顶尖录音利器SONY-PCM-D50中文说明书

Linear PCM Recorder使用说明书翻译制作：yyunf PCM­D50 © 2007 Sony Corporation 目录 PCM­D50 的用途……………………………………………………………………2控件概览：正面……………………………………………………………………...2右侧……………………………………………………………………...3背部……………………………………………………………………...3左侧……………………………………………………………………...3显示屏…………………………………………………………………...4初次使用：电源准备………………………………………………………………...4设定时钟………………………………………………………………..5菜单操作：如何使用菜单…………………………………………………………...5菜单项目详解…………………………………………………………..6录音操作：使用麦克风录音……………………………………………………….. 8使用线路模拟录音…………………………………………………… 10使用光纤数码录音…………………………………………………… 10存储器的文件夹结构及最长录音时间…………………………………………… 11放音操作：使用耳机欣赏………………………………………………………… 12文件分割和删除……………………………………………………… 12连接音响……………………………………………………………… 12规格………………………………………………………………………………… 132 PCM­D50的用途 1、录制个人音乐表演 2、采集户外声音素材 3、高音质音乐播放器控件概览正面1、内置麦克风（左/右）2、峰值电平灯（左/右） ­12dB（绿）、溢出[OVER]（红）3、屏幕4、音量旋钮（0­10）5、A­B 重复按钮6、快进[FF]/向上按钮7、文件夹/菜单[ /MENU]按钮短按，浏览文件夹长按，显示菜单8、屏幕背景灯[LIGHT]按钮9、快退[FR]/向下按钮10、录音电平[REC LEVEL]旋钮（0­10）11、时间信息切换[DISPLAY]按钮12、暂停[PAUSE]按钮（含按钮灯）13、闪存读写灯[ACCESS]14、录音[REC]按钮（含按钮灯）15、分割[DIVIDE]按钮16、播放/确定[PLAY/ENTER]按钮（含按钮灯）17、停止[STOP]按钮正面3 右侧18、麦克风[]插孔19、线路/光纤输入[LINE IN（OPT）]插孔20、记忆棒（短棒）插槽21、电源[POWER]开关设定为 ON时，录音机开机设定为 OFF时，录音机关机22、电池盖23、腕带孔（腕带需另外购买）背部左侧1、限幅器[LIMITER]开关设定为 ON 时，可降低突然大音量输入引起的失真2、低切滤波器[LOW CUT FILTER]开关设定为 ON 时，可减少气流引起的低频噪声3、三脚架安装孔4、信号输入[INPUT]选择器设定为时，录制从内置麦克风或麦克风插孔输入的音频信号；设定为 LINE 时，录制从线路/光纤输入插孔输入的音频信号5、线路/光纤输出[LINE OUT（OPT）]插孔6、耳机[]插孔7、麦克风衰减器[MIC ATT]开关用于设置麦克风灵敏度，通常情况下设定为 0；当录制大音量声音时，设定为 20 8、USB连接[]端口录音机处于开机状态，方能被电脑识别9、6伏直流电源[DC IN 6V]插孔（内+外-）10、按钮锁定[HOLD]开关11、变速播放[DPC]开关12、遥控器[REMOTE]插孔右侧背部左侧记忆棒4 显示屏13、时间信息按动 DISPLAY 按钮，可依顺序显示：当前时间、剩余时间、录音日期14、当前录音状态或播放状态15、电平表/峰值（播放或录制 