搜索
第八节词汇的发展变化和词汇的规范化（一）新词的产生1、原因A.给新事物、新现象命名。电脑热水器网吧世贸B.对已知事物认识的加深。质子中子原子基因染色体C.由简称凝结、固定成词。兵——士兵衣服架子——衣架D.新吸收的外来词。模特儿(modele法)伊妹儿(E-mail英)2、特点（1）数量多（2）双音节占优势打工族标准化开放度（3）新词大多数是复合式反思影视扫黄（4）词缀化的词语明显增多优化气功热知名度亚健康（5）简化空前发展高考微机（二）旧词的逐渐消失和变化1、旧词的消失矛盾诸侯宰相太监2、旧词的变化A.词义增加使旧词得以保留。产前产后B.历史词语复活。小姐先生红包村长庙会——人才庙会（三）词义的演变1、原因（1）社会生活的发展航行（2）人们思想意识的改变云（3）语言内部因素的相互作用头——头儿2、词义的演变演变词的一个意义的变化深化扩大缩小转移一个词的意义的变化（义项多少的变化）（一个义项）义项增多义项减少词的一个意义的变化：(1)词义的深化词义在指称外延不变的情况下，内涵发生了由简单到丰富，由不正确到正确的变化。云：《说文》释为“山川之气也”。《现代汉语词典》释为“由于滴水、冰晶聚集形成的在空气中悬浮的物体”。（2）词义的扩大词的一个意义发生了指称外延扩大，内涵更加抽象概括的变化。灾：《说文》释为“天火也”，只指自然发生的火灾。现指“一切灾害”。河：《说文》释为“水出敦煌塞外昆仑发源注海”，是指黄河而言；《诗经》中“关关雎鸠，在河之洲”的“河”就是黄河。现在则成了“河流的通称”。（3）词义的缩小词的一个意义发生指称外延缩小而内涵更加丰富的变化。经理：原指经营管理。现在多指企业中负责经营管理的人。臭：《词源》（1930）释为“气味的总称”现为“难闻的气味”。事故：《词源》（1930）释为：“事情”，包括好事情和坏事情。唐朝白居易《对酒劝令公开春游宴》诗：“自去年来多事故，从今日去少交集。”后指意外发生的不幸事情（损失或灾祸）。属——种通指——专指朕：“第一人称”通称－－“皇帝自称”的专称（4）词义的转移词的一个意义的指称外延和内涵均发生变化，也就是它所表示的两个新旧不同的概念发生了更替。表示甲类对象的词转用到指称与之有关的乙类对象。兼并：原指土地侵并，或经济侵占；现指符合法律规定的、把一方资产并为另一方所有的经济行为，不再带有贬义。事迹：《词源》（1930）释为“事情经过的痕迹”，现在却指称“个人或集体做过的重要的、值得称颂的事情”。脚走事一个词的意义的变化：（1）义项的增加丑角chǒujué①原指戏曲角色中的丑;哑剧和杂技中人们熟悉的喜剧人物,以独特的化妆、服装、滑稽可笑的举动和插科打诨著称。②比喻在某事物中充当的可耻角色,经常出丑的人。半导体bàndǎotǐ：①导电性能介于金属导体和绝缘体之间的物质。②可指称“半导体收音机”（2）义项的减少喽罗lóuluó《词源》（1979）①机智,伶俐喽罗儿读书,何异摧枯朽。——卢仝《寄男抱孙诗》②旧称占有固定地盘的强人部众如今山上添了一伙强人,扎下一个山寨,聚集着五、七百小喽罗,有百十匹好马。——《水浒传》③扰乱、喧噪《现代汉语词典》：旧时称强盗的部下，现在多比喻听从他人指挥的人。倒爷一个眼色,喽罗们就上来了。让：“责备”义已消失。作业2014广州高三“一模”考试出现：“光盘”、“奇葩”、和“土豪”等词，他们的词义与以前有了变化。1、请分析“光盘”、“奇葩”、“土豪”、“萌”等词义的发展变化。“词的一个意义的变化”和“一个词的意义的变化”有一个共同的条件，那就是变化的新义与旧义之间存在着某种联系。2、“打酱油”——相当于“路过”的意思。你认为是属于词义的变化吗？若是那它属于哪一种变化？它们是通过哪些联系实现意义的演变？二、词汇的规范化随着社会的发展，词汇的数量越来越多。为了更好地发挥词汇的交际作用，有必要根据词汇的发展规律，确定明确统一的标准，并根据这一标准做好词汇的规范化工作。