A1Flipped(《怦然心动》)2010A2Thisisafilmwhichisalovestoryabouttheloveatfirstsight.MaincharactersareJuliBakerandBryceLoski.A3THEBeginning•JULI:ThefirstdayImetBryceLoski,Iflipped.Itwasthoseeyes,somethinginthosedazzlingeyes.ThenextthingIknow,he'sholdingmyhandandlookingrightintomyeyes.Myheartstopped.Wasthisit?Wouldthisbemyfirstkiss?A4WHENTHEYGREWUP•Atfirst,JulialwaysplayedwithBryce.•YoungBrycedideverythinghecandotogetridofJuli,butitseemeduneasy•Brycepretendedthathehadfalleninlovewithanothergirl.Juliwasverysad.•Theybrokeupveryquickly.A5•BRYCE:WordgotbacktoJuli,andprettysoonshestartedupwiththegoo-gooeyesagain.Onlythistimeitwasworse.Shestartedsniffing(闻)me.That'sright,sniffingme.Whatwasthatallabout?Myonlyconsolationwasthatnextyearwouldbedifferent.Juniorhigh,biggerschool.Maybewe'dbeindifferentclassesanditwouldfinally,finallybeover.A6SomethingHappened•JuliBakerdevoutlybelievedinthreethings:thetree—sycamore,eggsfromherchickens,akiss.A7Bryce’sgrandfatherheardaboutitandwasinterestedinthisgirl.JulisenteggsofherownhenstoBryceeverymorning.A8Afterwards•BrycefeltveryupsetabouthurtingJuli,hefoundthathisworldwithoutJuliwascolorless.•Soeverythingchanged.A9•BRYCE:AsIwalkedhomewiththedirtydishesclankinginsidemypicnicbasketallIcouldthinkofwasJuli.AndIrealizedonethingwasright:Ihadflipped.Completely.•BrycedecidedtoplantasycamoretreearoundJuli’shome.•JuliwasshockedthatBrycewasdiggingaholeinheryard.A10Theending•Anditisawarmingending.JulifinallyforgaveBryceandtheyfellinlovewitheach.A11•Famousdialogue•ThehigherIgot,themoreamazedIwasbytheview.我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。•Apaintingismorethanthesumofitsparts.Acowbyitselfisjustacow.Ameadowbyitselfisjustgrass,flowers.Andthesunpeekingthroughthetreesisjustabeamoflight.Butyouputthemalltogetheranditcanbemagic.一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛,草地也只有青草剧照和鲜花,而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光,但如果将它们放到一起,就会产生魔一般的魅力。A12THANKSFORWATCHING!