc发动机故障信息显示DM1Display有Yes有Yes输入过压保护InputProtect硬件Hardware硬件Hardware3安装InstallingZB286总线仪表的安装:如图1,在装车时,用4个M6螺钉固定。RefertoFig1,toinstallthisdashboardwith4piecesofM6self-threadingscrew.图1安装示意图Fig1Installing4操作说明Operation4.1表盘说明Layoutoftheface图2为仪表的正视图,盘面上主要包括4块指针式表、20个由发光二极管(LED)点亮的图标、1块7〞液晶显示屏和6个按键。Figure2showsthefaceofdashboard,therearefourmeters,twentyIconslightedbyLED,one7〞TFTLCDandsixkeysontheface.4.2表背说明Layoutoftheback图3为仪表的后视图,后面有1个CAN接口、1个RS232接口和1个测试接口、三个20针输入接口、一个跳线、一个USB接口、一个miniUSB接口、两个TV接口,接口定义参见附录C。Figure3showsthebackofthedashboard.ThereareoneCANconnector,oneRS232connector,onetestconnector,three20pininputconnector,onejumper,oneUSBconnector,oneminiUSBconnectorandtwoTVconnector.M6自攻螺钉Self-threadingScrewM6自攻螺钉Self-threadingScrewM6自攻螺钉Self-threadingScrewM6自攻螺钉Self-threadingScrew图2仪表正面Fig2FaceofDashboard图3仪表背面Fig3BackofDashboard测试接口(TestConnector)跳线RS232(Jumper)CAN接口(RS232Connector)(CANConnector)20针输入接口(20PinInputConnector)miniUSB接口USB接口(MiniUSBConnector)TV接口(USBConnector)(TVconnector)信号指示(Singnal)水温表油量表(CoolTmp)(Fuel)液晶屏(7〞TFTLCD)转速表里程表(EngineSpeed)(VehicleSpeed)左翻键(←)视频键(ESC)上翻键(↑)右翻键(→)下翻键(↓)设置键(OK)4.3按键说明KeyDescription仪表板从左至右六个操作键分别为:左翻键(←)、右翻键(→)、上翻键(↑)、下翻键(↓)、设置键(OK)、视频键(ESC)。Fromlefttoright,thekeysareleft(←),right(→),PRE(↑),NEXT(↓),SET(OK),VideoSelectKey(ESC)respectively.按键基本功能如下:左翻键(←)、右翻键(→):液晶显示翻屏,设置时间时增减数字。上翻键(↑)、下翻键(↓):液晶显示翻页,设置时间时改变设置位置。设置键(OK):在屏1,设置时间,在屏5,按校准表指针。视频键(ESC):进入监控视频1、2,或者退出。DefinitionofKeys:left(←),right(→):Changedisplay,increaseordecreasewhensettime.PREKey(↑)、NEXTKey(↓):Changepageofdisplay,changepositionoftimewhensettime.SetKey(OK):Entertime-setmodeunderdisplay1,Correctmetersunderdisplay5.ESC:ChangeLCDdisplayamongTV1,TV2anddatashow.4.4液晶显示DisplayOnLCD第1屏,缺省屏,为重要信息显示屏,包括里程、SOC、气压、电机转速、时间、自动弹出的报警图标等等。Display1,DefaultDisplay,showsthemostimportantmessagewhichincludesmileage,SOC,brakeairpressure,speedofelectricmotorandlocaltime,alarmingiconspoppedupautomaticallyifthealarmingtakesplaceetc.第2屏为车辆控制系统和电池管理系统数据列表显示屏。Display2showsdataofVehicleControlUnit(VCU)andBatteryManagementSystem(BMS)intableformat.第3屏为单体电池电压显示屏。Display3showsIndividualBatteryVoltage.第4屏为电池温度显示屏。Display4showsBatteryTemperature.第5屏为电池均衡状态。Display5showsBatteryBalance.第6屏为开关量输入显示屏。Display6showsstateofswitch(digital)signal.第7屏为模拟量输入显示屏。Display7showsAnalogousInput.第8屏为模块状态显示屏。Display8showsstateofmodules.第9屏为轮胎状态显示屏。Display9showsstateoftire.第10屏为电池管理系统记录数据。Display10showsrecordingdataofBMS.第11屏为电池管理系统记录数据。Display11showsrecordingdataofBMS.第12屏为车辆控制系统记录数据。Display12showsrecordingdataofVehicleControlUnit.第13屏为车辆行驶记录数据。Display13showsrecordingvehicletravellingdata.4.5设置时间StepsofSetTime1)按“左翻键(←)”或“右翻键(→)”将画面切换到屏1。Step1,changedisplaytodisplay1or2byclickingleft(←)orright(→).2)按“设置键(OK)”进入时钟设置状态,此时代表时钟的数字高亮显示。Step2,enterTimeSetStatebyclickingSetKey,underthiscircumstancethedigitwhichrepresentsHOURwillbehighlighted.3)按“左翻键(←)”或“右翻键(→)”将改变闪烁处数字。Step3,changetheflashingdigitbyclickingleft(←)orright(→).4)再按“上翻键(↑)”或“下翻键(↓)”进入下一数字设置直到时钟的所有部分都设置完。Step4,changepositionofSetDigitbyclickingSetKeyagain.SetTimeStatewillbeterminatedasallpartsoftimehavebeenset.注:在设置状态下,如果长时间的没有按键动作,设置也将自动结束。Note:SetTimeStatewillbeterminatedautomaticallyifthereisnokeybeentouchedforacertaintime.图5显示1/Fig.5Display1—缺省画面/DefaultDisplay图6新能源车缺省显示/Fig。6DisplayforHybridorElectricVehicle图7.传统界面/Fig.7TraditionalDefaultDisplay图8显示2/Fig.8Display2图9显示3/Display3图10显示4/Display4图11显示5/Display5图12显示6/Display6图13显示7/Display7图14显示8/Display8图15显示9/Display9图16显示10/Display10图17显示11/Display11图18显示12/Display12图19显示13/Display13显示9是仪表部分记录数据的显示,按左右键可挪动选择键位置,按确认键可向前向后移动画面。是后退一天,后退一小时,后退十分钟。是前进一天,前进一小时,前进十分钟。Display9showssomeofrecordeddata,Click“Left”or“Right”Keytochangeselectedbuttononthebottomofthescreen,thenclick“OK”keycanmovethegraphbackwardsorforwards.backward1day,backward1hour,backward10minutes.forward1day,forward1hour,forward10minutes。4.6视频显示按“视频键(ESC)”一次进入TV1,再按一次进入TV2,第三次返回ClickVideoKey(ESC),DisplayloopsamongTV1,TV2anddatashow.4.7配线(Wiring)套针型号ContactPart导线名称Nominal股数/直径Strands/Diameter面积Area外径(含绝缘)OverallDiameter导线特性WireSpec.173631-1(粗针)0.57/0.310.562.0低压车用导线LowVoltageandCableF