搜索
深圳大学学生专业实习情况登记表学号2004013144姓名黄力纾性别女学院外国语学院专业英语（双修国际经济与贸易）实习单位SimTrade™外贸实习系统网络平台实习时间自2008年5月12日起至2008年6月20日止，共37天实习工作内容（岗位）进口商、出口商、工厂自我鉴定包括工作表现、实习收获及存在问题等方面（可另附页）本人参加了由南京世格软件有限责任公司开发的深圳大学经济学院SimTrade™外贸实习系统网络平台的网上实习，根据指导老师的要求，本人在网络平台上分别注册出口商、进口商、工厂3个角色，分别以不同的角色用英文函电与交易对手进行交易磋商，主要磋商环节包括询盘、发盘、还盘、接受等。这次的SIMTRADE外贸网络实习让我学习到了很多课本上学习不到的东西，从询盘、还盘、发盘到合同的签订、履行，保险的办理，出口退税等及各种单据的填写，让我真正把在国贸系学到的理论运用到了实践上，受益匪浅！也让我明白了当一个优秀的外贸工作人员，仅仅有理论知识是不够的，还得具有细心、谨慎的个人品质和良好的业务知识。知道了SIMTRADE系统的基本用法之后，我以每个角色（进口商、出口商、工厂、出口地银行和进口地银行）分别进行登录和注册名称，并在基本资料中输入了各种信息。接着便开始了交易磋商、签订及履行合同等一系列的工作。一开始是没有什么目标性地在“淘宝网”上寻找交易对手，接着是邮件往来，到合同确定及单据填写，我一步步按照系统上的“帮助”操作，所以第一笔生意做得很慢，由于没有做好进出口预算，收益也比较少，但几笔下来，我基本掌握了与对方进行交易的一系列步骤，以出口为例子，从做出口预算开始，到签订合同，备货，洽订舱位和申请检验，办理保险、申请出口收汇核销，办理出口通关手续和制作提单，发送装运通知和办理押汇等等，每一步都得认真仔细地做好，不然整个交易活动都会受到阻碍。运用广告宣传可以让客户迅速了解你的产品，因此在实际业务中，如何把握时机适当运用广告宣传我方产品是极为重要的，这样能挖掘出更多的客户。另外，由于交易双方距离较远，商品在运输过程中经常会遭遇各种自然灾害、意外事故或外来风险。因此及时办理各种合适的保险减少经济损失也是必不可少的。国际贸易中通常还要涉及到一些国际惯例和各个国家的习惯做法和习俗等，而这些在本次的模拟交易中是比较欠缺的，这就要求我们在以后的实际工作中去慢慢积累经验，逐步提高自己的业务操作能力。经过这次实习，不仅让我有机会对平日学习的理论知识进行梳理，也锻炼了自己与他人的书面英语交流能力，更掌握了日后工作所需的一些基本技能。相信这次实习给我的经验和体会能让我在以后的工作道路中走得更好。实习的过程让我学会很多，但是也在这个过程中暴露了自己的许多不足，存在的不足有几点，一是自己交易方式过于单调，没有合理的利用网络宣传企业及产品。贸易方式的使用过于单调，没有使用全部的组合来进行网上实习。二是没有适当利用网络宣传对自己的产品开展促销活动。在现实业务中，宣传是极其重要的，生意不会总是自动找上门，要靠自己去寻求商机，争取合作，而这些就是靠传媒的影响力了。三是相关单据的制作有待加强，特别是进出口预算方面。由于缺乏一定经验和足够的细心，在制作相关单据的时候，难免还会出现一些小错误。网上实习也有一定的弊端，如缺乏足够的实战气息，缺乏实际上的商务来往，难以感受社会实际操作带来的真正的锻炼。实习单位意见指导人员该同学参加了由南京世格软件有限责任公司开发的深圳大学经济学院SimTrade™外贸实习系统网络平台的网上实习，在实习老师的指导下，完成了实习教学大纲规定的业务成交方式种类和业务成交的笔数，业务流程比较熟练，掌握了核算成本、费用与利润的方法，综合运用国际贸易实务知识的能力得到了很大提高。从网络系统后台管理平台所显示的原始资料中可以看出，该同学基本注册资料填写正确，单据制作非常完整，能够做到单单相符、单证严格相符，预算能力和盈利能力强，能够熟练运用英文书写往来邮件、合同和单据。达到了实习教学大纲规定的实习目的，实习合格。签名：单位同意指导人员意见实习单位签章2008年9月20日学院意见指导教师同意实习单位意见签名：学院同意实习单位和指导教师的意见，根据实习报告的评定，该学生的实习成绩为优签章：2008年9月30日备注备注：本表于实习结束后由学生本人填写，实习单位和学院签署意见后，由学院负责存入学生个人档案中。