BOSCH-氧传感器-LSF4.2-标准

TechnischeKundenunterlageTechnicalCustomerInformationY258K01009-000eSeite/Page1von/of22Datum/Date27.5.2003©AlleRechtebeiRobertBoschGmbH,auchfürdenFallvonSchutzrechtsanmeldungen.JedeVerfügungsbefugnis,wieKopier-undWeitergaberecht,beiuns.©RobertBoschGmbHreservesallrightsevenintheeventofindustrialproperty.WereserveallrightsofdisposalsuchascopyingandpassingontothirdpartiesProdukt/Product:HeatedPlanarLambdaSensorTyp/Type:LSF4.2Bestellnummer/PartNumber:0258006...Angebotszeichnung/OfferDrawing:A258......Bemerkung/Comment:Nr.IndexSeitePageÄnderungRevisionDatumDateGS-EX/ENG2-HamGS-EX/ENG--Erstausgabe/FirstEdition27.5.03gezHamanngezNeumannTechnischeKundenunterlageTechnicalCustomerInformationY258K01009-000eSeite/Page2von/of22Datum/Date27.5.2003©AlleRechtebeiRobertBoschGmbH,auchfürdenFallvonSchutzrechtsanmeldungen.JedeVerfügungsbefugnis,wieKopier-undWeitergaberecht,beiuns.©RobertBoschGmbHreservesallrightsevenintheeventofindustrialproperty.WereserveallrightsofdisposalsuchascopyingandpassingontothirdpartiesContents1.Characteristics32.Applicationconditions53.Functionalvalues84.Environmentaltestspecification125.Carryingouttests166.Evaluationoffieldparts177.Designvariations188.Installationinstructions19ReferenceSpecificationsApplicationguidelineKGS_LSHandlinginstructionY258E00000TemperaturemeasurementsensorsY258E00006Testmethod:measurementtemperatureandY258E00007thermoshockMeasurementinpropanegasY258P02042MeasurementinsyntheticgasY258E00004TechnischeKundenunterlageTechnicalCustomerInformationY258K01009-000eSeite/Page3von/of22Datum/Date27.5.2003©AlleRechtebeiRobertBoschGmbH,auchfürdenFallvonSchutzrechtsanmeldungen.JedeVerfügungsbefugnis,wieKopier-undWeitergaberecht,beiuns.©RobertBoschGmbHreservesallrightsevenintheeventofindustrialproperty.WereserveallrightsofdisposalsuchascopyingandpassingontothirdpartiesFordesignvariationsdifferentvaluesaremarked.Forexplanationofvariationsseesection7.GeneralThelambdasensorLSF4isaplanar2-stateλ=1sensorofZrO2(Nernst-principle)withanintegratedheater.Itcanbeusedfor2-stateclosedloopcontrolofλ=1automotiveenginesaswellascatalystmonitoringsensorinOBDsystems.Note:valuessignedwith[N]inthisdocumentarenominalvaluesorguidevalues.Theydependdirectlyonothervalueswhicharespecifiedwithtol-eranceselsewhereinthispaper.1.Characteristics1.1Electricalconnection-sensorsignal:2-pole,isolatedground-sensorheater:2-pole1.2Isolationresistance:(allmeasurementsinstaticair,heateroff)-betweenhousingandeachheater-andsensorcircuitconnectorpinfornewsensorsatroomtemperature,measuredwith800VDC:≥30MΩ-betweenheaterandsensorcircuitfornewsensorsatroomtemp.,meas.with800VDC:≥30MΩ-betweenheaterandsensorcircuitat570°Chexagontemperature,newandafteragingacc.tosection4.1,measuredwith12VDC:≥500kΩ-betweensensorcircuitandhousingat570°Chexagontemperature,newandafteragingacc.tosection4.1,measuredwith12VDC:≥10kΩ1.3HeaterperformanceNominalheaterpowerwith13VheatervoltageinpropanegasburnerY258P02042at350°C:7Watt[N]Shorttermmax.heatercurrentwith13Voltat-40°Cambienttemperature:≤2.1A[N]Nominalheatercoldresistanceatroomtemperaturefornewsensor,includingcableandconnector:9.0Ω[N]TechnischeKundenunterlageTechnicalCustomerInformationY258K01009-000eSeite/Page4von/of22Datum/Date27.5.2003©AlleRechtebeiRobertBoschGmbH,auchfürdenFallvonSchutzrechtsanmeldungen.JedeVerfügungsbefugnis,wieKopier-undWeitergaberecht,beiuns.©RobertBoschGmbHreservesallrightsevenintheeventofindustrialproperty.Wereserveallrightsofdisposalsuchascopyingandpassingontothirdparties1.4HeatersupplyNominalvoltage:12VMaximumpermissibleeffectiveheatervoltageVH,eff,max-continuous:12...14V-max.1%oftotallifetime≤15V(exhaustgastemperature≤850°C)-short-termformax.75s.≤18V(exhaustgastemperature≤350°C)MaximumsystemsupplyvoltageVBatt,max≤16.5V(withdutycycleofheatertoVH,eff,max)-shorttimevoltagepeakfor60ms≤28V(10timesoverlifetime,ceramictemperature≥-40°C)Testvoltage:13±0.1V(fortestsinsection3an4)Minimumfrequencyofheaterdutycyclecontrol:≥2HzNote:theuseofthesensorwith24Vpowersystemsisnotpermissibleexceptifavoltageconvertersystemsisused.Duringthecondensationwaterphasetheheaterpowermustbelimited(byheaterpowerdutycycling),toruleoutthermoshockdamageofthesensorceramic,seemeasuringmethodY258E00007.HeatervoltageduringcondensationwaterphaseVH,eff≤4V←applicationspecific→timeafterstartmax.100%ofcontinuousoperatingvoltageVH,eff,maxafterdewpointend//Heaterpowerreductionincondensationwaterphaseeff.heatervoltageTechnischeKundenunterlageTechnicalCustomerInformationY258K01009-000eSeite/Page5von/of22Datum/Date27.5.2003©AlleRechtebeiRobertBoschGmbH,auchfürdenFallvonSchutzrechtsanmeldungen.JedeVerfügungsbefugnis,wieKopier-undWeitergaberecht,beiuns.©RobertBoschGmbHreservesallrightsevenintheeventofindustrialproperty.Wereserveallrightsofdisposalsuchascopyingandpassingontothirdparties2.Applicationconditions2.1TemperaturemeasurementsTemperaturemeasurementsareperformedwithaspecialsensorequippedwithNiCrNithermocouples,seesketch.SensorTypeMABCDhasmeasurementpointsattheuppersideofthePTFEformedhose(Tupperhose),thecablegrom-met(Tgrommet)