前言森兰变频器的用户朋友您好!感谢您选用森兰变频器。SB12系列高性能风机、水泵专用数字式变频调速器是针对风机、水泵而开发的具有PID控制的智能型变频调速器,它由高性能微处理器控制,功能齐全,操作简便,而且可以作为通用变频器使用,并严格按照GB/T12668.2-2002标准研制开发。SB12系列变频器安装操作虽然简单,但误操作会引起意外事故,缩短变频器寿命,降低其性能,因此在使用前将使用手册交给变频器操作员,请其务必仔细熟读使用手册,掌握正确使用方法并请妥善保管使用手册,以便能长久使用。在使用中如有不明之处,或者未能发挥其优良性能时,请参阅使用手册,将有助于正确使用变频器。本公司另备有SB40系列全数字通用变频器,三相380V,0.75~280KW,欢迎广大用户选用。目录一概述1-11交货检查2型号说明3变频器的铭牌4产品保修5注意事项二变频器的安装及配线2-11变频器的安装2变频器的配线3配线图三变频器操作说明3-11操作面板外观2操作面板按键说明3变频器显示内容说明4变频器频率设定模式5变频器操作面板显示状态6变频器操作面板操作四标准规范4-11规格型号2公共技术规范3外形和尺寸五功能参数表5-1六功能参数说明6-1七变频器的维护与故障处理7-11日常检查2定期说明3零部件更换4变频器防干扰措施5变频器故障处理八外围设备8-11外围设备及选件连接示意图2变频器选件说明森兰SB12变频器使用手册概述1-1一概述1.1变频器交货时的注意事项每台SB12系列交流电机变频器在出厂前,均按ISO9001进行严格的检验,并做强化的防撞包装处理。用户在变频器拆箱后,请立即进行下列检查步骤。检查变频调速器是否在运输过程中造成损伤。检查变频调速器机种型号是否与您所定机种型号相符。如果装箱清单与您订货资料不符或产品有任何问题,请您与代理商或经销商联系。同时请说明产品型号、规格、产品编号、购买日期、破损程度等。1.2型号说明森兰变频器系列号系列号变频器功率SB12S:三相0.75~280KW1.3变频器的铭牌SB120.75S产品型号:SB12S7.5输入:3相380V50/60Hz输出:3相0~380V0.1~120Hz额定电流:18A额定功率:7.5KW产品编号:1234567成都希望森兰变频器制造有限公司中国制造森兰变频调速器······································································································森兰SB12变频器使用手册概述1-21.4产品的保修用户购买本产品起十二个月内为产品保修期,在以下情况下,即使在保修期内,也是有偿服务。■使用时误操作及不适当的修理、改造引起的故障。■超过变频器铭牌规定的范围使用而出现的故障。■购买后摔坏及运输中的损伤。1.5注意事项在产品安装、配线、运行、维护前必须认真阅读以下内容,并严格按注意事项操作。本使用手册上的注意事项分为::如果未按要求操作,可能造成变频器损坏或人员死亡或重伤。:如果未按要求操作,可能造成变频器损坏。1安装•将变频器安装在金属等不可燃物体上,否则有发生火灾的危险。•不要安装在有爆炸气体的环境里,否则有爆炸的危险。•不要把易燃物品放在变频器附近,否则有发生火灾的危险。•变频器受损伤或内部元件不完备时,请不要安装和运行,否则有可能发生事故。危险注意危险森兰SB12变频器使用手册概述1-3•将变频器牢固安装在能够承受变频器重量的物体上,否则掉落时有伤人或损坏物体的危险。•不要让金属异物掉入变频器内部,否则有可能发生事故。2配线•请在变频器输入电源侧,配用适当的断路器,保护变频器进线故障。•必须将变频器PE端牢固接地,否则有可能发生触电和火警事故。•必须由专业电工在切除电源且变频器高压指示灯熄灭后进行配线。•输出端子(U.V.W)绝不能接到输入电源,否则损坏变频器。•输入电源必须与变频器铭牌数值相符,否则可能损坏变频器。3有关操作•必须在配线完毕,安装好端盖后,才能接通电源,否则有触电危险。