搜索
Unit1Paraphrase:1.We’reelevated23feet.We’re23feetabovesealevel.2.Theplacehasbeenheresince1915,andnohurricanehasbotheredit.Thehousehasbeenheresince1915,andnohurricanehasevercausedanydamagetoit.3.Wecanbattendownandrideitout.Wecanmakethenecessarypreparationsandsurvivethehurricanewithoutmuchdamage.4.Thegeneratorwasdoused,andthelightswentout.Watergotintothegeneratorandputitout.Itstoppedproducingelectricity,sothelightsalsowentout.5.Everybodyoutthebackdoortothecars!Everybodygoesoutthroughthebackdoorandrunstothecars!6.Theelectricalsystemshadbeenkilledbywater.Theelectricalsystemsinthecar(thebatteryforthestarter)hadbeenputoutbywater.7.Johnwatchedthewaterlapatthesteps,andfeltacrushingguilt.AsJohnwatchedthewaterinchitswayupthesteps,hefeltastrongsenseofguiltbecauseheblamedhimselfforendangeringthewholefamilybydecidingnottofleeinland.8.Getusthroughthismess,willyou?OhGod,pleasehelpustogetthroughthisstormsafely9.Shecarriedonaloneforafewbars;thenhervoicetrailedaway.GrandmotherKoshaksangafewwordsaloneandthenhervoicegraduallygrewdimmerandfinallystopped.10.Janishadjustonedelayedreaction.Janisdisplayedthefearcausedbythehurricaneratherlate.Unit2Paraphrase:1.Serious-lookingmenspoketooneanotherasiftheywereobliviousofthecrowdsaboutthem.Theyweresoabsorbedintheirconversationthattheyseemednottopayanyattentiontothepeoplearoundthem.2.Atlastthisintermezzocametoanend,andIfoundmyselfinfrontofthegiganticCityHall.AtlastthetaxitripcametoanendandIsuddenlyfoundthatIwasinfrontofthegiganticCityHall.3.TheratherarrestingspectacleoflittleoldJapanadriftamidbeigeconcreteskyscrapersistheverysymboloftheincessantstrugglebetweenthekimonoandtheminiskirt.Thetraditionalfloatinghousesamonghighmodernbuildingsrepresenttheconstantstrugglebetweenoldtraditionandnewdevelopment.4.…experiencingatwingeofembarrassmentattheprospectofmeetingthemayorofHiroshimainmysocks.IsufferedfromastrongfeelingofshamewhenIthoughtofthesceneofmeetingthemayorofHiroshimawearingmysocksonly.5.ThefewAmericansandGermansseemedjustasinhibitedasIwas.ThefewAmericansandGermansseemedjustasrestrainedasIwas6.AfterthreedaysinJapan,thespinalcolumnbecomesextraordinarilyflexible.AfterthreedaysinJapanonegetsquiteusedtobowingtopeopleasaritualtoshowgratitude.7.Iwasabouttomakemylittlebowofassent,whenthemeaningoftheselastwordssankin,joltingmeoutofmysadreverie.IwasabouttoshowmyagreementbynoddingwhenIsuddenlyrealizedwhatthemeaningofhiswords.Hiswordsshockedmeoutmysaddreamythinking.8….andnurseswalkedbycarryingnickel-platedinstruments,theverysightofwhichwouldsendshiversdownthespineofanyhealthyvisitor....andnurseswalkedbycarryingsurgicalinstrumentswhichwerenickelplatedandevenhealthyvisitorswhentheyseethoseinstrumentscouldnothelpshivering.9.Because,thankstoit,Ihavetheopportunitytoimprovemycharacter.Ihavethechancetoraisemymoralstandardthankstotheillness.1.Thewordsspatforthwithsuddensavagery,allpretenseofblandnessgone.Ogilviesaidthesewordssuddenlyandrudely,throwingawayhispretendedpoliteness.2.Whentheyfindwhodonethatlastnight,whokilledthatkidan‘itsmother,thenhigh-tailedit,they’llthrowthebook,andnevermindwhoithits,orwhethertheygotfancytitlesneither.Whentheyfindwhokilledthemotherandthekidandthenranaway,they'llcarryoutthemaximumpunishmentnomatterwhowillbepunishedinthiscaseorwhattheirsocialpositionis.3.TheDuchessofCroydon-threecenturiesandahalfofinbredarrogancebehindher-didnotyieldeasily.TheDuchesswassupportedbyherarrogancecomingfromparentsofnoblefamilieswithahistoryofthreecenturiesandahalf.Shewouldn’tgiveupeasily.4.Eventheself-assuranceofOgilvieflickeredforaninstant.TheDuchessappearedsofirmabouttheirinnocencethatOgilviefeltunsureifhisassumptionforamoment.Butthemomentwasveryshort.5.Thehousedetectivetookhistime,leisurelypuffingacloudofbluecigarsmoke,hiseyessardonicallyontheDuchessasifchallengingherobjection.Thehousedetectivewastookhistimesmokinghiscigarandpuffedacloudofbluesmokeleisurely.Atthesametime,hiseyeswerefixedontheDuchesswithcontemptasifhewasopenlydaringherobjectionasshehasdoneearlier.6.Thereain’tmuch,outoftheway,whichpeoplewhostayinthishoteldo,Idon’tgettohearabout.Nomatterwhostaysinthishoteldoesanythingimproper,Ialwaysgettoknowaboutit.7.TheDuchessofCroydonkeptfirm,tightreinonherracingmind.TheDuchessofCroydonisthinkingquickly,butatthesametimekeepingherthoughtsundercontrol.8.Andwhentheystoppedforpetrol,astheywouldhaveto,theirspeechandmannerwouldbetraythem,makingthemconspicuous.Furthermore,whentheyhadtostopforpetrol,theirspeechandmannerwouldmakethemnoticeableandrevealtheiridentity.9.Theremustbenomistake,novacillationordelayingbecauseofherownsmallnessofmind.Shemustn’tmakeanymistake,showanyhesitationordealwiththesituationcarelesslyduetohersmallnessofmind.1、”Don’tworry,son,we’llshowthemafewtricks.”Don’tworry,youngman.Wehavesomecleverandunexpectedtacticsandwewillsurprisetheminthetrial.2、Thecasehaderuptedroundmyhead…Thecasehadcomedownuponmeunexpectedlyandviolently.3.Noone,leastofallI,anticipatedthatmycasewouldsnowballintooneofthemostfamoustrialsinU.S.history.Iwasthelastonetoexpectthatmycasewouldbecomeoneofthemostfamoustrials