两方面的工作：维护词语的既有规则；普通话从方言词、古语词或其他语言新吸取进来的成分进行规范。（一）规范的原则：1、必要性在表达上是不是必不可少的，该词在普通话词汇中有无存在的必要。个体户未来学审批报考2、普遍性要选择大家普遍使用的或使用频率较高的词。蹊跷——跷蹊介绍——绍介玉米、包谷、棒子3、明确性选用意义明确的、已经为大家所了解或容易为大家所了解的词。马达——发动机盘尼西林——青霉素娇气——骄气期中——期终4、准确性即看某个词能不能准确无误地反映客观事物本身。知识爆炸知识激增残废残疾（二）规范的内容：1、方言词的规范A.普通话词汇以北方方言词汇作为自B.己的基础，但即使是代表了北方方言的C.北京话，其词语也不能全部归入共同语D.词汇，这是因为北京话也有不少仅仅北E.京人才懂得的“土语词”。B.现代汉语词汇既然是以北方话词汇为基础，那么别的方言进入共同语的词语自然是少数。共同语吸收这少数的词语，是有原则和条件的。运用方言词应注意：（1）可以使用方言中有特殊意义的词。方言中一些词语表示的概念，普通话里没有适当的词语来表示，这时，普通话需要借入方言词语以补自己之不足。搞名堂扯皮垃圾尴尬塌台（2）舍弃基础方言中过于土俗的词。东北：非……不解陕西山西：底板、婆姨北京：大拇哥老爷儿步辇儿（3）同实异名的词，以基础方言为准。玉米、老玉米、包谷、棒子馒头、馍、馍馍、蒸馍车船、轮船火水、火油、洋油、煤油（4）同名异实的词，以北京话的含义为准爹——*爷爷姑姑——*爸爸（5）各方言中词义范围大小不同的词，应以北方方言习惯用的含义为准。厚：上海——书厚了，粥厚了北京——粥稠了，粥稀了甜：河南——糖甜，菜淡了，菜甜了肥：广东——人、畜（6）为表现特殊题材的地方色彩，可以适当使用方言词。操小老子哩踩得地皮响除什么事也不顶扣掐阿拉鼻头2、外来词的规范A不要滥用外来词B统一外来词的汉字书写形式啤酒——皮酒C吸收外来词，应尽量采用意译方式话筒——麦克风D产生等义词，以基础方言为准汽水——荷兰水冰淇淋——雪糕3、古语词的规范古语词的吸收，是丰富现代汉语词汇的一个重要途径。但是古语词的使用是有限制的，应该吸收那些有表现力或适应特殊场合需要的古语词，而不要滥用古语词。（1）已被现代汉语取代的古语词，普通话不采用。目雉社稷昧爽会晤谒见诞辰噩耗哀悼（2）生僻费解的古语词不吸收（3）杜绝文白夹杂的现象临汾离广州路途迢递，我之孩子尚幼，天气又热，故不能去。4、生造词的规范新词语是适应交际需要、社会需要而产生的，它遵循着语言构词造词的规律和表义明确易懂的原则。如果违背上述原则，只顾个人的意愿，生拼硬凑，胡乱缩略，或破坏已有的形式，这样造出的词语，只能认为是生造词语，要加以规范。*最近姚大爷显得格外频忙。*他的发言很精绝。作业1：宝山区妇联通过多种渠道、多种形式，积极为下岗姐妹再就业架桥铺路，已帮助2400多名下岗女工再就业。目前，该区74%的下岗女工已走上新的岗位。——李志勇《宝山区妇联热心牵线搭桥帮助两千余姐妹重新上岗》1、表达“下岗”意思的词语还有“失业”，为什么不用“失业”呢？作业22、为什么用“失联”，不用“失事”或其他词？3、搜集十个用词不规范的句子，并改正。•1、不是井里没有水，而是你挖的不够深。不是成功来得慢，而是你努力的不够多。•2、孤单一人的时间使自己变得优秀，给来的人一个惊喜，也给自己一个好的交代。•3、命运给你一个比别人低的起点是想告诉你，让你用你的一生去奋斗出一个绝地反击的故事，所以有什么理由不努力!•4、心中没有过分的贪求，自然苦就少。口里不说多余的话，自然祸就少。腹内的食物能减少，自然病就少。思绪中没有过分欲，自然忧就少。大悲是无泪的，同样大悟无言。缘来尽量要惜，缘尽就放。人生本来就空，对人家笑笑，对自己笑笑，笑着看天下，看日出日落，花谢花开，岂不自在，哪里来的尘埃!•5、心情就像衣服，脏了就拿去洗洗，晒晒，阳光自然就会蔓延开来。阳光那么好，何必自寻烦恼，过好每一个当下，一万个美丽的未来抵不过一个温暖的现在。