WAV时）或MP3曲目信息（播放MP3时）16、记忆棒指示（存储器设定为扩展记忆棒时）17、预置文件夹序号/曲目序号/曲目总数：预置文件夹，用于录音和放音：自建文件夹，仅用于放音18、当前的录音模式设定（停止时）或当前曲目的录音模式（播放或录音时）19、限幅器[LIM]设置状态（设置为ON时显示字母，设置为OFF时显示横线）20、低切滤波器[LCF]设置状态（设置为ON时显示字母，设置为OFF时显示横线）21、同步录音[SYNC]设置状态（设置为ON 时显示字母，设置为OFF时显示横线）22、剩余录音空间或剩余录音时间（短于10分钟时）23、当前文件名24、电池剩余电量初次使用检查配件 USB电缆、交流电源转接器、4 节SONY碱性电池、CD­ROM光盘、说明书电源准备1、使用碱性电池或充电电池①打开电池盖，拔出电池盒，按照标示的极性正确放入四节 5 号电池，将电池盒放回并关上电池盖。显示屏电池盒同时按住两侧橘黄色按钮，然后拔出5 ②电池使用时间（条件：使用内置麦克风、正常室内温度、限幅器关闭、指示灯关闭） Linear PCM MP3 96kHz 24bit 44kHz 16bit 128kbps 44.1kHz 放音 20小时 20小时 26小时录音并监听 12小时 14小时 SONY 碱性电池录音不监听 20小时 24小时放音 25小时 25小时 27小时录音并监听 13小时 15小时 SONY 充电电池录音不监听 20小时 25小时2、使用交流电源转接器输入电压为110V，在中国大陆不能直接使用，需附加220V­110V变压器。若另外购买，请选用输入电压为 220V、输出电压为 6V、插头极性内“+”外“­”的交流电源转接器。设定时钟由于录音文件根据时钟显示的日期和时间命名，故使用录音功能前必须正确设定时钟。将POWER开关设置为ON，如果还没有设定过时钟，“SETCLOCK”会自动出现，3秒后进入CLOCK设定，按动FF或FR按钮来更改年、月、日、时、分、秒各项数值，每一项调整完毕按动PLAY/ENTER按钮来确定并进入下一项的修改。菜单操作如何使用菜单1、长按MENU按钮进入菜单，当前被选中的项目出现在屏幕正中间，并高亮显示。2、使用FF（向上）、FR（向下）按钮浏览菜单各个项目，使用PLAY/ENTER按钮进入选中的项目。3、使用FF（向上）、FR（向下）按钮来选择该项目的详细设定，使用PLAY/ENTER按钮确定你的选择，之后自动返回菜单；如果不更改原项目设定，请直接短按MENU按钮返回菜单。4、使用STOP按钮退出菜单。选中的项目及当前设定例如：选中REC MODE项目并进入供选择的设定6 菜单项目详解[注意]菜单项目会在不同状态下有所变化：停止状态下，菜单中所有项目会全部出现；播放状态下，仅有“DELETE TRK”、“DPC”和“EASY SEARCH”三个项目出现；录音状态下，仅有“LIMITER”和“LCF”两个项目出现；数码录音状态下，无法进行菜单操作。红色表示默认设定 1、LED（指示灯）：设定指示灯是否点亮，用于确定录音机状态的指示灯有三种：闪存读写灯、峰值电平灯和按钮灯（REC 按钮、PLAY/ENTER 按钮、PAUSE 按钮）。 ON：允许指示灯点亮 OFF：不允许指示灯点亮 2、CLOCK（时钟）：更改日期和时间。进入 CLOCK 项后，按动 PLAY/ENTER 按钮开始设定，按动 FF 或 FR 按钮来更改年、月、日、时、分、秒各项数值，每一项调整完毕按动 PLAY/ENTER 按钮来确定并进入下一项的修改。 3、MEMORY（存储器）：选择使用内置闪存还是扩展记忆棒。 BUILT­IN：使用录音机内置闪存 MEMORY STICK：使用扩展记忆棒注：当记忆棒从录音机中拔出，将自动选定内置闪存。 4、FORMAT（格式化）：可以将当前使用的存储器中的数据全部删除，并且恢复默认文件夹结构；在选择 YES 前，务必看清当前使用的存储器是内置闪存还是扩展记忆棒。注：电池电量低的时候，无法进行格式化操作；请不要使用电脑来格式化内置闪存和扩展记忆棒。 