•变频器接通电源,即使处于停止状态,也不能触摸变频器端子,否则有触电危险。•对长期不使用的变频器,通电时应使用调压器慢慢升高变频器的输入电压直至额定电压,否则有触电和爆炸的危险。注意危险危险注意森兰SB12变频器使用手册概述1-4•在变频器运行过程中,只能用操作面板STOP按键或外控端子停止变频器运行,尽量避免在变频器运行过程中直接断开变频器主电源,否则有可能损坏变频器。•运行中请勿触摸制动电阻,否则有触电或烧伤的危险。4维护•切断电源10分钟后,用万用表直流档测量变频器P、N端子间电压36V,才能对变频器进行维修、检查,否则有触电或人身伤害事故。•只有受过专业训练的人才能对变频器进行维护,否则有触电或人身伤害事故。•维修变频器后不要将金属等导电物质遗漏在变频器内,否则有可能造成变频器损坏。•对于长期不用的变频器进行充电时,要使用调压器慢慢升高变频器的输入电压至变频器额定输入电压,否则有可能发生事故。5有关报废•产品报废时,应作为工业废品处理,否则有可能造成事故。注意危险注意注意森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-1二变频器的安装与配线2.1变频器的安装1.环境温度本系列变频器要求在-10℃~40℃,湿度低于90%的环境工作,环境温度若>40℃,每升高1℃,变频器应降额5%使用;海拔高度1000m后,每升高500m,变频器应降额3%使用。2.安装现场本系列变频器的安装现场应满足以下条件:■无腐蚀、易燃易爆气体、液体。■无灰尘、漂浮性的纤维及金属颗粒。■安装基础坚固无振动。■避免阳光直射。■无电磁干扰。3.安装空间及散热变频器在运行中会发热,本系列变频器内部装有冷却风扇以强制风冷,为了使冷却循环效果良好,必须将变频器垂直安装,其上下左右与相邻的物品和档板(墙)必须保持足够的空间。如下图所示:空气变频器120mm以上120mm以上50mm以上50mm以上森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-2将多台变频器安装在同一装置或控制箱里时,为减少相互热影响,建议横向并列安装。必须上下安装时,为了使下部的热量不至影响上部的变频器,请设置隔板等物。箱(柜)体顶部装有引风机的,其引风机的风量必须大于箱(柜)内各变频器出风量的总和。没有安装引风机的,其箱(柜)体顶部应尽量开启,无法开启时,箱(柜)体底部和顶部保留的进、出风口面积必须大于箱(柜)体各变频器端面面积的总和。且进出风口的风阻应尽量小。若将变频器安装于控制室墙上,则应保持控制室通风良好,不得封闭。安装方法如下图所示:(a)横配置(b)纵配置多台变频器的安装方法由于冷却风扇是易损品,森兰SB12系列变频器的风扇控制采用温度开关控制,当变频器内温度大于温度开关设定的温度,冷却风扇运行,一旦变频器内温度小于温度开关设定的温度,冷却风扇停止。因此,变频器刚开始运行时,冷却风扇处于停止状态,这是正常现象。以下是我公司各型号变频器单台出风量和出风口端面积表,供您在选择引风机和通风孔时参考。变频器变频器进气进气控制柜进风口出风口及散热风扇进气变频器变频器隔板出风口及散热风扇控制柜进风口森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-3规格风量m3/min面积m20.75-3.7KW1.50.0235.5-7.5KW30.03311-15KW40.05118.5-22KW70.06530-55KW100.09275KW140.1390KW140.15110-132KW280.17160-220KW280.22220-280KW420.242.2变频器的配线1.