•6、无论你正遭遇着什么，你都要从落魄中站起来重振旗鼓，要继续保持热忱，要继续保持微笑，就像从未受伤过一样。•7、生命的美丽，永远展现在她的进取之中;就像大树的美丽，是展现在它负势向上高耸入云的蓬勃生机中;像雄鹰的美丽，是展现在它搏风击雨如苍天之魂的翱翔中;像江河的美丽，是展现在它波涛汹涌一泻千里的奔流中。•8、有些事，不可避免地发生，阴晴圆缺皆有规律，我们只能坦然地接受;有些事，只要你愿意努力，矢志不渝地付出，就能慢慢改变它的轨迹。•9、与其埋怨世界，不如改变自己。管好自己的心，做好自己的事，比什么都强。人生无完美，曲折亦风景。别把失去看得过重，放弃是另一种拥有;不要经常艳羡他人，人做到了，心悟到了，相信属于你的风景就在下一个拐弯处。•10、有些事想开了，你就会明白，在世上，你就是你，你痛痛你自己，你累累你自己，就算有人同情你，那又怎样，最后收拾残局的还是要靠你自己。•11、人生的某些障碍，你是逃不掉的。与其费尽周折绕过去，不如勇敢地攀登，或许这会铸就你人生的高点。•12、有些压力总是得自己扛过去，说出来就成了充满负能量的抱怨。寻求安慰也无济于事，还徒增了别人的烦恼。•13、认识到我们的所见所闻都是假象，认识到此生都是虚幻，我们才能真正认识到佛法的真相。钱多了会压死你，你承受得了吗?带，带不走，放，放不下。时时刻刻发悲心，饶益众生为他人。•14、梦想总是跑在我的前面。努力追寻它们，为了那一瞬间的同步，这就是动人的生命奇迹。•15、懒惰不会让你一下子跌倒，但会在不知不觉中减少你的收获;勤奋也不会让你一夜成功，但会在不知不觉中积累你的成果。人生需要挑战，更需要坚持和勤奋!•16、人生在世：可以缺钱，但不能缺德;可以失言，但不能失信;可以倒下，但不能跪下;可以求名，但不能盗名;可以低落，但不能堕落;可以放松，但不能放纵;可以虚荣，但不能虚伪;可以平凡，但不能平庸;可以浪漫，但不能浪荡;可以生气，但不能生事。•17、人生没有笔直路，当你感到迷茫、失落时，找几部这种充满正能量的电影，坐下来静静欣赏，去发现生命中真正重要的东西。•18、在人生的舞台上，当有人愿意在台下陪你度过无数个没有未来的夜时，你就更想展现精彩绝伦的自己。但愿每个被努力支撑的灵魂能吸引更多的人同行。•1、想要体面生活，又觉得打拼辛苦；想要健康身体，又无法坚持运动。人最失败的，莫过于对自己不负责任，连答应自己的事都办不到，又何必抱怨这个世界都和你作对？人生的道理很简单，你想要什么，就去付出足够的努力。•2、时间是最公平的，活一天就拥有24小时，差别只是珍惜。你若不相信努力和时光，时光一定第一个辜负你。有梦想就立刻行动，因为现在过的每一天，都是余生中最年轻的一天。•3、无论正在经历什么，都请不要轻言放弃，因为从来没有一种坚持会被辜负。谁的人生不是荆棘前行，生活从来不会一蹴而就，也不会永远安稳，只要努力，就能做独一无二平凡可贵的自己。•4、努力本就是年轻人应有的状态，是件充实且美好的事，可一旦有了表演的成分，就会显得廉价，努力，不该是为了朋友圈多获得几个赞，不该是每次长篇赘述后的自我感动，它是一件平凡而自然而然的事，最佳的努力不过是：但行好事，莫问前程。愿努力，成就更好的你！•5、付出努力却没能实现的梦想，爱了很久却没能在一起的人，活得用力却平淡寂寞的青春，遗憾是每一次小的挫折，它磨去最初柔软的心智、让我们懂得累积时间的力量；那些孤独沉寂的时光，让我们学会守候内心的平和与坚定。那些脆弱的不完美，都会在努力和坚持下，改变模样。•6、人生中总会有一段艰难的路，需要自己独自走完，没人帮助，没人陪伴，不必畏惧，昂头走过去就是了，经历所有的挫折与磨难，你会发现，自己远比想象中要强大得多。多走弯路，才会找到捷径，经历也是人生，修炼一颗强大的内心，做更好的自己！•7、“一定要成功”这种内在的推动力是我们生命中最神奇最有趣的东西。一个人要做成大事，绝不能缺少这种力量，因为这种力量能够驱动人不停地提高自己的能力。一个人只有先在心里肯定自己，相信自己，才能成就