5、DELETE ALL（删除文件夹中所有曲目）：可以删除当前使用的文件夹中的所有曲目，在选择 YES 前，务必看清当前文件夹的名称。 6、DELETE TRK（删除曲目）：可以删除当前曲目，在选择 YES 前，务必看清当前曲目的名称。 7、DPC（变速播放）：更改播放速度而音调不变。可以在+100%到­75%的范围内设定播放速度，处在+ 区间时，数值以 10%的步调变化，处在­区间时，数值以 5%的步调变化。 ­30% 注：只有当DPC 开关设定为 ON 时，方能使用该功能。 8、EASY SEARCH（便捷搜索）：是否启用便捷搜索功能。 OFF：不启用便捷搜索功能。当短按 FF 或 FR 按钮时，进行选曲操作 ON：启用便捷搜索功能，每短按 FF按钮一次，前进 10秒；每短按 FR 按钮一次，后退3 秒 9、REC MODE（录音模式）：设定录音的采样频率和量化精度。 22.05 kHz  16 bit 录音时间最长 44.10 kHz  16 bit 与 CD 音质相同 44.10 kHz  24 bit 48.00 kHz  16 bit 48.00 kHz  24 bit 96.00 kHz  16 bit 96.00 kHz  24 bit 录音音质最好注：采样频率和量化精度数值越高，录音音质越好，同时录音文件体积也越大；采用光纤数码录音时，不能使用该功能。7 10、LIMITER（限幅器）：录音机时刻为数码限幅器储备比普通电路所处理的声音低 12dB 的音频数据，可用来替换当音量输入过大（OVER）出现失真时的数据。当限幅器开关设定为 ON 时，数码限幅器的工作电路开始存储数据。你可以设定替换失真时数据的时间长度。 150ms：失真发生时，用数码限幅器提供的长度约为 150 毫秒的数据来替换失真信号的数据 1 sec：失真发生时，用数码限幅器提供的长度约为 1 秒的数据来替换失真信号的数据 1 min：失真发生时，用数码限幅器提供的长度约为 1 分钟的数据来替换失真信号的数据注：只有当 LIMITER 开关设定为 ON 时，方能使用该功能；当输入的声音超过 0dB，数码限幅器电路开始替换失真数据；输入的声音超过 12dB，数码限幅器无法替换失真数据，此时不可避免失真；采用光纤数码录音时，不能使用该功能。 11、LCF（低切滤波器）：低切滤波器可以减少气流流动（风扇、空调、呼吸、户外刮风）引起的低频噪声。你可以设定临界频率，当低切滤波器开关设置为 ON 时，低于该频率的声音将被过滤而不被录制。 75Hz：不录制频率低于 75 赫兹的声音 150Hz：不录制频率低于 150 赫兹的声音注：只有当 LOW CUT FILTER 开关设定为 ON 时，方能使用该功能；采用光纤数码录音时，不能使用该功能。 12、SBM （音质优化）：音质优化功能可以减少人耳听觉范围内的量化噪声并提升动态，仅适用于 16 bit 录音模式。 ON：开启音质优化功能 OFF：关闭音质优化功能注：24 bit 的录音模式，不能设定该功能；采用光纤数码录音时，不能使用该功能。 13、PRE REC（预录音）：启用预录音功能后，按动 REC 按钮，录音机虽然处于录音准备状态，可是依然能在缓存中存储 5 秒的声音数据。当按动 PLAY/ENTER 按钮或 PAUSE 按钮时，录音开始，而且按动按钮前的 5秒钟的声音也将一并记录下来。 ON：开启预录音功能，实际录音将比按动按钮那一刻提前 5 秒钟开始 OFF：关闭预录音功能，实际录音将从按动按钮那一刻开始注：采用光纤数码录音时，不能使用该功能。 14、SYNC REC（同步录音）：光纤数码录音准备状态下，所连接的数码设备一旦开始播放，该功能可以让录音机自动开始录音，录音过程中，录音机将自动分曲。 ON：开启同步录音功能 OFF：关闭同步录音功能，按动 REC 按钮后，需要再次按动 PLAY/ENTER按钮或 PAUSE 按钮，方能开始录音注：采用线路模拟录音时，不能使用该功能