变频器主回路端子PERSTPDBUVWPERSTP1P+DBUVWPERSTP1P+NUVWNP+P1RSTPEUVWPEP+P1NRSTUVW18.5~22KW:30KW:37KW以上:0.75~7.5KW:11~15KW:森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-42主回路端子功能说明符号端子说明R、S、T变频器电源端子,接三相380VU、V、W变频器输出端子P1、P+直流电抗器连接用端子P、DB外部制动电阻器连接用端子P+、DB外部制动电阻器连接用端子P+、N制动单元连接端子PE变频器接地端子(1)主电路电源端子[R、S、T]①输入电源通过断路器或带漏电保护的断路器连接至主回路电源端子R、S、T,断路器(MCCB)的额定电流为变频器额定电流的1.5~2倍,电源连接不需考虑相序。②建议输入电源通过一个交流接触器主触点连接至变频器,在变频器故障时切断电源,防止故障扩大。(2)变频器输出端子[U、V、W]①变频器输出端子U、V、W按正确相序连接至三相电动机。如运行命令和电动机的旋转方向不一致时,可在U、V、W三相中任意更换其两相接线。②不要将电容器或浪涌吸收器连接于变频器的输出侧。③变频器和电动机之间配线很长时,由于线间分布电容较大,可能造成变频器运行不正常甚至过电流跳闸,因此配线很长时在输出侧连接滤波器或磁环,并且适当降低载波频率。变频器和电机之间接线距离与载波频率的关系如下表。接线距离50m100m≥100m载波频率≤9KHz≤7KHz≤3KHzF24≤7≤5≤2森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-5为了抑制变频器输出侧产生的干扰对其他设备的影响,建议在变频器输出侧配用变频器专用的输出滤波器或把变频器输出电缆U、V、W穿入接地金属管中,并与控制信号线分开来减小变频器的干扰。(3)直流电抗器连接用端子[P1、P+]①连接改善功率因数DC电抗器选件,DC电抗器按变频器容量配用。②出厂时,其上有短接片,连接DC电抗器前,应先取去短路片。③当不用DC电抗器时,不能取去短接片。(4)外部制动电阻器连接用端子[P、DB]或[P+、DB]①用于连接外部制动电阻(选件),制动电阻规格参见第八章,如果变频器已经在内部连接制动电阻,请先断开内部制动电阻,再在[P、DB]端子上连接外部制动电阻。②配置外部制动电阻时,配线长度应小于5米,并用双绞线。③P+(P)和DB端子间绝对不能短路,否则将损坏设备。(5)制动单元连接端子[P+、N]用于连接外部制动单元(选件),在制动单元上连接制动电阻,制动单元和制动电阻规格参见第八章。(6)变频器接地端子[PE]①为了安全和减少噪声,防止电击和火警事故,接地端子必须良好接地,接地电阻要小于10Ω。②多台变频器接地时,不要使接地线形成回路。4控制回路端子注意森兰SB12变频器使用手册变频器的安装和配线2-65控制回路端子说明(1)多功能继电器输出端子A1、B1、C1和A2、B2、C2可编程输出端子,变频器有设定的相应动作时,继电器常开触点A、B闭合,常闭触点B、C断开。端子可承受250VAC/2A以下、30VDC/2A以下,相关功能见F78、F79。(2)多功能输出端子Y1、Y2,公共端为CM。集电极开路输出,端子可承受24VDC/50mA,相关功能见F70~F72。(3)模拟信号端子VRF、IRF、VPF、IPF、FMA,公共端为GNDVRF、IRF:模拟电压(DC0~5V或0~10V,输入电阻10KΩ)、电流(DC4~20mA,输入电阻240Ω)信号输入端。VPF、IPF:电压反馈信号和电流反馈信号输入。FMA:模拟信号输出,0~20mA。可输出:频率、输出电流、负载率的模拟信号。SW1选择FMA输出信号为模拟电压或模拟电流;SW2选择VRF为0~5V或0~10V模拟电压输入。SW3选择VPF为0~5V或0~10V模拟电压输入。(4)外部运行端子FWD、REV,公共端CM。FWD:当F02=1或2,有效。接通FWD与CM,变频器正转,断开则减速停止;当触摸面板控制运行时,FWD作控制转向用。短接FWD与CM为反转、断开为正转。REV:当F02=1或2,有效。接通REV与CM,变频器反转运转,断开则减速停止。REV、FWD同时接通CM时,变频器停止。(5)水位信号端子LA1、LA2,公共端CM。接通LA1与CM时